Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౮. కోరణ్డపుప్ఫియత్థేరఅపదానం

    8. Koraṇḍapupphiyattheraapadānaṃ

    ౩౫.

    35.

    ‘‘అక్కన్తఞ్చ పదం దిస్వా, చక్కాలఙ్కారభూసితం;

    ‘‘Akkantañca padaṃ disvā, cakkālaṅkārabhūsitaṃ;

    పదేనానుపదం యన్తో, విపస్సిస్స మహేసినో.

    Padenānupadaṃ yanto, vipassissa mahesino.

    ౩౬.

    36.

    ‘‘కోరణ్డం పుప్ఫితం దిస్వా, సమూలం పూజితం మయా;

    ‘‘Koraṇḍaṃ pupphitaṃ disvā, samūlaṃ pūjitaṃ mayā;

    హట్ఠో హట్ఠేన చిత్తేన, అవన్దిం పదముత్తమం.

    Haṭṭho haṭṭhena cittena, avandiṃ padamuttamaṃ.

    ౩౭.

    37.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం పుప్ఫమభిపూజయిం;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ౩౮.

    38.

    ‘‘సత్తపఞ్ఞాసకప్పమ్హి, ఏకో వీతమలో అహుం;

    ‘‘Sattapaññāsakappamhi, eko vītamalo ahuṃ;

    సత్తరతనసమ్పన్నో, చక్కవత్తీ మహబ్బలో.

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ౩౯.

    39.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా కోరణ్డపుప్ఫియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā koraṇḍapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    కోరణ్డపుప్ఫియత్థేరస్సాపదానం అట్ఠమం.

    Koraṇḍapupphiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact