| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi |
299. කොමාරපුත්‌තජාතකං (3-5-9)
299. Komāraputtajātakaṃ (3-5-9)
145.
145.
පුරෙ තුවං සීලවතං සකාසෙ, ඔක්‌කන්‌තිකං 1 කීළසි අස්‌සමම්‌හි;
Pure tuvaṃ sīlavataṃ sakāse, okkantikaṃ 2 kīḷasi assamamhi;
කරොහරෙ 3 මක්‌කටියානි මක්‌කට, න තං මයං සීලවතං රමාම.
Karohare 4 makkaṭiyāni makkaṭa, na taṃ mayaṃ sīlavataṃ ramāma.
146.
146.
සුතා හි මය්‌හං පරමා විසුද්‌ධි, කොමාරපුත්‌තස්‌ස බහුස්‌සුතස්‌ස;
Sutā hi mayhaṃ paramā visuddhi, komāraputtassa bahussutassa;
මා දානි මං මඤ්‌ඤි තුවං යථා පුරෙ, ඣානානුයුත්‌තො විහරාමි 5 ආවුසො.
Mā dāni maṃ maññi tuvaṃ yathā pure, jhānānuyutto viharāmi 6 āvuso.
147.
147.
සචෙපි සෙලස්‌මි වපෙය්‍ය බීජං, දෙවො ච වස්‌සෙ න හි තං විරූළ්‌හෙ 7;
Sacepi selasmi vapeyya bījaṃ, devo ca vasse na hi taṃ virūḷhe 8;
සුතා හි තෙ සා පරමා විසුද්‌ධි, ආරා තුවං මක්‌කට ඣානභූමියාති.
Sutā hi te sā paramā visuddhi, ārā tuvaṃ makkaṭa jhānabhūmiyāti.
කොමාරපුත්‌තජාතකං නවමං.
Komāraputtajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [299] 9. කොමාරපුත්‌තජාතකවණ්‌ණනා • [299] 9. Komāraputtajātakavaṇṇanā
