Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
8. гумаарибхууд̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа
8. Kumāribhūtavaggavaṇṇanā
1119. гумаарибхууд̇аваг̇г̇асса батамз саб̣б̣абатамаа д̣̇вз махаасигкамаанаад̇и г̇аб̣бхиниваг̇г̇з саб̣б̣абатамам̣ вуд̇д̇аа д̣̇вз сигкамаанаа. сигкамаанаа ижжзва вад̇д̇аб̣б̣аад̇и саммуд̇игаммаад̣̇ийсу звам̣ вад̇д̇аб̣б̣аа. г̇ихиг̇ад̇аад̇и ваа гумаарибхууд̇аад̇и ваа на вад̇д̇аб̣б̣аад̇и сажз вад̣̇анд̇и, гаммам̣ губбад̇ийд̇и ад̇хиббааяо. ид̇о барам̣ навамабарияосаанам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзва.
1119. Kumāribhūtavaggassa paṭhame sabbapaṭhamā dve mahāsikkhamānāti gabbhinivagge sabbapaṭhamaṃ vuttā dve sikkhamānā. Sikkhamānā icceva vattabbāti sammutikammādīsu evaṃ vattabbā. Gihigatāti vā kumāribhūtāti vā na vattabbāti sace vadanti, kammaṃ kuppatīti adhippāyo. Ito paraṃ navamapariyosānaṃ uttānatthameva.
1163. д̣̇асамз абуб̣б̣асамудтаанасийсанд̇и батамабаарааж̇игасамудтаанаад̣̇ийсу д̇зрасасу самудтаанзсу ананун̃н̃аад̇асамудтаанам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇ан̃хи ид̇о буб̣б̣з д̇аад̣̇исасса самудтаанасийсасса анааг̇ад̇ад̇д̇аа ‘‘абуб̣б̣асамудтаанасийса’’нд̇и вуд̇д̇ам̣.
1163. Dasame apubbasamuṭṭhānasīsanti paṭhamapārājikasamuṭṭhānādīsu terasasu samuṭṭhānesu ananuññātasamuṭṭhānaṃ sandhāya vuttaṃ. Tañhi ito pubbe tādisassa samuṭṭhānasīsassa anāgatattā ‘‘apubbasamuṭṭhānasīsa’’nti vuttaṃ.
1166. згаад̣̇асамаад̣̇ийни уд̇д̇аанад̇т̇аанзва.
1166. Ekādasamādīni uttānatthāneva.
гумаарибхууд̇аваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Kumāribhūtavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga
1. батамасигкаабад̣̇ам̣ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
11. згаад̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 1-2-3. батамад̣̇уд̇ияад̇ад̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1-2-3. Paṭhamadutiyatatiyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 2. д̣̇уд̇ияаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyādisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi
1-2-3. батама-д̣̇уд̇ияа-д̇ад̇ияасигкаабад̣̇а-ад̇т̇аяож̇анаа • 1-2-3. Paṭhama-dutiya-tatiyasikkhāpada-atthayojanā
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ