| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
7. годтигаанижжасуд̇д̇ам̣
7. Koṭṭhikaaniccasuttaṃ
162. ат̇а ко ааяасмаа махаагодтиго язна бхаг̇аваа д̇знубасан̇гами…бз… згаманд̇ам̣ нисинно ко ааяасмаа годтиго бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘саад̇ху мз, бханд̇з, бхаг̇аваа сам̣кид̇д̇зна д̇хаммам̣ д̣̇зсзд̇у, яамахам̣ бхаг̇авад̇о д̇хаммам̣ суд̇ваа зго вуубагадто аббамад̇д̇о аад̇аабий бахид̇ад̇д̇о вихарзяяа’’нд̇и.
162. Atha kho āyasmā mahākoṭṭhiko yena bhagavā tenupasaṅkami…pe… ekamantaṃ nisinno kho āyasmā koṭṭhiko bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘sādhu me, bhante, bhagavā saṃkhittena dhammaṃ desetu, yamahaṃ bhagavato dhammaṃ sutvā eko vūpakaṭṭho appamatto ātāpī pahitatto vihareyya’’nti.
‘‘яам̣ ко, годтига, анижжам̣ д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. гин̃жа, годтига, анижжам̣? жагку ко, годтига, анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. руубаа анижжаа; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. жагкувин̃н̃аан̣ам̣ анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. жагкусампассо анижжо; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. яамбид̣̇ам̣ жагкусампассабажжаяаа уббаж̇ж̇ад̇и взд̣̇аяид̇ам̣ сукам̣ ваа д̣̇угкам̣ ваа ад̣̇угкамасукам̣ ваа д̇амби анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о…бз… ж̇ивхаа анижжаа; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. расаа анижжаа; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. ж̇ивхаасампассо анижжо; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. яамбид̣̇ам̣ ж̇ивхаасампассабажжаяаа уббаж̇ж̇ад̇и взд̣̇аяид̇ам̣ сукам̣ ваа д̣̇угкам̣ ваа ад̣̇угкамасукам̣ ваа д̇амби анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о…бз… мано анижжо; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. д̇хаммаа анижжаа; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. мановин̃н̃аан̣ам̣ анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. маносампассо анижжо; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. яамбид̣̇ам̣ маносампассабажжаяаа уббаж̇ж̇ад̇и взд̣̇аяид̇ам̣ сукам̣ ваа д̣̇угкам̣ ваа ад̣̇угкамасукам̣ ваа д̇амби анижжам̣; д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о. яам̣ ко, годтига, анижжам̣ д̇ад̇ра д̇з чанд̣̇о бахаад̇аб̣б̣о’’д̇и. сад̇д̇амам̣.
‘‘Yaṃ kho, koṭṭhika, aniccaṃ tatra te chando pahātabbo. Kiñca, koṭṭhika, aniccaṃ? Cakkhu kho, koṭṭhika, aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo. Rūpā aniccā; tatra te chando pahātabbo. Cakkhuviññāṇaṃ aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo. Cakkhusamphasso anicco; tatra te chando pahātabbo. Yampidaṃ cakkhusamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo…pe… jivhā aniccā; tatra te chando pahātabbo. Rasā aniccā; tatra te chando pahātabbo. Jivhāviññāṇaṃ aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo. Jivhāsamphasso anicco; tatra te chando pahātabbo. Yampidaṃ jivhāsamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo…pe… mano anicco; tatra te chando pahātabbo. Dhammā aniccā; tatra te chando pahātabbo. Manoviññāṇaṃ aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo. Manosamphasso anicco; tatra te chando pahātabbo. Yampidaṃ manosamphassapaccayā uppajjati vedayitaṃ sukhaṃ vā dukkhaṃ vā adukkhamasukhaṃ vā tampi aniccaṃ; tatra te chando pahātabbo. Yaṃ kho, koṭṭhika, aniccaṃ tatra te chando pahātabbo’’ti. Sattamaṃ.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7-9. годтигаанижжасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-9. Koṭṭhikaaniccasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7-9. годтигаанижжасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 7-9. Koṭṭhikaaniccasuttādivaṇṇanā
