| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༥. པཉྩམཔཎྞཱསཀཾ
5. Pañcamapaṇṇāsakaṃ
(༢༡) ༡. ཀིམིལཝགྒོ
(21) 1. Kimilavaggo
༡. ཀིམིལསུཏྟཝཎྞནཱ
1. Kimilasuttavaṇṇanā
༢༠༡. པཉྩམསྶ པཋམེ ཀིམིལཱཡནྟི ཨེཝཾནཱམཀེ ནགརེ། ནིཙུལཝནེཏི མུཙལིནྡཝནེ། ཨེཏདཝོཙཱཏི ཨཡཾ ཀིར ཐེརོ ཏསྨིཾཡེཝ ནགརེ སེཊྛིཔུཏྟོ སཏྠུ སནྟིཀེ པབྦཛིཏྭཱ པུབྦེནིཝཱསཉཱཎཾ པཊིལབྷི། སོ ཨཏྟནཱ ནིཝུཏྠཾ ཁནྡྷསནྟཱནཾ ཨནུསྶརནྟོ ཀསྶཔདསབལསྶ སཱསནོསཀྐནཀཱལེ པབྦཛིཏྭཱ ཙཏཱུསུ པརིསཱསུ སཱསནེ ཨགཱརཝཾ ཀརོནྟཱིསུ ནིསྶེཎིཾ བནྡྷིཏྭཱ པབྦཏཾ ཨཱརུཡ྄ཧ ཏཏྠ སམཎདྷམྨཾ ཀཏྭཱ ཨཏྟནོ ནིཝུཏྠབྷཱཝཾ ཨདྡས། སོ ‘‘སཏྠཱརཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ ཏཾ ཀཱརཎཾ པུཙྪིསྶཱམཱི’’ཏི ཨེཏཾ ‘‘ཀོ ནུ ཁོ, བྷནྟེ’’ཏིཨཱདིཝཙནཾ ཨཝོཙ།
201. Pañcamassa paṭhame kimilāyanti evaṃnāmake nagare. Niculavaneti mucalindavane. Etadavocāti ayaṃ kira thero tasmiṃyeva nagare seṭṭhiputto satthu santike pabbajitvā pubbenivāsañāṇaṃ paṭilabhi. So attanā nivutthaṃ khandhasantānaṃ anussaranto kassapadasabalassa sāsanosakkanakāle pabbajitvā catūsu parisāsu sāsane agāravaṃ karontīsu nisseṇiṃ bandhitvā pabbataṃ āruyha tattha samaṇadhammaṃ katvā attano nivutthabhāvaṃ addasa. So ‘‘satthāraṃ upasaṅkamitvā taṃ kāraṇaṃ pucchissāmī’’ti etaṃ ‘‘ko nu kho, bhante’’tiādivacanaṃ avoca.
སཏྠརི ཨགཱརཝཱ ཝིཧརནྟི ཨཔྤཏིསྶཱཏི སཏྠརི གཱརཝཉྩེཝ ཛེཊྛཀབྷཱཝཉྩ ཨནུཔཊྛཔེཏྭཱ ཝིཧརནྟི། སེསེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཏཏྠ ཙེཏིཡངྒཎཱདཱིསུ ཚཏྟཾ དྷཱརེཏྭཱ ཨུཔཱཧནཱ ཨཱརུཡ྄ཧ ཝིཙརནྟོ ནཱནཔྤཀཱརཉྩ ནིརཏྠཀཀཐཾ ཀཐེནྟོ སཏྠརི ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ནཱམ། དྷམྨསྶཝནགྒེ པན ནིསཱིདིཏྭཱ ནིདྡཱཡནྟོ ཙེཝ ནཱནཔྤཀཱརཉྩ ནིརཏྠཀཀཐཾ ཀཐེནྟོ དྷམྨེ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ནཱམ། སངྒྷམཛ྄ཛྷེ བཱཧཱཝིཀྑེཔཀཾ ནཱནཏྟཀཐཾ ཀཐེནྟོ ཐེརནཝམཛ྄ཛྷིམེསུ ཙ ཙིཏྟཱིཀཱརཾ ཨཀརོནྟོ སངྒྷེ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ནཱམ། སིཀྑཾ ཨཔརིཔཱུརེནྟོ སིཀྑཱཡ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ནཱམ། ཨཉྙམཉྙཾ ཀལཧབྷཎྜནཱདཱིནི ཀརོནྟོ ཨཉྙམཉྙཾ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ནཱམ། དུཏིཡཾ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ།
Satthari agāravā viharanti appatissāti satthari gāravañceva jeṭṭhakabhāvañca anupaṭṭhapetvā viharanti. Sesesupi eseva nayo. Tattha cetiyaṅgaṇādīsu chattaṃ dhāretvā upāhanā āruyha vicaranto nānappakārañca niratthakakathaṃ kathento satthari agāravo viharati nāma. Dhammassavanagge pana nisīditvā niddāyanto ceva nānappakārañca niratthakakathaṃ kathento dhamme agāravo viharati nāma. Saṅghamajjhe bāhāvikkhepakaṃ nānattakathaṃ kathento theranavamajjhimesu ca cittīkāraṃ akaronto saṅghe agāravo viharati nāma. Sikkhaṃ aparipūrento sikkhāya agāravo viharati nāma. Aññamaññaṃ kalahabhaṇḍanādīni karonto aññamaññaṃ agāravo viharati nāma. Dutiyaṃ uttānatthameva.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡. ཀིམིལསུཏྟཾ • 1. Kimilasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡-༤. ཀིམིལསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-4. Kimilasuttādivaṇṇanā
