Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൧൨. ഖോമദുസ്സസുത്തവണ്ണനാ
12. Khomadussasuttavaṇṇanā
൨൦൮. ഏവംലദ്ധനാമം പിണ്ഡായ പാവിസീതി യോജനാ. ഏവമേവന്തി കേനചി അനിമന്തിതേന സയമേവ ഉപസങ്കമന്തേ. അഫാസുകധാതുകന്തി അയുത്തരൂപം. സഭാധമ്മന്തി സഭായ ചരിതബ്ബം ചാരിത്തധമ്മം. അസഞ്ചാലേത്വാതി ആസനതോ അവുട്ഠാപേത്വാ. ഉജുകമേവ ആഗച്ഛതി ലോകഗ്ഗനായകോ ഭഗവാ സബ്ബസത്തുത്തമോ അത്തനോ ഉത്തരിതരസ്സ അഭാവതോ ലോകസ്സ അപചിതിം ന ദസ്സേതി. യേ സബ്ബസോ സംകിലേസേ പജഹന്തി, തേവ പണ്ഡിതേ ‘‘സന്തോ’’തി ദസ്സേതി ‘‘ഏതേ’’തിആദിനാ.
208. Evaṃladdhanāmaṃ piṇḍāya pāvisīti yojanā. Evamevanti kenaci animantitena sayameva upasaṅkamante. Aphāsukadhātukanti ayuttarūpaṃ. Sabhādhammanti sabhāya caritabbaṃ cārittadhammaṃ. Asañcāletvāti āsanato avuṭṭhāpetvā. Ujukameva āgacchati lokagganāyako bhagavā sabbasattuttamo attano uttaritarassa abhāvato lokassa apacitiṃ na dasseti. Ye sabbaso saṃkilese pajahanti, teva paṇḍite ‘‘santo’’ti dasseti ‘‘ete’’tiādinā.
ഖോമദുസ്സസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Khomadussasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
ദുതിയവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
സാരത്ഥപ്പകാസിനിയാ സംയുത്തനികായ-അട്ഠകഥായ
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
ബ്രാഹ്മണസംയുത്തവണ്ണനായ ലീനത്ഥപ്പകാസനാ സമത്താ.
Brāhmaṇasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൧൨. ഖോമദുസ്സസുത്തം • 12. Khomadussasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൧൨. ഖോമദുസ്സസുത്തവണ്ണനാ • 12. Khomadussasuttavaṇṇanā