Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൫-൬. കിമത്ഥിയസുത്താദിവണ്ണനാ
5-6. Kimatthiyasuttādivaṇṇanā
൫-൬. നിയമത്ഥോതി അവധാരണത്ഥോ. തേന നിയമേന അവധാരണേന – അഞ്ഞം മഗ്ഗം പടിക്ഖിപതി ഇതോ അഞ്ഞസ്സ നിയ്യാനികമഗ്ഗസ്സ അഭാവതോ. ‘‘ദുക്ഖസ്സ പരിഞ്ഞത്ഥ’’ന്തി വുത്തത്താ വട്ടദുക്ഖം കഥിതം. അരിയമഗ്ഗേ ഗഹിതേ തസ്സ പുബ്ബഭാഗമഗ്ഗോ വിപസ്സനായ ഗഹിതോ ഏവാതി ‘‘മിസ്സകമഗ്ഗോ കഥിതോ’’തി വുത്തം. ഉത്താനമേവ അപുബ്ബസ്സ അഭാവാ. അയം പന വിസേസോ ‘‘രാഗക്ഖയോ’’തിആദീഹി യദിപി നിബ്ബാനം വുത്തം. തഥാപി അരഹത്തം വിയ ബ്രഹ്മചരിയമ്പി. തേന നിബ്ബാനം ഏവ വുച്ചതി ‘‘ഇദം ബ്രഹ്മചരിയപരിയോസാന’’ന്തി.
5-6.Niyamatthoti avadhāraṇattho. Tena niyamena avadhāraṇena – aññaṃ maggaṃ paṭikkhipati ito aññassa niyyānikamaggassa abhāvato. ‘‘Dukkhassa pariññattha’’nti vuttattā vaṭṭadukkhaṃ kathitaṃ. Ariyamagge gahite tassa pubbabhāgamaggo vipassanāya gahito evāti ‘‘missakamaggo kathito’’ti vuttaṃ. Uttānameva apubbassa abhāvā. Ayaṃ pana viseso ‘‘rāgakkhayo’’tiādīhi yadipi nibbānaṃ vuttaṃ. Tathāpi arahattaṃ viya brahmacariyampi. Tena nibbānaṃ eva vuccati ‘‘idaṃ brahmacariyapariyosāna’’nti.
കിമത്ഥിയസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Kimatthiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൫. കിമത്ഥിയസുത്തം • 5. Kimatthiyasuttaṃ
൬. പഠമഅഞ്ഞതരഭിക്ഖുസുത്തം • 6. Paṭhamaaññatarabhikkhusuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫-൬. കിമത്ഥിയസുത്താദിവണ്ണനാ • 5-6. Kimatthiyasuttādivaṇṇanā