Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
༨. ཀུམཱརིབྷཱུཏཝགྒཝཎྞནཱ
8. Kumāribhūtavaggavaṇṇanā
༡༡༡༩. ཀུམཱརིབྷཱུཏཝགྒསྶ པཋམེ སབྦཔཋམཱ དྭེ མཧཱསིཀྑམཱནཱཏི གབྦྷིནིཝགྒེ སབྦཔཋམཾ ཝུཏྟཱ དྭེ སིཀྑམཱནཱ། སིཀྑམཱནཱ ཨིཙྩེཝ ཝཏྟབྦཱཏི སམྨུཏིཀམྨཱདཱིསུ ཨེཝཾ ཝཏྟབྦཱ། གིཧིགཏཱཏི ཝཱ ཀུམཱརིབྷཱུཏཱཏི ཝཱ ན ཝཏྟབྦཱཏི སཙེ ཝདནྟི, ཀམྨཾ ཀུཔྤཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨིཏོ པརཾ ནཝམཔརིཡོསཱནཾ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝ།
1119. Kumāribhūtavaggassa paṭhame sabbapaṭhamā dve mahāsikkhamānāti gabbhinivagge sabbapaṭhamaṃ vuttā dve sikkhamānā. Sikkhamānā icceva vattabbāti sammutikammādīsu evaṃ vattabbā. Gihigatāti vā kumāribhūtāti vā na vattabbāti sace vadanti, kammaṃ kuppatīti adhippāyo. Ito paraṃ navamapariyosānaṃ uttānatthameva.
༡༡༦༣. དསམེ ཨཔུབྦསམུཊྛཱནསཱིསནྟི པཋམཔཱརཱཛིཀསམུཊྛཱནཱདཱིསུ ཏེརསསུ སམུཊྛཱནེསུ ཨནནུཉྙཱཏསམུཊྛཱནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཏཉྷི ཨིཏོ པུབྦེ ཏཱདིསསྶ སམུཊྛཱནསཱིསསྶ ཨནཱགཏཏྟཱ ‘‘ཨཔུབྦསམུཊྛཱནསཱིས’’ནྟི ཝུཏྟཾ།
1163. Dasame apubbasamuṭṭhānasīsanti paṭhamapārājikasamuṭṭhānādīsu terasasu samuṭṭhānesu ananuññātasamuṭṭhānaṃ sandhāya vuttaṃ. Tañhi ito pubbe tādisassa samuṭṭhānasīsassa anāgatattā ‘‘apubbasamuṭṭhānasīsa’’nti vuttaṃ.
༡༡༦༦. ཨེཀཱདསམཱདཱིནི ཨུཏྟཱནཏྠཱནེཝ།
1166. Ekādasamādīni uttānatthāneva.
ཀུམཱརིབྷཱུཏཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Kumāribhūtavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga
༡. པཋམསིཀྑཱཔདཾ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
༡༡. ཨེཀཱདསམསིཀྑཱཔདཾ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡-༢-༣. པཋམདུཏིཡཏཏིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1-2-3. Paṭhamadutiyatatiyasikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༢. དུཏིཡཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 2. Dutiyādisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi
༡-༢-༣. པཋམ-དུཏིཡ-ཏཏིཡསིཀྑཱཔད-ཨཏྠཡོཛནཱ • 1-2-3. Paṭhama-dutiya-tatiyasikkhāpada-atthayojanā
༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ