Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi

    ३. खेमाथेरीगाथा

    3. Khemātherīgāthā

    १३९.

    139.

    ‘‘दहरा त्वं रूपवती, अहम्पि दहरो युवा।

    ‘‘Daharā tvaṃ rūpavatī, ahampi daharo yuvā;

    पञ्‍चङ्गिकेन तुरियेन 1, एहि खेमे रमामसे’’॥

    Pañcaṅgikena turiyena 2, ehi kheme ramāmase’’.

    १४०.

    140.

    ‘‘इमिना पूतिकायेन, आतुरेन पभङ्गुना।

    ‘‘Iminā pūtikāyena, āturena pabhaṅgunā;

    अट्टियामि हरायामि, कामतण्हा समूहता॥

    Aṭṭiyāmi harāyāmi, kāmataṇhā samūhatā.

    १४१.

    141.

    ‘‘सत्तिसूलूपमा कामा, खन्धासं अधिकुट्टना।

    ‘‘Sattisūlūpamā kāmā, khandhāsaṃ adhikuṭṭanā;

    यं ‘त्वं कामरतिं’ ब्रूसि, ‘अरती’ दानि सा मम॥

    Yaṃ ‘tvaṃ kāmaratiṃ’ brūsi, ‘aratī’ dāni sā mama.

    १४२.

    142.

    ‘‘सब्बत्थ विहता नन्दी, तमोखन्धो पदालितो।

    ‘‘Sabbattha vihatā nandī, tamokhandho padālito;

    एवं जानाहि पापिम, निहतो त्वमसि अन्तक॥

    Evaṃ jānāhi pāpima, nihato tvamasi antaka.

    १४३.

    143.

    ‘‘नक्खत्तानि नमस्सन्ता, अग्गिं परिचरं वने।

    ‘‘Nakkhattāni namassantā, aggiṃ paricaraṃ vane;

    यथाभुच्‍चमजानन्ता, बाला सुद्धिममञ्‍ञथ॥

    Yathābhuccamajānantā, bālā suddhimamaññatha.

    १४४.

    144.

    ‘‘अहञ्‍च खो नमस्सन्ती, सम्बुद्धं पुरिसुत्तमं।

    ‘‘Ahañca kho namassantī, sambuddhaṃ purisuttamaṃ;

    पमुत्ता 3 सब्बदुक्खेहि, सत्थुसासनकारिका’’ति॥

    Pamuttā 4 sabbadukkhehi, satthusāsanakārikā’’ti.

    … खेमा थेरी…।

    … Khemā therī….







    Footnotes:
    1. तूरेन (क॰)
    2. tūrena (ka.)
    3. परिमुत्ता (सी॰ स्या॰)
    4. parimuttā (sī. syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ३. खेमाथेरीगाथावण्णना • 3. Khemātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact