| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
4. කුලූපකසුත්‌තවණ්‌ණනා
4. Kulūpakasuttavaṇṇanā
147. කුලානි උපගච්‌ඡතීති කුලූපකො. සන්‌දීයතීති සබ්‌බසො දීයති, අවඛණ්‌ඩීයතීති අත්‌ථො. සා පන අවඛණ්‌ඩියනා දුක්‌ඛාපනා අට්‌ටියනා හොතීති වුත්‌තං ‘‘අට්‌ටීයතී’’ති. තෙනාහ භගවා ‘‘සො තතොනිදානං දුක්‌ඛං දොමනස්‌සං පටිසංවෙදයතී’’ති. වුත්‌තනයානුසාරෙන හෙට්‌ඨා වුත්‌තනයස්‌ස අනුසරණෙන.
147. Kulāni upagacchatīti kulūpako. Sandīyatīti sabbaso dīyati, avakhaṇḍīyatīti attho. Sā pana avakhaṇḍiyanā dukkhāpanā aṭṭiyanā hotīti vuttaṃ ‘‘aṭṭīyatī’’ti. Tenāha bhagavā ‘‘so tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvedayatī’’ti. Vuttanayānusārena heṭṭhā vuttanayassa anusaraṇena.
කුලූපකසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Kulūpakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 4. කුලූපකසුත්‌තං • 4. Kulūpakasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4. කුලූපකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 4. Kulūpakasuttavaṇṇanā
