Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീ-മൂലടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā

    കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുചിത്തവണ്ണനാ

    Kiriyamanoviññāṇadhātucittavaṇṇanā

    ൫൬൮. ലോലുപ്പതണ്ഹാ പഹീനാതി ഇമസ്സ ചിത്തസ്സ പച്ചയഭൂതാ പുരിമാ പവത്തി ദസ്സിതാ. ഇദം പന ചിത്തം വിചാരണപഞ്ഞാരഹിതന്തി കേവലം സോമനസ്സമത്തം ഉപ്പാദേന്തസ്സ ഹോതീതി. ഏവം ചേതിയപൂജാദീസുപി ദട്ഠബ്ബം. വത്തം കരോന്തോതി ഇദം വത്തം കരോന്തസ്സ ഫോട്ഠബ്ബാരമ്മണേ കായദ്വാരചിത്തപ്പവത്തിം സന്ധായ വുത്തം. പഞ്ചദ്വാരാനുഗതം ഹുത്വാ ലബ്ഭമാനം സന്ധായ പഞ്ചദ്വാരേ ഏവ വാ ലോലുപ്പതണ്ഹാപഹാനാദിപച്ചവേക്ഖണഹേതുഭൂതം ഇദമേവ പവത്തിം സന്ധായ തത്ഥ തത്ഥ ‘‘ഇമിനാ ചിത്തേന സോമനസ്സിതോ ഹോതീ’’തി വുത്തന്തി ‘‘ഏവം താവ പഞ്ചദ്വാരേ ലബ്ഭതീ’’തി ആഹ. അതീതംസാദീസു അപ്പടിഹതം ഞാണം വത്വാ ‘‘ഇമേഹി തീഹി ധമ്മേഹി സമന്നാഗതസ്സ ബുദ്ധസ്സ ഭഗവതോ സബ്ബം കായകമ്മം ഞാണാനുപരിവത്തീ’’തിആദിവചനതോ (മഹാനി॰ ൧൫൬ അത്ഥതോ സമാനം) ‘‘ഭഗവതോ ഇദം ഉപ്പജ്ജതീ’’തി വുത്തവചനം വിചാരേതബ്ബം. അഹേതുകസ്സ മൂലാഭാവേന സുപ്പതിട്ഠിതതാ നത്ഥീതി ബലഭാവോ അപരിപുണ്ണോ, തസ്മാ ഉദ്ദേസവാരേ ‘‘സമാധിബലം ഹോതി, വീരിയബലം ഹോതീ’’തി ന വുത്തം. തതോ ഏവ ഹി അഹേതുകാനം സങ്ഗഹവാരേ ഝാനങ്ഗാനി ച ന ഉദ്ധടാനി. തേനേവ ഇമസ്മിമ്പി അഹേതുകദ്വയേ ബലാനി അനുദ്ദേസാസങ്ഗഹിതാനി. യസ്മാ പന വീരിയസ്സ വിജ്ജമാനത്താ സേസാഹേതുകേഹി ബലവം, യസ്മാ ച ഏത്ഥ വിതക്കാദീനം ഝാനപച്ചയമത്തതാ വിയ സമാധിവീരിയാനം ബലമത്തതാ അത്ഥി, തസ്മാ നിദ്ദേസവാരേ ‘‘സമാധിബലം വീരിയബല’’ന്തി വത്വാ ഠപിതം. യസ്മാ പന നേവ കുസലം നാകുസലം, തസ്മാ സമ്മാസമാധി മിച്ഛാസമാധീതി, സമ്മാവായാമോ മിച്ഛാവായാമോതി ച ന വുത്തന്തി അധിപ്പായോ. ഏവം സതി മഹാകിരിയചിത്തേസു ച ഏതം ന വത്തബ്ബം സിയാ, വുത്തഞ്ച, തസ്മാ സമ്മാ, മിച്ഛാ വാ നിയ്യാനികസഭാവാഭാവതോ മഗ്ഗപച്ചയഭാവം അപ്പത്താ സമാധിവായാമാ ഇധ തഥാ ന വുത്താതി ദട്ഠബ്ബാ.

    568. Loluppataṇhā pahīnāti imassa cittassa paccayabhūtā purimā pavatti dassitā. Idaṃ pana cittaṃ vicāraṇapaññārahitanti kevalaṃ somanassamattaṃ uppādentassa hotīti. Evaṃ cetiyapūjādīsupi daṭṭhabbaṃ. Vattaṃ karontoti idaṃ vattaṃ karontassa phoṭṭhabbārammaṇe kāyadvāracittappavattiṃ sandhāya vuttaṃ. Pañcadvārānugataṃ hutvā labbhamānaṃ sandhāya pañcadvāre eva vā loluppataṇhāpahānādipaccavekkhaṇahetubhūtaṃ idameva pavattiṃ sandhāya tattha tattha ‘‘iminā cittena somanassito hotī’’ti vuttanti ‘‘evaṃ tāva pañcadvāre labbhatī’’ti āha. Atītaṃsādīsu appaṭihataṃ ñāṇaṃ vatvā ‘‘imehi tīhi dhammehi samannāgatassa buddhassa bhagavato sabbaṃ kāyakammaṃ ñāṇānuparivattī’’tiādivacanato (mahāni. 156 atthato samānaṃ) ‘‘bhagavato idaṃ uppajjatī’’ti vuttavacanaṃ vicāretabbaṃ. Ahetukassa mūlābhāvena suppatiṭṭhitatā natthīti balabhāvo aparipuṇṇo, tasmā uddesavāre ‘‘samādhibalaṃ hoti, vīriyabalaṃ hotī’’ti na vuttaṃ. Tato eva hi ahetukānaṃ saṅgahavāre jhānaṅgāni ca na uddhaṭāni. Teneva imasmimpi ahetukadvaye balāni anuddesāsaṅgahitāni. Yasmā pana vīriyassa vijjamānattā sesāhetukehi balavaṃ, yasmā ca ettha vitakkādīnaṃ jhānapaccayamattatā viya samādhivīriyānaṃ balamattatā atthi, tasmā niddesavāre ‘‘samādhibalaṃ vīriyabala’’nti vatvā ṭhapitaṃ. Yasmā pana neva kusalaṃ nākusalaṃ, tasmā sammāsamādhi micchāsamādhīti, sammāvāyāmo micchāvāyāmoti ca na vuttanti adhippāyo. Evaṃ sati mahākiriyacittesu ca etaṃ na vattabbaṃ siyā, vuttañca, tasmā sammā, micchā vā niyyānikasabhāvābhāvato maggapaccayabhāvaṃ appattā samādhivāyāmā idha tathā na vuttāti daṭṭhabbā.

    ൫൭൪. ഇന്ദ്രിയപരോപരിയത്തആസയാനുസയസബ്ബഞ്ഞുതാനാവരണഞാണാനി ഇമസ്സാനന്തരം ഉപ്പജ്ജമാനാനി യമകപാടിഹാരിയമഹാകരുണാസമാപത്തിഞാണാനി ച ഇമസ്സ അനന്തരം ഉപ്പന്നപരികമ്മാനന്തരാനി ഇമിനാ ആവജ്ജിതാരമ്മണേയേവ പവത്തന്തീതി ആഹ ‘‘ഛ…പേ॰… ഗണ്ഹന്തീ’’തി. മഹാവിസയത്താ മഹാഗജോ വിയ മഹന്തന്തി മഹാഗജം.

    574. Indriyaparopariyattaāsayānusayasabbaññutānāvaraṇañāṇāni imassānantaraṃ uppajjamānāni yamakapāṭihāriyamahākaruṇāsamāpattiñāṇāni ca imassa anantaraṃ uppannaparikammānantarāni iminā āvajjitārammaṇeyeva pavattantīti āha ‘‘cha…pe… gaṇhantī’’ti. Mahāvisayattā mahāgajo viya mahantanti mahāgajaṃ.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / ധമ്മസങ്ഗണീപാളി • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / അഹേതുകകിരിയാഅബ്യാകതം • Ahetukakiriyāabyākataṃ

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ധമ്മസങ്ഗണി-അട്ഠകഥാ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā / കിരിയമനോവിഞ്ഞാണധാതുചിത്താനി • Kiriyamanoviññāṇadhātucittāni

    ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ധമ്മസങ്ഗണീ-അനുടീകാ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / കിരിയാബ്യാകതകഥാവണ്ണനാ • Kiriyābyākatakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact