| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
৬-৮. কোকনুদসুত্তাদিৰণ্ণনা
6-8. Kokanudasuttādivaṇṇanā
৯৬-৯৮. ছট্ঠে খন্ধাপি দিট্ঠিট্ঠানং আরম্মণট্ঠেন ‘‘রূপং অত্ততো সমনুপস্সতী’’তিআদিৰচনতো। অৰিজ্জাপি দিট্ঠিট্ঠানং উপনিস্সযাদিভাৰেন পৰত্তনতো। যথাহ ‘‘অস্সুতৰা, ভিক্খৰে, পুথুজ্জনো অরিযানং অদস্সাৰী অরিযধম্মস্স অকোৰিদো’’তিআদি (ধ॰ স॰ ১০০৭)। ফস্সোপি দিট্ঠিট্ঠানং। যথা চাহ ‘‘তদপি ফস্সপচ্চযা (দী॰ নি॰ ১.১১৮-১৩০) ফুস্স ফুস্স পটিসংৰেদিযন্তী’’তি (দী॰ নি॰ ১.১৪৪) চ। সঞ্ঞাপি দিট্ঠিট্ঠানং। ৰুত্তঞ্হেতং ‘‘সঞ্ঞানিদানা হি পপঞ্চসঙ্খা (সু॰ নি॰ ৮৮০; মহানি॰ ১০৯), পথৰিতো সঞ্ঞত্ৰা’’তি (ম॰ নি॰ ১.২) চ আদি। ৰিতক্কোপি দিট্ঠিট্ঠানং। ৰুত্তম্পি চেতং ‘‘তক্কঞ্চ দিট্ঠীসু পকপ্পযিত্ৰা, সচ্চং মুসাতি দ্ৰযধম্মমাহূ’’তি (সু॰ নি॰ ৮৯২; মহানি॰ ১২১), ‘‘তক্কী হোতি ৰীমংসী’’তি (দী॰ নি॰ ১.৩৪) চ আদি। অযোনিসোমনসিকারোপি দিট্ঠিট্ঠানং। তেনাহ ভগৰা – ‘‘তস্সেৰং অযোনিসো মনসিকরোতো ছন্নং দিট্ঠীনং অঞ্ঞতরা দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, অত্থি মে অত্তাতি তস্স সচ্চতো থেততো দিট্ঠি উপ্পজ্জতী’’তিআদি (ম॰ নি॰ ১.১৯)।
96-98. Chaṭṭhe khandhāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ ārammaṇaṭṭhena ‘‘rūpaṃ attato samanupassatī’’tiādivacanato. Avijjāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ upanissayādibhāvena pavattanato. Yathāha ‘‘assutavā, bhikkhave, puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido’’tiādi (dha. sa. 1007). Phassopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Yathā cāha ‘‘tadapi phassapaccayā (dī. ni. 1.118-130) phussa phussa paṭisaṃvediyantī’’ti (dī. ni. 1.144) ca. Saññāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Vuttañhetaṃ ‘‘saññānidānā hi papañcasaṅkhā (su. ni. 880; mahāni. 109), pathavito saññatvā’’ti (ma. ni. 1.2) ca ādi. Vitakkopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Vuttampi cetaṃ ‘‘takkañca diṭṭhīsu pakappayitvā, saccaṃ musāti dvayadhammamāhū’’ti (su. ni. 892; mahāni. 121), ‘‘takkī hoti vīmaṃsī’’ti (dī. ni. 1.34) ca ādi. Ayonisomanasikāropi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Tenāha bhagavā – ‘‘tassevaṃ ayoniso manasikaroto channaṃ diṭṭhīnaṃ aññatarā diṭṭhi uppajjati, atthi me attāti tassa saccato thetato diṭṭhi uppajjatī’’tiādi (ma. ni. 1.19).
যা দিট্ঠীতি ইদানি ৰুচ্চমানানং অট্ঠারসন্নং পদানং সাধারণং মূলপদং। দিট্ঠিযেৰ দিট্ঠিগতং গূথগতং ৰিয, দিট্ঠীসু ৰা গতং ইদং দস্সনং দ্ৰাসট্ঠিদিট্ঠীসু অন্তোগধত্তাতিপি দিট্ঠিগতং, দিট্ঠিযা ৰা গতং দিট্ঠিগতং। ইদঞ্হি ‘‘অত্থি মে অত্তা’’তিআদি দিট্ঠিযা গমনমত্তমেৰ , নত্থেত্থ অত্তা ৰা নিচ্চো ৰা কোচীতি ৰুত্তং হোতি। সা চাযং দিট্ঠি দুন্নিগ্গমনট্ঠেন গহনং। দুরতিক্কমট্ঠেন সপ্পটিভযট্ঠেন চ কন্তারো দুব্ভিক্খকন্তারৰাল়কন্তারাদযো ৰিয। সম্মাদিট্ঠিযা ৰিনিৰিজ্ঝনট্ঠেন, ৰিলোমনট্ঠেন ৰা ৰিসূকং। কদাচি সস্সতস্স, কদাচি উচ্ছেদস্স ৰা গহণতো ৰিরূপং ফন্দিতন্তি ৰিপ্ফন্দিতং। বন্ধনট্ঠেন সংযোজনং। দিট্ঠিযেৰ অন্তো তুদনট্ঠেন দুন্নীহরণীযট্ঠেন চ সল্লন্তি দিট্ঠিসল্লং। দিট্ঠিযেৰ পীল়াকরণট্ঠেন সম্বাধোতি দিট্ঠিসম্বাধো। দিট্ঠিযেৰ মোক্খাৰরণট্ঠেন পলিবোধোতি দিট্ঠিপলিবোধো। দিট্ঠিযেৰ দুম্মোচনীযট্ঠেন বন্ধনন্তি দিট্ঠিবন্ধনং। দিট্ঠিযেৰ দুরুত্তরণট্ঠেন পপাতোতি দিট্ঠিপপাতো। দিট্ঠিযেৰ থামগতট্ঠেন অনুসযোতি দিট্ঠানুসযো। দিট্ঠিযেৰ অত্তানং সন্তাপেতীতি দিট্ঠিসন্তাপো। দিট্ঠিযেৰ অত্তানং অনুদহতীতি দিট্ঠিপরিল়াহো। দিট্ঠিযেৰ কিলেসকাযং গন্থেতীতি দিট্ঠিগন্থো। দিট্ঠিযেৰ ভুসং আদিযতীতি দিট্ঠুপাদানং। দিট্ঠিযেৰ ‘‘সচ্চ’’ন্তিআদিৰসেন অভিনিৰিসতীতি দিট্ঠাভিনিৰেসো। দিট্ঠিযেৰ ‘‘ইদং পর’’ন্তি আমসতি, পরতো ৰা আমসতীতি দিট্ঠিপরামাসো, সমুট্ঠাতি এতেনাতি সমুট্ঠানং, কারণং। সমুট্ঠানস্স ভাৰো সমুট্ঠানট্ঠো, তেন সমুট্ঠানট্ঠেন, কারণভাৰেনাতি অত্থো। সত্তমট্ঠমেসু নত্থি ৰত্তব্বং।
Yā diṭṭhīti idāni vuccamānānaṃ aṭṭhārasannaṃ padānaṃ sādhāraṇaṃ mūlapadaṃ. Diṭṭhiyeva diṭṭhigataṃ gūthagataṃ viya, diṭṭhīsu vā gataṃ idaṃ dassanaṃ dvāsaṭṭhidiṭṭhīsu antogadhattātipi diṭṭhigataṃ, diṭṭhiyā vā gataṃ diṭṭhigataṃ. Idañhi ‘‘atthi me attā’’tiādi diṭṭhiyā gamanamattameva , natthettha attā vā nicco vā kocīti vuttaṃ hoti. Sā cāyaṃ diṭṭhi dunniggamanaṭṭhena gahanaṃ. Duratikkamaṭṭhena sappaṭibhayaṭṭhena ca kantāro dubbhikkhakantāravāḷakantārādayo viya. Sammādiṭṭhiyā vinivijjhanaṭṭhena, vilomanaṭṭhena vā visūkaṃ. Kadāci sassatassa, kadāci ucchedassa vā gahaṇato virūpaṃ phanditanti vipphanditaṃ. Bandhanaṭṭhena saṃyojanaṃ. Diṭṭhiyeva anto tudanaṭṭhena dunnīharaṇīyaṭṭhena ca sallanti diṭṭhisallaṃ. Diṭṭhiyeva pīḷākaraṇaṭṭhena sambādhoti diṭṭhisambādho. Diṭṭhiyeva mokkhāvaraṇaṭṭhena palibodhoti diṭṭhipalibodho. Diṭṭhiyeva dummocanīyaṭṭhena bandhananti diṭṭhibandhanaṃ. Diṭṭhiyeva duruttaraṇaṭṭhena papātoti diṭṭhipapāto. Diṭṭhiyeva thāmagataṭṭhena anusayoti diṭṭhānusayo. Diṭṭhiyeva attānaṃ santāpetīti diṭṭhisantāpo. Diṭṭhiyeva attānaṃ anudahatīti diṭṭhipariḷāho. Diṭṭhiyeva kilesakāyaṃ ganthetīti diṭṭhigantho. Diṭṭhiyeva bhusaṃ ādiyatīti diṭṭhupādānaṃ. Diṭṭhiyeva ‘‘sacca’’ntiādivasena abhinivisatīti diṭṭhābhiniveso. Diṭṭhiyeva ‘‘idaṃ para’’nti āmasati, parato vā āmasatīti diṭṭhiparāmāso, samuṭṭhāti etenāti samuṭṭhānaṃ, kāraṇaṃ. Samuṭṭhānassa bhāvo samuṭṭhānaṭṭho, tena samuṭṭhānaṭṭhena, kāraṇabhāvenāti attho. Sattamaṭṭhamesu natthi vattabbaṃ.
কোকনুদসুত্তাদিৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Kokanudasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
৬. কোকনুদসুত্তং • 6. Kokanudasuttaṃ
৭. আহুনেয্যসুত্তং • 7. Āhuneyyasuttaṃ
৮. থেরসুত্তং • 8. Therasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
৬. কোকনুদসুত্তৰণ্ণনা • 6. Kokanudasuttavaṇṇanā
৭-৮. আহুনেয্যসুত্তাদিৰণ্ণনা • 7-8. Āhuneyyasuttādivaṇṇanā
