Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

    ९. कुहसुत्तं

    9. Kuhasuttaṃ

    १०८. वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

    108. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘ये केचि, भिक्खवे, भिक्खू कुहा थद्धा लपा सिङ्गी उन्‍नळा असमाहिता, न मे ते , भिक्खवे, भिक्खू मामका। अपगता च ते, भिक्खवे, भिक्खू इमस्मा धम्मविनया; न च ते 1 इमस्मिं धम्मविनये वुद्धिं विरूळ्हिं वेपुल्‍लं आपज्‍जन्ति। ये च खो, भिक्खवे, भिक्खू निक्‍कुहा निल्‍लपा धीरा अत्थद्धा सुसमाहिता, ते खो मे, भिक्खवे, भिक्खू मामका। अनपगता च ते, भिक्खवे, भिक्खू इमस्मा धम्मविनया; ते च इमस्मिं धम्मविनये 2 वुद्धिं विरूळ्हिं वेपुल्‍लं आपज्‍जन्ती’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

    ‘‘Ye keci, bhikkhave, bhikkhū kuhā thaddhā lapā siṅgī unnaḷā asamāhitā, na me te , bhikkhave, bhikkhū māmakā. Apagatā ca te, bhikkhave, bhikkhū imasmā dhammavinayā; na ca te 3 imasmiṃ dhammavinaye vuddhiṃ virūḷhiṃ vepullaṃ āpajjanti. Ye ca kho, bhikkhave, bhikkhū nikkuhā nillapā dhīrā atthaddhā susamāhitā, te kho me, bhikkhave, bhikkhū māmakā. Anapagatā ca te, bhikkhave, bhikkhū imasmā dhammavinayā; te ca imasmiṃ dhammavinaye 4 vuddhiṃ virūḷhiṃ vepullaṃ āpajjantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘कुहा थद्धा लपा सिङ्गी, उन्‍नळा असमाहिता।

    ‘‘Kuhā thaddhā lapā siṅgī, unnaḷā asamāhitā;

    न ते धम्मे विरूहन्ति, सम्मासम्बुद्धदेसिते॥

    Na te dhamme virūhanti, sammāsambuddhadesite.

    ‘‘निक्‍कुहा निल्‍लपा धीरा, अत्थद्धा सुसमाहिता।

    ‘‘Nikkuhā nillapā dhīrā, atthaddhā susamāhitā;

    ते वे धम्मे विरूहन्ति, सम्मासम्बुद्धदेसिते’’ति॥

    Te ve dhamme virūhanti, sammāsambuddhadesite’’ti.

    अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। नवमं।

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Navamaṃ.







    Footnotes:
    1. न च ते भिक्खवे भिक्खू (सी॰ पी॰ क॰)
    2. इमस्मिं च ते धम्मविनये (स्या॰), ते भिक्खवे भिक्खू इमस्मिं धम्मविनये (क॰)
    3. na ca te bhikkhave bhikkhū (sī. pī. ka.)
    4. imasmiṃ ca te dhammavinaye (syā.), te bhikkhave bhikkhū imasmiṃ dhammavinaye (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ९. कुहसुत्तवण्णना • 9. Kuhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact