| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya |
1. год̇хабзяяаалам̣
1. Kodhapeyyālaṃ
181. ‘‘д̣̇взмз , бхигкавз, д̇хаммаа. гад̇амз д̣̇вз? год̇хо жа убанаахо жа…бз… магко жа бал̣аасо 1 жа… иссаа жа мажчарияан̃жа… мааяаа жа саатзяяан̃жа… ахириган̃жа анод̇д̇аббан̃жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз д̇хаммаа’’.
181. ‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Kodho ca upanāho ca…pe… makkho ca paḷāso 2 ca… issā ca macchariyañca… māyā ca sāṭheyyañca… ahirikañca anottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
182. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, д̇хаммаа. гад̇амз д̣̇вз? аггод̇хо жа анубанаахо жа… амагко жа абал̣аасо жа… аниссаа жа амажчарияан̃жа… амааяаа жа асаатзяяан̃жа… хирий жа од̇д̇аббан̃жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз д̇хаммаа’’.
182. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Akkodho ca anupanāho ca… amakkho ca apaḷāso ca… anissā ca amacchariyañca… amāyā ca asāṭheyyañca… hirī ca ottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
183. ‘‘д̣̇вийхи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о д̣̇угкам̣ вихарад̇и. гад̇амзхи д̣̇вийхи? год̇хзна жа убанаахзна жа… магкзна жа бал̣аасзна жа… иссааяа жа мажчариязна жа… мааяааяа жа саатзяязна жа… ахиригзна жа анод̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о д̣̇угкам̣ вихарад̇и’’.
183. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato dukkhaṃ viharati. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato dukkhaṃ viharati’’.
184. ‘‘д̣̇вийхи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о сукам̣ вихарад̇и. гад̇амзхи д̣̇вийхи? аггод̇хзна жа анубанаахзна жа… амагкзна жа абал̣аасзна жа… аниссааяа жа амажчариязна жа… амааяааяа жа асаатзяязна жа … хирияаа жа од̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о сукам̣ вихарад̇и’’.
184. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato sukhaṃ viharati. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca … hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato sukhaṃ viharati’’.
185. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно барихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз д̣̇вз? год̇хо жа убанаахо жа… магко жа бал̣аасо жа… иссаа жа мажчарияан̃жа… мааяаа жа саатзяяан̃жа… ахириган̃жа анод̇д̇аббан̃жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз д̇хаммаа сзкасса бхигкуно барихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и’’.
185. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti. Katame dve? Kodho ca upanāho ca… makkho ca paḷāso ca… issā ca macchariyañca… māyā ca sāṭheyyañca… ahirikañca anottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti’’.
186. ‘‘д̣̇взмз, бхигкавз, д̇хаммаа сзкасса бхигкуно абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и. гад̇амз д̣̇вз ? аггод̇хо жа анубанаахо жа… амагко жа абал̣аасо жа… аниссаа жа амажчарияан̃жа… амааяаа жа асаатзяяан̃жа… хирий жа од̇д̇аббан̃жа. имз ко, бхигкавз, д̣̇вз д̇хаммаа сзкасса бхигкуно абарихаанааяа сам̣вад̇д̇анд̇и’’.
186. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti. Katame dve ? Akkodho ca anupanāho ca… amakkho ca apaḷāso ca… anissā ca amacchariyañca… amāyā ca asāṭheyyañca… hirī ca ottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti’’.
187. ‘‘д̣̇вийхи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о яат̇аабхад̇ам̣ нигкид̇д̇о звам̣ нираяз. гад̇амзхи д̣̇вийхи? год̇хзна жа убанаахзна жа… магкзна жа бал̣аасзна жа… иссааяа жа мажчариязна жа… мааяааяа жа саатзяязна жа… ахиригзна жа анод̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о яат̇аабхад̇ам̣ нигкид̇д̇о звам̣ нираяз’’.
187. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye’’.
188. ‘‘д̣̇вийхи , бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о яат̇аабхад̇ам̣ нигкид̇д̇о звам̣ саг̇г̇з. гад̇амзхи д̣̇вийхи? аггод̇хзна жа анубанаахзна жа… амагкзна жа абал̣аасзна жа… аниссааяа жа амажчариязна жа… амааяааяа жа асаатзяязна жа… хирияаа жа од̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о яат̇аабхад̇ам̣ нигкид̇д̇о звам̣ саг̇г̇з’’.
188. ‘‘Dvīhi , bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca… hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge’’.
189. ‘‘д̣̇вийхи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о ид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. гад̇амзхи д̣̇вийхи? год̇хзна жа убанаахзна жа… магкзна жа бал̣аасзна жа… иссааяа жа мажчариязна жа… мааяааяа жа саатзяязна жа… ахиригзна жа анод̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о ид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа абааяам̣ д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ винибаад̇ам̣ нираяам̣ убабаж̇ж̇ад̇и’’.
189. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati’’.
190. ‘‘д̣̇вийхи, бхигкавз, д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о ид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. гад̇амзхи д̣̇вийхи? аггод̇хзна жа анубанаахзна жа… амагкзна жа абал̣аасзна жа… аниссааяа жа амажчариязна жа… амааяааяа жа асаатзяязна жа… хирияаа жа од̇д̇аббзна жа. имзхи ко, бхигкавз, д̣̇вийхи д̇хаммзхи саманнааг̇ад̇о ид̇хзгажжо гааяасса бхзд̣̇аа барам̣ маран̣аа суг̇ад̇им̣ саг̇г̇ам̣ логам̣ убабаж̇ж̇ад̇и’’.
190. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca… hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati’’.
год̇хабзяяаалам̣ нидтид̇ам̣.
Kodhapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. год̇хабзяяаалам̣ • 1. Kodhapeyyālaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 1. год̇хабзяяаалам̣ • 1. Kodhapeyyālaṃ
