Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
၃-၄. ကောဓဂရုသုတ္တဒ္ဝယဝဏ္ဏနာ
3-4. Kodhagarusuttadvayavaṇṇanā
၄၃-၄၄. တတိယေ ကောဓဂရု န သဒ္ဓမ္မဂရူတိ ကောဓံ ဂာရဝေန ဂရုံ ကတ္ဝာ ဂဏ္ဟာတိ, န သဒ္ဓမ္မံ, သဒ္ဓမ္မံ ပန အဂာရဝေန လာမကံ ကတ္ဝာ ဂဏ္ဟာတိ။ သေသပဒေသုပိ ဧသေဝ နယော။
43-44. Tatiye kodhagaru na saddhammagarūti kodhaṃ gāravena garuṃ katvā gaṇhāti, na saddhammaṃ, saddhammaṃ pana agāravena lāmakaṃ katvā gaṇhāti. Sesapadesupi eseva nayo.
ဝိရူဟန္တီတိ ဝဍ္ဎန္တိ, သဉ္ဇာတမူလာယ ဝာ သဒ္ဓာယ ပတိဋ္ဌဟန္တိ အစလာ ဘဝန္တိ။ စတုတ္ထေ ကောဓဂရုတာတိ ကောဓမ္ဟိ သဂာရဝတာ။ ဧသ နယော သဗ္ဗတ္ထ။
Virūhantīti vaḍḍhanti, sañjātamūlāya vā saddhāya patiṭṭhahanti acalā bhavanti. Catutthe kodhagarutāti kodhamhi sagāravatā. Esa nayo sabbattha.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya
၃. ပဌမကောဓဂရုသုတ္တံ • 3. Paṭhamakodhagarusuttaṃ
၄. ဒုတိယကောဓဂရုသုတ္တံ • 4. Dutiyakodhagarusuttaṃ
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၂-၄. ပဉ္ဟဗ္ယာကရဏသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 2-4. Pañhabyākaraṇasuttādivaṇṇanā