| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൫. പഞ്ചമപണ്ണാസകം
5. Pañcamapaṇṇāsakaṃ
(൨൧) ൧. കിമിലവഗ്ഗോ
(21) 1. Kimilavaggo
൧-൪. കിമിലസുത്താദിവണ്ണനാ
1-4. Kimilasuttādivaṇṇanā
൨൦൧-൪. പഞ്ചമസ്സ പഠമദുതിയാനി ഉത്താനത്ഥാനേവ. തതിയേ അധിവാസനം ഖമനം, പരേസം ദുക്കടം ദുരുത്തഞ്ച പടിവിരോധാകരണേന അത്തനോ ഉപരി ആരോപേത്വാ വാസനം അധിവാസനം, തദേവ ഖന്തീതി അധിവാസനക്ഖന്തി. സുഭേ രതോതി സൂരതോ, സുട്ഠു വാ പാപതോ ഓരതോ വിരതോ സോരതോ, തസ്സ ഭാവോ സോരച്ചം. തേനാഹ ‘‘സോരച്ചേനാതി സുചിസീലതായാ’’തി. സാ ഹി സോഭനകമ്മരതതാ, സുട്ഠു വാ പാപതോ ഓരതഭാവോ വിരതതാ. ചതുത്ഥേ നത്ഥി വത്തബ്ബം.
201-4. Pañcamassa paṭhamadutiyāni uttānatthāneva. Tatiye adhivāsanaṃ khamanaṃ, paresaṃ dukkaṭaṃ duruttañca paṭivirodhākaraṇena attano upari āropetvā vāsanaṃ adhivāsanaṃ, tadeva khantīti adhivāsanakkhanti. Subhe ratoti sūrato, suṭṭhu vā pāpato orato virato sorato, tassa bhāvo soraccaṃ. Tenāha ‘‘soraccenāti sucisīlatāyā’’ti. Sā hi sobhanakammaratatā, suṭṭhu vā pāpato oratabhāvo viratatā. Catutthe natthi vattabbaṃ.
കിമിലസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Kimilasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya
൧. കിമിലസുത്തം • 1. Kimilasuttaṃ
൨. ധമ്മസ്സവനസുത്തം • 2. Dhammassavanasuttaṃ
൩. അസ്സാജാനീയസുത്തം • 3. Assājānīyasuttaṃ
൪. ബലസുത്തം • 4. Balasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
൧. കിമിലസുത്തവണ്ണനാ • 1. Kimilasuttavaṇṇanā
൩. അസ്സാജാനീയസുത്തവണ്ണനാ • 3. Assājānīyasuttavaṇṇanā
