| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā |
[๒๒๔] ๔. กุมฺภิลชาตกวณฺณนา
[224] 4. Kumbhilajātakavaṇṇanā
ยเสฺสเต จตุโร ธมฺมาติ อิทํ สตฺถา เวฬุวเน วิหรโนฺต เทวทตฺตํ อารพฺภ กเถสิฯ
Yassetecaturo dhammāti idaṃ satthā veḷuvane viharanto devadattaṃ ārabbha kathesi.
๑๔๗.
147.
‘‘ยเสฺสเต จตุโร ธมฺมา, วานรินฺท ยถา ตว;
‘‘Yassete caturo dhammā, vānarinda yathā tava;
สจฺจํ ธโมฺม ธิติ จาโค, ทิฎฺฐํ โส อติวตฺตติฯ
Saccaṃ dhammo dhiti cāgo, diṭṭhaṃ so ativattati.
๑๔๘.
148.
‘‘ยสฺส เจเต น วิชฺชนฺติ, คุณา ปรมภทฺทกา;
‘‘Yassa cete na vijjanti, guṇā paramabhaddakā;
สจฺจํ ธโมฺม ธิติ จาโค, ทิฎฺฐํ โส นาติวตฺตตี’’ติฯ
Saccaṃ dhammo dhiti cāgo, diṭṭhaṃ so nātivattatī’’ti.
ตตฺถ คุณา ปรมภทฺทกาติ ยสฺส เอเต ปรมภทฺทกา จตฺตาโร ราสเฎฺฐน ปิณฺฑเฎฺฐน คุณา น วิชฺชนฺติ, โส ปจฺจามิตฺตํ อติกฺกมิตุํ น สโกฺกตีติฯ เสสเมตฺถ สพฺพํ เหฎฺฐา กุมฺภิลชาตเก วุตฺตนยเมว สทฺธิํ สโมธาเนนาติฯ
Tattha guṇā paramabhaddakāti yassa ete paramabhaddakā cattāro rāsaṭṭhena piṇḍaṭṭhena guṇā na vijjanti, so paccāmittaṃ atikkamituṃ na sakkotīti. Sesamettha sabbaṃ heṭṭhā kumbhilajātake vuttanayameva saddhiṃ samodhānenāti.
กุมฺภิลชาตกวณฺณนา จตุตฺถาฯ
Kumbhilajātakavaṇṇanā catutthā.
Related texts:
ติปิฎก (มูล) • Tipiṭaka (Mūla) / สุตฺตปิฎก • Suttapiṭaka / ขุทฺทกนิกาย • Khuddakanikāya / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi / ๒๒๔. กุมฺภิลชาตกํ • 224. Kumbhilajātakaṃ
