| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
6. කුහසුත්‌තවණ්‌ණනා
6. Kuhasuttavaṇṇanā
26. ඡට්‌ඨෙ කුහාති කුහකා. ථද්‌ධාති කොධෙන ච මානෙන ච ථද්‌ධා. ලපාති උපලාපකා. සිඞ්‌ගීති ‘‘තත්‌ථ කතමං සිඞ්‌ගං, යං සිඞ්‌ගං සිඞ්‌ගාරතා චාතුරතා චාතුරියං පරික්‌ඛත්‌තතා පාරික්‌ඛත්‌තිය’’න්‌ති (විභ. 852) එවං වුත්‌තෙහි සිඞ්‌ගසදිසෙහි පාකටකිලෙසෙහි සමන්‌නාගතා. උන්‌නළාති උග්‌ගතනළා තුච්‌ඡමානං උක්‌ඛිපිත්‌වා ඨිතා. අසමාහිතාති චිත්‌තෙකග්‌ගමත්‌තස්‌සාපි අලාභිනො. න මෙ තෙ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ මාමකාති තෙ මය්‌හං භික්‌ඛූ මම සන්‌තකා න හොන්‌ති. ‘‘තෙ මය්‌හ’’න්‌ති ඉදං පන සත්‌ථාරං උද්‌දිස්‌ස පබ්‌බජිතත්‌තා වුත්‌තං. තෙ ඛො මෙ, භික්‌ඛවෙ, භික්‌ඛූ මාමකාති ඉධාපි මෙති අත්‌තානං උද්‌දිස්‌ස පබ්‌බජිතත්‌තා වදති, සම්‌මාපටිපන්‌නත්‌තා පන ‘‘මාමකා’’ති ආහ. වුද්‌ධිං විරූළ්‌හිං වෙපුල්‌ලං ආපජ්‌ජන්‌තීති සීලාදීහි ගුණෙහි වඩ්‌ඪනතො වුද්‌ධිං, නිච්‌චලභාවෙන විරූළ්‌හිං, සබ්‌බත්‌ථ පත්‌ථටතාය වෙපුල්‌ලං පාපුණන්‌ති. තෙ පනෙතෙ යාව අරහත්‌තමග්‌ගා විරුහන්‌ති, අරහත්‌තඵලං පත්‌තෙ විරූළ්‌හා නාම හොන්‌ති. ඉති ඉමස්‌මිං සුත්‌තෙපි ගාථාසුපි වට්‌ටවිවට්‌ටමෙව කථිතං.
26. Chaṭṭhe kuhāti kuhakā. Thaddhāti kodhena ca mānena ca thaddhā. Lapāti upalāpakā. Siṅgīti ‘‘tattha katamaṃ siṅgaṃ, yaṃ siṅgaṃ siṅgāratā cāturatā cāturiyaṃ parikkhattatā pārikkhattiya’’nti (vibha. 852) evaṃ vuttehi siṅgasadisehi pākaṭakilesehi samannāgatā. Unnaḷāti uggatanaḷā tucchamānaṃ ukkhipitvā ṭhitā. Asamāhitāti cittekaggamattassāpi alābhino. Name te, bhikkhave, bhikkhū māmakāti te mayhaṃ bhikkhū mama santakā na honti. ‘‘Te mayha’’nti idaṃ pana satthāraṃ uddissa pabbajitattā vuttaṃ. Te kho me, bhikkhave, bhikkhū māmakāti idhāpi meti attānaṃ uddissa pabbajitattā vadati, sammāpaṭipannattā pana ‘‘māmakā’’ti āha. Vuddhiṃ virūḷhiṃ vepullaṃ āpajjantīti sīlādīhi guṇehi vaḍḍhanato vuddhiṃ, niccalabhāvena virūḷhiṃ, sabbattha patthaṭatāya vepullaṃ pāpuṇanti. Te panete yāva arahattamaggā viruhanti, arahattaphalaṃ patte virūḷhā nāma honti. Iti imasmiṃ suttepi gāthāsupi vaṭṭavivaṭṭameva kathitaṃ.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 6. කුහසුත්‌තං • 6. Kuhasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6. කුහසුත්‌තවණ්‌ණනා • 6. Kuhasuttavaṇṇanā
