| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā |
2. கோஸியவக்³கோ³
2. Kosiyavaggo
1. கோஸியஸிக்கா²பத³வண்ணனா
1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
542. து³தியஸ்ஸ பட²மே பாளியங் கோஸியகாரகேதி கோஸகாரகபாணானங் கோஸதோ நிப்³ப³த்தத்தா கோஸியேன ஸுத்தேன வத்தா²தி³ங் கரொந்தே. ஸங்கா⁴தந்தி வினாஸங்.
542. Dutiyassa paṭhame pāḷiyaṃ kosiyakāraketi kosakārakapāṇānaṃ kosato nibbattattā kosiyena suttena vatthādiṃ karonte. Saṅghātanti vināsaṃ.
544. ‘‘அவாயிம’’ந்தி வுத்தத்தா வாயித்வா கரணே அனாபத்தி. மிஸ்ஸெத்வாதி ஏளகலோமேஹி மிஸ்ஸெத்வா. படிலாபே⁴னாதி பரினிட்டா²னேன ‘‘பரியோஸாபேதி, நிஸ்ஸக்³கி³ய’’ந்தி (பாரா॰ 545) வுத்தத்தா, கோஸியமிஸ்ஸகதா, அத்தனோ அத்தா²ய ஸந்த²தஸ்ஸ கரணகாராபனங், படிலாபோ⁴ சாதி இமானெத்த² தீணி அங்கா³னி.
544.‘‘Avāyima’’nti vuttattā vāyitvā karaṇe anāpatti. Missetvāti eḷakalomehi missetvā. Paṭilābhenāti pariniṭṭhānena ‘‘pariyosāpeti, nissaggiya’’nti (pārā. 545) vuttattā, kosiyamissakatā, attano atthāya santhatassa karaṇakārāpanaṃ, paṭilābho cāti imānettha tīṇi aṅgāni.
கோஸியஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
547-552. து³தியஞ்ச ததியஞ்ச உத்தானமேவ. தத்த² பன ஓதா³தாதி³மிஸ்ஸகஸஞ்ஞாய ஸுத்³த⁴காளகானஞ்ஞேவ ஸந்த²தஸ்ஸ கரணவஸேன செத்த² த்³வேபா⁴க³தோ அதி⁴கேஸு ஸுத்³த⁴காளகேஸு அனதி⁴கஸஞ்ஞாய ஸந்த²தஸ்ஸ கரணவஸேன ச அசித்தகதா வேதி³தப்³பா³.
547-552. Dutiyañca tatiyañca uttānameva. Tattha pana odātādimissakasaññāya suddhakāḷakānaññeva santhatassa karaṇavasena cettha dvebhāgato adhikesu suddhakāḷakesu anadhikasaññāya santhatassa karaṇavasena ca acittakatā veditabbā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga
1. கோஸியஸிக்கா²பத³ங் • 1. Kosiyasikkhāpadaṃ
2. ஸுத்³த⁴காளகஸிக்கா²பத³ங் • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadaṃ
3. த்³வேபா⁴க³ஸிக்கா²பத³ங் • 3. Dvebhāgasikkhāpadaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
1. கோஸியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. ஸுத்³த⁴காளகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
3. த்³வேபா⁴க³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā
1. கோஸியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
3. த்³வேபா⁴க³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā
1. கோஸியஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. ஸுத்³த⁴காளகஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
3. த்³வேபா⁴க³ஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
