Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရဂာထာပာဠိ • Theragāthāpāḷi

    ၁၂. ကောသိယတ္ထေရဂာထာ

    12. Kosiyattheragāthā

    ၃၇၀.

    370.

    ‘‘ယော ဝေ ဂရူနံ ဝစနညု ဓီရော၊ ဝသေ စ တမ္ဟိ ဇနယေထ ပေမံ။

    ‘‘Yo ve garūnaṃ vacanaññu dhīro, vase ca tamhi janayetha pemaṃ;

    သော ဘတ္တိမာ နာမ စ ဟောတိ ပဏ္ဍိတော၊ ဉတ္ဝာ စ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အသ္သ။

    So bhattimā nāma ca hoti paṇḍito, ñatvā ca dhammesu visesi assa.

    ၃၇၁.

    371.

    ‘‘ယံ အာပဒာ ဥပ္ပတိတာ ဥဠာရာ၊ နက္ခမ္ဘယန္တေ ပဋိသင္ခယန္တံ။

    ‘‘Yaṃ āpadā uppatitā uḷārā, nakkhambhayante paṭisaṅkhayantaṃ;

    သော ထာမဝာ နာမ စ ဟောတိ ပဏ္ဍိတော၊ ဉတ္ဝာ စ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အသ္သ။

    So thāmavā nāma ca hoti paṇḍito, ñatvā ca dhammesu visesi assa.

    ၃၇၂.

    372.

    ‘‘ယော ဝေ သမုဒ္ဒောဝ ဌိတော အနေဇော၊ ဂမ္ဘီရပညော နိပုဏတ္ထဒသ္သီ။

    ‘‘Yo ve samuddova ṭhito anejo, gambhīrapañño nipuṇatthadassī;

    အသံဟာရိယော နာမ စ ဟောတိ ပဏ္ဍိတော၊ ဉတ္ဝာ စ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အသ္သ။

    Asaṃhāriyo nāma ca hoti paṇḍito, ñatvā ca dhammesu visesi assa.

    ၃၇၃.

    373.

    ‘‘ဗဟုသ္သုတော ဓမ္မဓရော စ ဟောတိ၊ ဓမ္မသ္သ ဟောတိ အနုဓမ္မစာရီ။

    ‘‘Bahussuto dhammadharo ca hoti, dhammassa hoti anudhammacārī;

    သော တာဒိသော နာမ စ ဟောတိ ပဏ္ဍိတော၊ ဉတ္ဝာ စ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အသ္သ။

    So tādiso nāma ca hoti paṇḍito, ñatvā ca dhammesu visesi assa.

    ၃၇၄.

    374.

    ‘‘အတ္ထဉ္စ ယော ဇာနာတိ ဘာသိတသ္သ၊ အတ္ထဉ္စ ဉတ္ဝာန တထာ ကရောတိ။

    ‘‘Atthañca yo jānāti bhāsitassa, atthañca ñatvāna tathā karoti;

    အတ္ထန္တရော နာမ သ ဟောတိ ပဏ္ဍိတော၊ ဉတ္ဝာ စ ဓမ္မေသု ဝိသေသိ အသ္သာ’’တိ။

    Atthantaro nāma sa hoti paṇḍito, ñatvā ca dhammesu visesi assā’’ti.

    ။ ကောသိယော ထေရော။။

    … Kosiyo thero….

    ပဉ္စကနိပာတော နိဋ္ဌိတော။

    Pañcakanipāto niṭṭhito.

    တတ္ရုဒ္ဒာနံ –

    Tatruddānaṃ –

    ရာဇဒတ္တော သုဘူတော စ၊ ဂိရိမာနန္ဒသုမနာ။

    Rājadatto subhūto ca, girimānandasumanā;

    ဝဍ္ဎော စ ကသ္သပော ထေရော၊ ဂယာကသ္သပဝက္ကလီ။

    Vaḍḍho ca kassapo thero, gayākassapavakkalī.

    ဝိဇိတော ယသဒတ္တော စ၊ သောဏော ကောသိယသဝ္ဟယော။

    Vijito yasadatto ca, soṇo kosiyasavhayo;

    သဋ္ဌိ စ ပဉ္စ ဂာထာယော၊ ထေရာ စ ဧတ္ထ ဒ္ဝာဒသာတိ။

    Saṭṭhi ca pañca gāthāyo, therā ca ettha dvādasāti.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ၁၂. ကောသိယတ္ထေရဂာထာဝဏ္ဏနာ • 12. Kosiyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact