Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ж̇аад̇агабаал̣и • Jātakapāḷi

    225. канд̇иван̣н̣аж̇аад̇агам̣ (2-8-5)

    225. Khantivaṇṇajātakaṃ (2-8-5)

    149.

    149.

    ад̇т̇и мз бурисо д̣̇зва, саб̣б̣агижжзсу б̣яаавадо 1;

    Atthi me puriso deva, sabbakiccesu byāvaṭo 2;

    д̇асса жзгобараад̇хад̇т̇и, д̇ад̇т̇а д̇вам̣ гинд̇и ман̃н̃аси.

    Tassa cekoparādhatthi, tattha tvaṃ kinti maññasi.

    150.

    150.

    амхаагамбад̇т̇и бурисо, зд̣̇исо ид̇ха виж̇ж̇ад̇и;

    Amhākampatthi puriso, ediso idha vijjati;

    д̣̇уллабхо ан̇г̇асамбанно, канд̇ирасмаага ружжад̇ийд̇и.

    Dullabho aṅgasampanno, khantirasmāka ruccatīti.

    канд̇иван̣н̣аж̇аад̇агам̣ бан̃жамам̣.

    Khantivaṇṇajātakaṃ pañcamaṃ.




    Next: 226. госияаж̇аад̇агам̣ • 226. Kosiyajātakaṃ




    Footnotes:
    1. ваавадо (га.)
    2. vāvaṭo (ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ж̇аад̇ага-адтагат̇аа • Jātaka-aṭṭhakathā / [225] 5. канд̇иван̣н̣аж̇аад̇агаван̣н̣анаа • [225] 5. Khantivaṇṇajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact