Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    6-8. гогануд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа

    6-8. Kokanudasuttādivaṇṇanā

    96-98. чадтз канд̇хааби д̣̇идтидтаанам̣ аарамман̣адтзна ‘‘руубам̣ ад̇д̇ад̇о саманубассад̇ий’’д̇иаад̣̇иважанад̇о. авиж̇ж̇ааби д̣̇идтидтаанам̣ убаниссаяаад̣̇ибхаавзна бавад̇д̇анад̇о. яат̇ааха ‘‘ассуд̇аваа, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано арияаанам̣ ад̣̇ассаавий арияад̇хаммасса аговид̣̇о’’д̇иаад̣̇и (д̇ха. са. 1007). пассоби д̣̇идтидтаанам̣. яат̇аа жааха ‘‘д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа (д̣̇ий. ни. 1.118-130) пусса пусса бадисам̣взд̣̇ияанд̇ий’’д̇и (д̣̇ий. ни. 1.144) жа. сан̃н̃ааби д̣̇идтидтаанам̣. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ ‘‘сан̃н̃аанид̣̇аанаа хи бабан̃жасан̇каа (су. ни. 880; махаани. 109), бат̇авид̇о сан̃н̃ад̇ваа’’д̇и (ма. ни. 1.2) жа аад̣̇и. вид̇аггоби д̣̇идтидтаанам̣. вуд̇д̇амби жзд̇ам̣ ‘‘д̇агган̃жа д̣̇идтийсу багаббаяид̇ваа, сажжам̣ мусаад̇и д̣̇ваяад̇хаммамаахуу’’д̇и (су. ни. 892; махаани. 121), ‘‘д̇аггий ход̇и виймам̣сий’’д̇и (д̣̇ий. ни. 1.34) жа аад̣̇и. аяонисоманасигаароби д̣̇идтидтаанам̣. д̇знааха бхаг̇аваа – ‘‘д̇ассзвам̣ аяонисо манасигарод̇о чаннам̣ д̣̇идтийнам̣ ан̃н̃ад̇араа д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и, ад̇т̇и мз ад̇д̇аад̇и д̇асса сажжад̇о т̇зд̇ад̇о д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇ий’’д̇иаад̣̇и (ма. ни. 1.19).

    96-98. Chaṭṭhe khandhāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ ārammaṇaṭṭhena ‘‘rūpaṃ attato samanupassatī’’tiādivacanato. Avijjāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ upanissayādibhāvena pavattanato. Yathāha ‘‘assutavā, bhikkhave, puthujjano ariyānaṃ adassāvī ariyadhammassa akovido’’tiādi (dha. sa. 1007). Phassopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Yathā cāha ‘‘tadapi phassapaccayā (dī. ni. 1.118-130) phussa phussa paṭisaṃvediyantī’’ti (dī. ni. 1.144) ca. Saññāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Vuttañhetaṃ ‘‘saññānidānā hi papañcasaṅkhā (su. ni. 880; mahāni. 109), pathavito saññatvā’’ti (ma. ni. 1.2) ca ādi. Vitakkopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Vuttampi cetaṃ ‘‘takkañca diṭṭhīsu pakappayitvā, saccaṃ musāti dvayadhammamāhū’’ti (su. ni. 892; mahāni. 121), ‘‘takkī hoti vīmaṃsī’’ti (dī. ni. 1.34) ca ādi. Ayonisomanasikāropi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Tenāha bhagavā – ‘‘tassevaṃ ayoniso manasikaroto channaṃ diṭṭhīnaṃ aññatarā diṭṭhi uppajjati, atthi me attāti tassa saccato thetato diṭṭhi uppajjatī’’tiādi (ma. ni. 1.19).

    яаа д̣̇идтийд̇и ид̣̇аани вужжамаанаанам̣ адтаарасаннам̣ бад̣̇аанам̣ саад̇хааран̣ам̣ муулабад̣̇ам̣. д̣̇идтиязва д̣̇идтиг̇ад̇ам̣ г̇уут̇аг̇ад̇ам̣ вияа, д̣̇идтийсу ваа г̇ад̇ам̣ ид̣̇ам̣ д̣̇ассанам̣ д̣̇ваасадтид̣̇идтийсу анд̇ог̇ад̇хад̇д̇аад̇иби д̣̇идтиг̇ад̇ам̣, д̣̇идтияаа ваа г̇ад̇ам̣ д̣̇идтиг̇ад̇ам̣. ид̣̇ан̃хи ‘‘ад̇т̇и мз ад̇д̇аа’’д̇иаад̣̇и д̣̇идтияаа г̇аманамад̇д̇амзва , над̇т̇зд̇т̇а ад̇д̇аа ваа нижжо ваа гожийд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. саа жааяам̣ д̣̇идти д̣̇унниг̇г̇аманадтзна г̇аханам̣. д̣̇урад̇иггамадтзна саббадибхаяадтзна жа ганд̇ааро д̣̇уб̣бхигкаганд̇аараваал̣аганд̇аараад̣̇аяо вияа. саммаад̣̇идтияаа винивиж̇жханадтзна, виломанадтзна ваа висуугам̣. гад̣̇аажи сассад̇асса, гад̣̇аажи ужчзд̣̇асса ваа г̇ахан̣ад̇о вируубам̣ панд̣̇ид̇анд̇и вибпанд̣̇ид̇ам̣. б̣анд̇ханадтзна сам̣яож̇анам̣. д̣̇идтиязва анд̇о д̇уд̣̇анадтзна д̣̇уннийхаран̣ийяадтзна жа салланд̇и д̣̇идтисаллам̣. д̣̇идтиязва бийл̣аагаран̣адтзна самб̣аад̇ход̇и д̣̇идтисамб̣аад̇хо. д̣̇идтиязва могкааваран̣адтзна балиб̣од̇ход̇и д̣̇идтибалиб̣од̇хо. д̣̇идтиязва д̣̇умможанийяадтзна б̣анд̇хананд̇и д̣̇идтиб̣анд̇ханам̣. д̣̇идтиязва д̣̇уруд̇д̇аран̣адтзна бабаад̇од̇и д̣̇идтибабаад̇о. д̣̇идтиязва т̇аамаг̇ад̇адтзна анусаяод̇и д̣̇идтаанусаяо. д̣̇идтиязва ад̇д̇аанам̣ санд̇аабзд̇ийд̇и д̣̇идтисанд̇аабо. д̣̇идтиязва ад̇д̇аанам̣ ануд̣̇ахад̇ийд̇и д̣̇идтибарил̣аахо. д̣̇идтиязва гилзсагааяам̣ г̇ант̇зд̇ийд̇и д̣̇идтиг̇ант̇о. д̣̇идтиязва бхусам̣ аад̣̇ияад̇ийд̇и д̣̇идтубаад̣̇аанам̣. д̣̇идтиязва ‘‘сажжа’’нд̇иаад̣̇ивасзна абхинивисад̇ийд̇и д̣̇идтаабхинивзсо. д̣̇идтиязва ‘‘ид̣̇ам̣ бара’’нд̇и аамасад̇и, барад̇о ваа аамасад̇ийд̇и д̣̇идтибараамаасо, самудтаад̇и зд̇знаад̇и самудтаанам̣, гааран̣ам̣. самудтаанасса бхааво самудтаанадто, д̇зна самудтаанадтзна, гааран̣абхаавзнаад̇и ад̇т̇о. сад̇д̇амадтамзсу над̇т̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣.

    Yā diṭṭhīti idāni vuccamānānaṃ aṭṭhārasannaṃ padānaṃ sādhāraṇaṃ mūlapadaṃ. Diṭṭhiyeva diṭṭhigataṃ gūthagataṃ viya, diṭṭhīsu vā gataṃ idaṃ dassanaṃ dvāsaṭṭhidiṭṭhīsu antogadhattātipi diṭṭhigataṃ, diṭṭhiyā vā gataṃ diṭṭhigataṃ. Idañhi ‘‘atthi me attā’’tiādi diṭṭhiyā gamanamattameva , natthettha attā vā nicco vā kocīti vuttaṃ hoti. Sā cāyaṃ diṭṭhi dunniggamanaṭṭhena gahanaṃ. Duratikkamaṭṭhena sappaṭibhayaṭṭhena ca kantāro dubbhikkhakantāravāḷakantārādayo viya. Sammādiṭṭhiyā vinivijjhanaṭṭhena, vilomanaṭṭhena vā visūkaṃ. Kadāci sassatassa, kadāci ucchedassa vā gahaṇato virūpaṃ phanditanti vipphanditaṃ. Bandhanaṭṭhena saṃyojanaṃ. Diṭṭhiyeva anto tudanaṭṭhena dunnīharaṇīyaṭṭhena ca sallanti diṭṭhisallaṃ. Diṭṭhiyeva pīḷākaraṇaṭṭhena sambādhoti diṭṭhisambādho. Diṭṭhiyeva mokkhāvaraṇaṭṭhena palibodhoti diṭṭhipalibodho. Diṭṭhiyeva dummocanīyaṭṭhena bandhananti diṭṭhibandhanaṃ. Diṭṭhiyeva duruttaraṇaṭṭhena papātoti diṭṭhipapāto. Diṭṭhiyeva thāmagataṭṭhena anusayoti diṭṭhānusayo. Diṭṭhiyeva attānaṃ santāpetīti diṭṭhisantāpo. Diṭṭhiyeva attānaṃ anudahatīti diṭṭhipariḷāho. Diṭṭhiyeva kilesakāyaṃ ganthetīti diṭṭhigantho. Diṭṭhiyeva bhusaṃ ādiyatīti diṭṭhupādānaṃ. Diṭṭhiyeva ‘‘sacca’’ntiādivasena abhinivisatīti diṭṭhābhiniveso. Diṭṭhiyeva ‘‘idaṃ para’’nti āmasati, parato vā āmasatīti diṭṭhiparāmāso, samuṭṭhāti etenāti samuṭṭhānaṃ, kāraṇaṃ. Samuṭṭhānassa bhāvo samuṭṭhānaṭṭho, tena samuṭṭhānaṭṭhena, kāraṇabhāvenāti attho. Sattamaṭṭhamesu natthi vattabbaṃ.

    гогануд̣̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Kokanudasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya
    6. гогануд̣̇асуд̇д̇ам̣ • 6. Kokanudasuttaṃ
    7. аахунзяяасуд̇д̇ам̣ • 7. Āhuneyyasuttaṃ
    8. т̇зрасуд̇д̇ам̣ • 8. Therasuttaṃ

    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
    6. гогануд̣̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа • 6. Kokanudasuttavaṇṇanā
    7-8. аахунзяяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-8. Āhuneyyasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact