Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
2. කොසියවග්ගො
2. Kosiyavaggo
1. කොසියසික්ඛාපදවණ්ණනා
1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
542. දුතියස්ස පඨමෙ පාළියං කොසියකාරකෙති කොසකාරකපාණානං කොසතො නිබ්බත්තත්තා කොසියෙන සුත්තෙන වත්ථාදිං කරොන්තෙ. සඞ්ඝාතන්ති විනාසං.
542. Dutiyassa paṭhame pāḷiyaṃ kosiyakāraketi kosakārakapāṇānaṃ kosato nibbattattā kosiyena suttena vatthādiṃ karonte. Saṅghātanti vināsaṃ.
544. ‘‘අවායිම’’න්ති වුත්තත්තා වායිත්වා කරණෙ අනාපත්ති. මිස්සෙත්වාති එළකලොමෙහි මිස්සෙත්වා. පටිලාභෙනාති පරිනිට්ඨානෙන ‘‘පරියොසාපෙති, නිස්සග්ගිය’’න්ති (පාරා. 545) වුත්තත්තා, කොසියමිස්සකතා, අත්තනො අත්ථාය සන්ථතස්ස කරණකාරාපනං, පටිලාභො චාති ඉමානෙත්ථ තීණි අඞ්ගානි.
544.‘‘Avāyima’’nti vuttattā vāyitvā karaṇe anāpatti. Missetvāti eḷakalomehi missetvā. Paṭilābhenāti pariniṭṭhānena ‘‘pariyosāpeti, nissaggiya’’nti (pārā. 545) vuttattā, kosiyamissakatā, attano atthāya santhatassa karaṇakārāpanaṃ, paṭilābho cāti imānettha tīṇi aṅgāni.
කොසියසික්ඛාපදවණ්ණනා නිට්ඨිතා.
Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
547-552. දුතියඤ්ච තතියඤ්ච උත්තානමෙව. තත්ථ පන ඔදාතාදිමිස්සකසඤ්ඤාය සුද්ධකාළකානඤ්ඤෙව සන්ථතස්ස කරණවසෙන චෙත්ථ ද්වෙභාගතො අධිකෙසු සුද්ධකාළකෙසු අනධිකසඤ්ඤාය සන්ථතස්ස කරණවසෙන ච අචිත්තකතා වෙදිතබ්බා.
547-552. Dutiyañca tatiyañca uttānameva. Tattha pana odātādimissakasaññāya suddhakāḷakānaññeva santhatassa karaṇavasena cettha dvebhāgato adhikesu suddhakāḷakesu anadhikasaññāya santhatassa karaṇavasena ca acittakatā veditabbā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්ග • Mahāvibhaṅga
1. කොසියසික්ඛාපදං • 1. Kosiyasikkhāpadaṃ
2. සුද්ධකාළකසික්ඛාපදං • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadaṃ
3. ද්වෙභාගසික්ඛාපදං • 3. Dvebhāgasikkhāpadaṃ
අට්ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්ග-අට්ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
1. කොසියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. සුද්ධකාළකසික්ඛාපදවණ්ණනා • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
3. ද්වෙභාගසික්ඛාපදවණ්ණනා • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā
1. කොසියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
3. ද්වෙභාගසික්ඛාපදවණ්ණනා • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā
1. කොසියසික්ඛාපදවණ්ණනා • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
2. සුද්ධකාළකසික්ඛාපදවණ්ණනා • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
3. ද්වෙභාගසික්ඛාපදවණ්ණනා • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā