Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๖. กิสลยปูชกเตฺถรอปทานํ

    6. Kisalayapūjakattheraapadānaṃ

    ๒๘.

    28.

    ‘‘นคเร ทฺวารวติยา, มาลาวโจฺฉ มมํ อหุ;

    ‘‘Nagare dvāravatiyā, mālāvaccho mamaṃ ahu;

    อุทปาโน จ ตเตฺถว, ปาทปานํ วิโรหโนฯ

    Udapāno ca tattheva, pādapānaṃ virohano.

    ๒๙.

    29.

    ‘‘สพเลน อุปตฺถโทฺธ, สิทฺธโตฺถ อปราชิโต;

    ‘‘Sabalena upatthaddho, siddhattho aparājito;

    มมานุกมฺปมาโน โส, คจฺฉเต อนิลญฺชเสฯ

    Mamānukampamāno so, gacchate anilañjase.

    ๓๐.

    30.

    ‘‘อญฺญํ กิญฺจิ น ปสฺสามิ, ปูชาโยคฺคํ มเหสิโน;

    ‘‘Aññaṃ kiñci na passāmi, pūjāyoggaṃ mahesino;

    อโสกํ ปลฺลวํ ทิสฺวา, อากาเส อุกฺขิปิํ อหํฯ

    Asokaṃ pallavaṃ disvā, ākāse ukkhipiṃ ahaṃ.

    ๓๑.

    31.

    ‘‘พุทฺธสฺส เต กิสลยา, คจฺฉโต ยนฺติ ปจฺฉโต;

    ‘‘Buddhassa te kisalayā, gacchato yanti pacchato;

    ตาหํ ทิสฺวาน สํวิชิํ 1, อโห พุทฺธสฺสุฬารตาฯ

    Tāhaṃ disvāna saṃvijiṃ 2, aho buddhassuḷāratā.

    ๓๒.

    32.

    ‘‘จตุนฺนวุติโต กเปฺป, ปลฺลวํ อภิโรปยิํ;

    ‘‘Catunnavutito kappe, pallavaṃ abhiropayiṃ;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, พุทฺธปูชายิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ๓๓.

    33.

    ‘‘สตฺตติํเส 3 อิโต กเปฺป, เอโก เอกิสฺสโร อหุ;

    ‘‘Sattatiṃse 4 ito kappe, eko ekissaro ahu;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๓๔.

    34.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา กิสลยปูชโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā kisalayapūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    กิสลยปูชกเตฺถรสฺสาปทานํ ฉฎฺฐํฯ

    Kisalayapūjakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. โสหํ ทิสฺวาน ตํ อิทฺธิํ (สี. สฺยา.)
    2. sohaṃ disvāna taṃ iddhiṃ (sī. syā.)
    3. สตฺตวีเส (สี. สฺยา.)
    4. sattavīse (sī. syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑-๑๐. ตมาลปุปฺผิยเตฺถรอปทานาทิวณฺณนา • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact