Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༡. ཀོདྷཔེཡྻཱལཾ

    1. Kodhapeyyālaṃ

    ༡༨༡. ‘‘དྭེམེ , བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ། ཀཏམེ དྭེ? ཀོདྷོ ཙ ཨུཔནཱཧོ ཙ…པེ॰… མཀྑོ ཙ པལཱ༹སོ 1 ཙ… ཨིསྶཱ ཙ མཙྪརིཡཉྩ… མཱཡཱ ཙ སཱཋེཡྻཉྩ… ཨཧིརིཀཉྩ ཨནོཏྟཔྤཉྩ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ དྷམྨཱ’’།

    181. ‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Kodho ca upanāho ca…pe… makkho ca paḷāso 2 ca… issā ca macchariyañca… māyā ca sāṭheyyañca… ahirikañca anottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.

    ༡༨༢. ‘‘དྭེམེ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ། ཀཏམེ དྭེ? ཨཀྐོདྷོ ཙ ཨནུཔནཱཧོ ཙ… ཨམཀྑོ ཙ ཨཔལཱ༹སོ ཙ… ཨནིསྶཱ ཙ ཨམཙྪརིཡཉྩ… ཨམཱཡཱ ཙ ཨསཱཋེཡྻཉྩ… ཧིརཱི ཙ ཨོཏྟཔྤཉྩ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ དྷམྨཱ’’།

    182. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Akkodho ca anupanāho ca… amakkho ca apaḷāso ca… anissā ca amacchariyañca… amāyā ca asāṭheyyañca… hirī ca ottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.

    ༡༨༣. ‘‘དྭཱིཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ དུཀྑཾ ཝིཧརཏི། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཀོདྷེན ཙ ཨུཔནཱཧེན ཙ… མཀྑེན ཙ པལཱ༹སེན ཙ… ཨིསྶཱཡ ཙ མཙྪརིཡེན ཙ… མཱཡཱཡ ཙ སཱཋེཡྻེན ཙ… ཨཧིརིཀེན ཙ ཨནོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ དུཀྑཾ ཝིཧརཏི’’།

    183. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato dukkhaṃ viharati. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato dukkhaṃ viharati’’.

    ༡༨༤. ‘‘དྭཱིཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ སུཁཾ ཝིཧརཏི། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཨཀྐོདྷེན ཙ ཨནུཔནཱཧེན ཙ… ཨམཀྑེན ཙ ཨཔལཱ༹སེན ཙ… ཨནིསྶཱཡ ཙ ཨམཙྪརིཡེན ཙ… ཨམཱཡཱཡ ཙ ཨསཱཋེཡྻེན ཙ … ཧིརིཡཱ ཙ ཨོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ སུཁཾ ཝིཧརཏི’’།

    184. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato sukhaṃ viharati. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca … hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato sukhaṃ viharati’’.

    ༡༨༥. ‘‘དྭེམེ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ སེཁསྶ བྷིཀྑུནོ པརིཧཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི། ཀཏམེ དྭེ? ཀོདྷོ ཙ ཨུཔནཱཧོ ཙ… མཀྑོ ཙ པལཱ༹སོ ཙ… ཨིསྶཱ ཙ མཙྪརིཡཉྩ… མཱཡཱ ཙ སཱཋེཡྻཉྩ… ཨཧིརིཀཉྩ ཨནོཏྟཔྤཉྩ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ དྷམྨཱ སེཁསྶ བྷིཀྑུནོ པརིཧཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི’’།

    185. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti. Katame dve? Kodho ca upanāho ca… makkho ca paḷāso ca… issā ca macchariyañca… māyā ca sāṭheyyañca… ahirikañca anottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā sekhassa bhikkhuno parihānāya saṃvattanti’’.

    ༡༨༦. ‘‘དྭེམེ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཱ སེཁསྶ བྷིཀྑུནོ ཨཔརིཧཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི། ཀཏམེ དྭེ ? ཨཀྐོདྷོ ཙ ཨནུཔནཱཧོ ཙ… ཨམཀྑོ ཙ ཨཔལཱ༹སོ ཙ… ཨནིསྶཱ ཙ ཨམཙྪརིཡཉྩ… ཨམཱཡཱ ཙ ཨསཱཋེཡྻཉྩ… ཧིརཱི ཙ ཨོཏྟཔྤཉྩ། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ དྷམྨཱ སེཁསྶ བྷིཀྑུནོ ཨཔརིཧཱནཱཡ སཾཝཏྟནྟི’’།

    186. ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti. Katame dve ? Akkodho ca anupanāho ca… amakkho ca apaḷāso ca… anissā ca amacchariyañca… amāyā ca asāṭheyyañca… hirī ca ottappañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā sekhassa bhikkhuno aparihānāya saṃvattanti’’.

    ༡༨༧. ‘‘དྭཱིཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ ནིརཡེ། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཀོདྷེན ཙ ཨུཔནཱཧེན ཙ… མཀྑེན ཙ པལཱ༹སེན ཙ… ཨིསྶཱཡ ཙ མཙྪརིཡེན ཙ… མཱཡཱཡ ཙ སཱཋེཡྻེན ཙ… ཨཧིརིཀེན ཙ ཨནོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ ནིརཡེ’’།

    187. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ niraye’’.

    ༡༨༨. ‘‘དྭཱིཧི , བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ སགྒེ། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཨཀྐོདྷེན ཙ ཨནུཔནཱཧེན ཙ… ཨམཀྑེན ཙ ཨཔལཱ༹སེན ཙ… ཨནིསྶཱཡ ཙ ཨམཙྪརིཡེན ཙ… ཨམཱཡཱཡ ཙ ཨསཱཋེཡྻེན ཙ… ཧིརིཡཱ ཙ ཨོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཡཐཱབྷཏཾ ནིཀྑིཏྟོ ཨེཝཾ སགྒེ’’།

    188. ‘‘Dvīhi , bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca… hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato yathābhataṃ nikkhitto evaṃ sagge’’.

    ༡༨༩. ‘‘དྭཱིཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨིདྷེཀཙྩོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཀོདྷེན ཙ ཨུཔནཱཧེན ཙ… མཀྑེན ཙ པལཱ༹སེན ཙ… ཨིསྶཱཡ ཙ མཙྪརིཡེན ཙ… མཱཡཱཡ ཙ སཱཋེཡྻེན ཙ… ཨཧིརིཀེན ཙ ཨནོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨིདྷེཀཙྩོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫཏི’’།

    189. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati. Katamehi dvīhi? Kodhena ca upanāhena ca… makkhena ca paḷāsena ca… issāya ca macchariyena ca… māyāya ca sāṭheyyena ca… ahirikena ca anottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapajjati’’.

    ༡༩༠. ‘‘དྭཱིཧི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨིདྷེཀཙྩོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི། ཀཏམེཧི དྭཱིཧི? ཨཀྐོདྷེན ཙ ཨནུཔནཱཧེན ཙ… ཨམཀྑེན ཙ ཨཔལཱ༹སེན ཙ… ཨནིསྶཱཡ ཙ ཨམཙྪརིཡེན ཙ… ཨམཱཡཱཡ ཙ ཨསཱཋེཡྻེན ཙ… ཧིརིཡཱ ཙ ཨོཏྟཔྤེན ཙ། ཨིམེཧི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭཱིཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ ཨིདྷེཀཙྩོ ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ སུགཏིཾ སགྒཾ ལོཀཾ ཨུཔཔཛྫཏི’’།

    190. ‘‘Dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Katamehi dvīhi? Akkodhena ca anupanāhena ca… amakkhena ca apaḷāsena ca… anissāya ca amacchariyena ca… amāyāya ca asāṭheyyena ca… hiriyā ca ottappena ca. Imehi kho, bhikkhave, dvīhi dhammehi samannāgato idhekacco kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati’’.

    ཀོདྷཔེཡྻཱལཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Kodhapeyyālaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. པལཱསོ (ཀ॰)
    2. palāso (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༡. ཀོདྷཔེཡྻཱལཾ • 1. Kodhapeyyālaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡. ཀོདྷཔེཡྻཱལཾ • 1. Kodhapeyyālaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact