| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
2. госияаваг̇г̇о
2. Kosiyavaggo
1. госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
542. баал̣ияам̣ ‘‘госияагаарагз’’д̇и зд̇т̇а госам̣ гаронд̇ийд̇и госагаарагаад̇и лад̣̇д̇хавохаараанам̣ баан̣агаанам̣ госад̇о ниб̣б̣ад̇д̇ам̣ госияам̣, д̇ам̣ гаронд̇ийд̇и госияагаарагаа, д̇анд̇авааяаа. сам̣хананам̣ сан̇гхаад̇о , винаасод̇и ад̇т̇о. госияамиссаганд̇и госияад̇анд̇унаа миссам̣. ‘‘авааяима’’нд̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа вааяид̇ваа жз гаронд̇и, анаабад̇д̇и. анаабад̇д̇и вид̇аанам̣ ваад̇иаад̣̇инаа вид̇аанаад̣̇ийнам̣ ад̇т̇ааяа гаран̣зби д̇знаагаарзна барибхог̇зби анаабад̇д̇и вуд̇д̇аа.
542. Pāḷiyaṃ ‘‘kosiyakārake’’ti ettha kosaṃ karontīti kosakārakāti laddhavohārānaṃ pāṇakānaṃ kosato nibbattaṃ kosiyaṃ, taṃ karontīti kosiyakārakā, tantavāyā. Saṃhananaṃ saṅghāto, vināsoti attho. Kosiyamissakanti kosiyatantunā missaṃ. ‘‘Avāyima’’nti vuttattā vāyitvā ce karonti, anāpatti. Anāpatti vitānaṃ vātiādinā vitānādīnaṃ atthāya karaṇepi tenākārena paribhogepi anāpatti vuttā.
звамби миссзд̇ваа гад̇амзва ход̇ийд̇и иминаа ваад̇зна аахарид̇ваа баад̇ид̇зби ажид̇д̇агад̇д̇аа аабад̇д̇иязваад̇и д̣̇ассзд̇и. госияамиссагад̇аа, ад̇д̇ано ад̇т̇ааяа сант̇ад̇асса гаран̣ам̣ гаараабанам̣, бадилаабхо жаад̇и имаанзд̇т̇а д̇ийн̣и ан̇г̇аани.
Evampi missetvā katameva hotīti iminā vātena āharitvā pātitepi acittakattā āpattiyevāti dasseti. Kosiyamissakatā, attano atthāya santhatassa karaṇaṃ kārāpanaṃ, paṭilābho cāti imānettha tīṇi aṅgāni.
госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
547. суд̣̇д̇хагаал̣агасигкаабад̣̇ам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва.
547. Suddhakāḷakasikkhāpadaṃ uttānatthameva.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga
1. госияасигкаабад̣̇ам̣ • 1. Kosiyasikkhāpadaṃ
2. суд̣̇д̇хагаал̣агасигкаабад̣̇ам̣ • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
1. госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. суд̣̇д̇хагаал̣агасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā
1. госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. суд̣̇д̇хагаал̣агасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. госияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
