Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༡༠. ཨབྱཱཀཏསཾཡུཏྟཾ
10. Abyākatasaṃyuttaṃ
༡. ཁེམཱསུཏྟཝཎྞནཱ
1. Khemāsuttavaṇṇanā
༤༡༠. ཨབྱཱཀཏསཾཡུཏྟསྶ པཋམེ ཁེམཱཏི གིཧིཀཱལེ བིམྦིསཱརསྶ ཨུཔཱསིཀཱ སདྡྷཱཔབྦཛིཏཱ མཧཱཐེརཱི ‘‘ཨེཏདགྒཾ, བྷིཀྑཝེ, མམ སཱཝིཀཱནཾ བྷིཀྑུནཱིནཾ མཧཱཔཉྙཱནཾ ཡདིདཾ ཁེམཱ’’ཏི ཨེཝཾ བྷགཝཏཱ མཧཱཔཉྙཏཱཡ ཨེཏདགྒེ ཋཔིཏཱ། པཎྜིཏཱཏི པཎྜིཙྩེན སམནྣཱགཏཱ། ཝིཡཏྟཱཏི ཝེཡྻཏྟིཡེན སམནྣཱགཏཱ། མེདྷཱཝིནཱིཏི མེདྷཱཡ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏཱ། བཧུསྶུཏཱཏི པརིཡཏྟིབཱཧུསཙྩེནཔི པཊིཝེདྷབཱཧུསཙྩེནཔི སམནྣཱགཏཱ།
410. Abyākatasaṃyuttassa paṭhame khemāti gihikāle bimbisārassa upāsikā saddhāpabbajitā mahātherī ‘‘etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvikānaṃ bhikkhunīnaṃ mahāpaññānaṃ yadidaṃ khemā’’ti evaṃ bhagavatā mahāpaññatāya etadagge ṭhapitā. Paṇḍitāti paṇḍiccena samannāgatā. Viyattāti veyyattiyena samannāgatā. Medhāvinīti medhāya paññāya samannāgatā. Bahussutāti pariyattibāhusaccenapi paṭivedhabāhusaccenapi samannāgatā.
གཎཀོཏི ཨཙྪིདྡཀགཎནཱཡ ཀུསལོ། མུདྡིཀོཏི ཨངྒུལིམུདྡཱཡ གཎནཱཡ ཀུསལོ། སངྑཱཡཀོཏི པིཎྜགཎནཱཡ ཀུསལོ། གམྦྷཱིརོཏི ཙཏུརཱསཱིཏིཡོཛནསཧསྶགམྦྷཱིརོ། ཨཔྤམེཡྻོཏི ཨཱལ༹ྷཀགཎནཱཡ ཨཔྤམེཡྻོ། དུཔྤརིཡོགཱཧོཏི ཨཱལ༹ྷཀགཎནཱཡ པམཱཎགཧཎཏྠཾ དུརོགཱཧོ། ཡེན རཱུཔེན ཏཐཱགཏནྟི ཡེན རཱུཔེན དཱིགྷོ རསྶོ སཱམོ ཨོདཱཏོཏི སཏྟསངྑཱཏཾ ཏཐཱགཏཾ པཉྙཔེཡྻ། ཏཾ རཱུཔཾ ཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནནྟི ཏཾ ཝུཏྟཔྤཀཱརརཱུཔཾ སམུདཡཔྤཧཱནེན སབྦཉྙུཏཐཱགཏསྶ པཧཱིནཾ། རཱུཔསངྑཱཡ ཝིམུཏྟོཏི ཨཱཡཏིཾ རཱུཔསྶ ཨནུཔྤཏྟིཡཱ རཱུཔཱརཱུཔཀོཊྛཱསེནཔི ཨེཝརཱུཔོ ནཱམ བྷཝིསྶཏཱིཏི ཝོཧཱརསྶཔི པཊིཔསྶདྡྷཏྟཱ རཱུཔཔཎྞཏྟིཡཱཔི ཝིམུཏྟོ། གམྦྷཱིརོཏི ཨཛ྄ཛྷཱསཡ གམྦྷཱིརཏཱཡ ཙ གུཎགམྦྷཱིརཏཱཡ ཙ གམྦྷཱིརོ། ཏསྶ ཨེཝཾ གུཎགམྦྷཱིརསྶ སཏོ སབྦཉྙུཏཐཱགཏསྶ ཡཾ ཨུཔཱདཱཡ སཏྟསངྑཱཏོ ཏཐཱགཏོཏི པཉྙཏྟི ཧོཏི, ཏདབྷཱཝེན ཏསྶཱ པཉྙཏྟིཡཱ ཨབྷཱཝཾ པསྶནྟསྶ ཨཡཾ སཏྟསངྑཱཏོ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏི ཨིདཾ ཝཙནཾ ན ཨུཔེཏི ན ཡུཛྫཏི, ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱཏིཨཱདིཝཙནམྤི ན ཨུཔེཏི ན ཡུཛྫཏཱིཏི ཨཏྠོ།
Gaṇakoti acchiddakagaṇanāya kusalo. Muddikoti aṅgulimuddāya gaṇanāya kusalo. Saṅkhāyakoti piṇḍagaṇanāya kusalo. Gambhīroti caturāsītiyojanasahassagambhīro. Appameyyoti āḷhakagaṇanāya appameyyo. Duppariyogāhoti āḷhakagaṇanāya pamāṇagahaṇatthaṃ durogāho. Yena rūpena tathāgatanti yena rūpena dīgho rasso sāmo odātoti sattasaṅkhātaṃ tathāgataṃ paññapeyya. Taṃ rūpaṃ tathāgatassa pahīnanti taṃ vuttappakārarūpaṃ samudayappahānena sabbaññutathāgatassa pahīnaṃ. Rūpasaṅkhāya vimuttoti āyatiṃ rūpassa anuppattiyā rūpārūpakoṭṭhāsenapi evarūpo nāma bhavissatīti vohārassapi paṭipassaddhattā rūpapaṇṇattiyāpi vimutto. Gambhīroti ajjhāsaya gambhīratāya ca guṇagambhīratāya ca gambhīro. Tassa evaṃ guṇagambhīrassa sato sabbaññutathāgatassa yaṃ upādāya sattasaṅkhāto tathāgatoti paññatti hoti, tadabhāvena tassā paññattiyā abhāvaṃ passantassa ayaṃ sattasaṅkhāto hoti tathāgato paraṃ maraṇāti idaṃ vacanaṃ na upeti na yujjati, na hoti tathāgato paraṃ maraṇātiādivacanampi na upeti na yujjatīti attho.
སཾསནྡིསྶཏཱིཏི ཨེཀཾ བྷཝིསྶཏི། སམེསྶཏཱིཏི ནིརནྟརཾ བྷཝིསྶཏི། ན ཝིརོདྷཡིསྶཏཱིཏི ན ཝིརུདྡྷཾ པདཾ བྷཝིསྶཏི། ཨགྒཔདསྨིནྟི དེསནཱཡ། དེསནཱ ཧི ཨིདྷ ཨགྒཔདནྟི ཨདྷིཔྤེཏཱ།
Saṃsandissatīti ekaṃ bhavissati. Samessatīti nirantaraṃ bhavissati. Na virodhayissatīti na viruddhaṃ padaṃ bhavissati. Aggapadasminti desanāya. Desanā hi idha aggapadanti adhippetā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡. ཁེམཱསུཏྟཾ • 1. Khemāsuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡. ཁེམཱསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Khemāsuttavaṇṇanā