Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পরিৰারপাল়ি • Parivārapāḷi

    খন্ধকপুচ্ছাৰারো

    Khandhakapucchāvāro

    ৩২০.

    320.

    উপসম্পদং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Upasampadaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    উপসম্পদং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Upasampadaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং দ্ৰে আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    উপোসথং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Uposathaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    উপোসথং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Uposathaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    ৰস্সূপনাযিকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Vassūpanāyikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ৰস্সূপনাযিকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Vassūpanāyikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    পৰারণং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pavāraṇaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    পৰারণং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pavāraṇaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    চম্মসঞ্ঞুত্তং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Cammasaññuttaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    চম্মসঞ্ঞুত্তং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Cammasaññuttaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    ভেসজ্জং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Bhesajjaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ভেসজ্জং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Bhesajjaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    কথিনকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kathinakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    কথিনকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kathinakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং নত্থি তত্থ আপত্তি 1

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpatti 2.

    চীৰরসঞ্ঞুত্তং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Cīvarasaññuttaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    চীৰরসঞ্ঞুত্তং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Cīvarasaññuttaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    চম্পেয্যকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Campeyyakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    চম্পেয্যকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Campeyyakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    কোসম্বকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kosambakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    কোসম্বকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kosambakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    কম্মক্খন্ধকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kammakkhandhakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    কম্মক্খন্ধকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Kammakkhandhakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    পারিৰাসিকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pārivāsikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    পারিৰাসিকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pārivāsikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    সমুচ্চযং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samuccayaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সমুচ্চযং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samuccayaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    সমথং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samathaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সমথং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samathaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং দ্ৰে আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    খুদ্দকৰত্থুকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Khuddakavatthukaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    খুদ্দকৰত্থুকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Khuddakavatthukaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    সেনাসনং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Senāsanaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সেনাসনং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Senāsanaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং তিস্সো আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ tisso āpattiyo.

    সঙ্ঘভেদং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Saṅghabhedaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সঙ্ঘভেদং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Saṅghabhedaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং দ্ৰে আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    সমাচারং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samācāraṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সমাচারং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Samācāraṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    ঠপনং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Ṭhapanaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ঠপনং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Ṭhapanaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং একা আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ ekā āpatti.

    ভিক্খুনিক্খন্ধকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Bhikkhunikkhandhakaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    ভিক্খুনিক্খন্ধকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Bhikkhunikkhandhakaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং দ্ৰে আপত্তিযো॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ dve āpattiyo.

    পঞ্চসতিকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pañcasatikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    পঞ্চসতিকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Pañcasatikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং নত্থি তত্থ আপত্তি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpatti.

    সত্তসতিকং পুচ্ছিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Sattasatikaṃ pucchissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং কতি আপত্তিযো।

    Samukkaṭṭhapadānaṃ kati āpattiyo;

    সত্তসতিকং ৰিস্সজ্জিস্সং সনিদানং সনিদ্দেসং।

    Sattasatikaṃ vissajjissaṃ sanidānaṃ saniddesaṃ;

    সমুক্কট্ঠপদানং নত্থি তত্থ আপত্তীতি॥

    Samukkaṭṭhapadānaṃ natthi tattha āpattīti.

    খন্ধকপুচ্ছাৰারো নিট্ঠিতো পঠমো।

    Khandhakapucchāvāro niṭṭhito paṭhamo.

    তস্সুদ্দানং –

    Tassuddānaṃ –

    উপসম্পদূপোসথো , ৰস্সূপনাযিকপৰারণা।

    Upasampadūposatho , vassūpanāyikapavāraṇā;

    চম্মভেসজ্জকথিনা, চীৰরং চম্পেয্যকেন চ॥

    Cammabhesajjakathinā, cīvaraṃ campeyyakena ca.

    কোসম্বক্খন্ধকং কম্মং, পারিৰাসিসমুচ্চযা।

    Kosambakkhandhakaṃ kammaṃ, pārivāsisamuccayā;

    সমথখুদ্দকা সেনা, সঙ্ঘভেদং সমাচারো।

    Samathakhuddakā senā, saṅghabhedaṃ samācāro;

    ঠপনং ভিক্খুনিক্খন্ধং, পঞ্চসত্তসতেন চাতি॥

    Ṭhapanaṃ bhikkhunikkhandhaṃ, pañcasattasatena cāti.







    Footnotes:
    1. ন কতমা আপত্তিযো (ক॰)
    2. na katamā āpattiyo (ka.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / পরিৰার-অট্ঠকথা • Parivāra-aṭṭhakathā / পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / পুচ্ছাৰিস্সজ্জনাৰণ্ণনা • Pucchāvissajjanāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact