Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3-4. гуммасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
3-4. Kummasuttādivaṇṇanā
159-160. д̇ад̇ияз махаагуммагуланд̇и маханд̇ам̣ адтигажчабагулам̣. аг̇амаасийд̇и ‘‘зд̇т̇а ад̣̇д̇хаа гин̃жи каад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣ ад̇т̇и, д̇ам̣ мажчарааяанд̇о мам̣ зса ниваарзд̇ий’’д̇и сан̃н̃ааяа аг̇амааси. бабад̇ааяаад̇и бабад̇аа вужжад̇и д̣̇ийгхараж̇ж̇угаб̣ад̣̇д̇хо аяаганд̇агосагз д̣̇ан̣д̣агам̣ бавзсзд̇ваа г̇ахид̇о ган̣н̣игасалласан̣таано, аяаган̣даго, яасмим̣ взг̇зна бад̇ид̇ваа гадаахз лаг̇г̇амад̇д̇з д̣̇ан̣д̣аго нигкамад̇и, раж̇ж̇уго згааб̣ад̣̇д̇хо г̇ажчад̇зва. со гуммод̇и со вид̣̇д̇хагуммо. язна со гуммод̇и уд̣̇агасад̣̇д̣̇ам̣ суд̇ваа саасан̇гадтаанам̣ бхависсад̇ийд̇и нивад̇д̇ид̇ваа язна со ад̇т̇агаамо гуммо. на д̣̇аани д̇вам̣ амхааганд̇и ид̣̇аани д̇вам̣ амид̇д̇ахад̇т̇ам̣ г̇ад̇о, на амхаагам̣ санд̇агод̇и ад̇т̇о. звам̣ саллабанд̇аанам̣язва жа нзсам̣ наавааяа тид̇о луд̣̇д̣̇о раж̇ж̇угам̣ аагад̣дхид̇ваа гуммам̣ г̇ахзд̇ваа яат̇аагаамам̣ агааси. сзсамзд̇т̇а ид̇о ананд̇арасуд̇д̇з жа уд̇д̇аанамзва. д̇ад̇ияажад̇уд̇т̇аани.
159-160. Tatiye mahākummakulanti mahantaṃ aṭṭhikacchapakulaṃ. Agamāsīti ‘‘ettha addhā kiñci khāditabbaṃ atthi, taṃ maccharāyanto maṃ esa nivāretī’’ti saññāya agamāsi. Papatāyāti papatā vuccati dīgharajjukabaddho ayakantakosake daṇḍakaṃ pavesetvā gahito kaṇṇikasallasaṇṭhāno, ayakaṇṭako, yasmiṃ vegena patitvā kaṭāhe laggamatte daṇḍako nikkhamati, rajjuko ekābaddho gacchateva. So kummoti so viddhakummo. Yena so kummoti udakasaddaṃ sutvā sāsaṅkaṭṭhānaṃ bhavissatīti nivattitvā yena so atthakāmo kummo. Na dāni tvaṃ amhākanti idāni tvaṃ amittahatthaṃ gato, na amhākaṃ santakoti attho. Evaṃ sallapantānaṃyeva ca nesaṃ nāvāya ṭhito luddo rajjukaṃ ākaḍḍhitvā kummaṃ gahetvā yathākāmaṃ akāsi. Sesamettha ito anantarasutte ca uttānameva. Tatiyacatutthāni.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya
3. гуммасуд̇д̇ам̣ • 3. Kummasuttaṃ
4. д̣̇ийгхаломигасуд̇д̇ам̣ • 4. Dīghalomikasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3-4. гуммасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 3-4. Kummasuttādivaṇṇanā