Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೩-೪. ಕುಮ್ಮಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ
3-4. Kummasuttādivaṇṇanā
೧೫೯-೧೬೦. ಅಟ್ಠಿಕಚ್ಛಪಾ ವುಚ್ಚನ್ತಿ ಯೇಸಂ ಕಪಾಲಮತ್ಥಕೇ ತಿಖಿಣಾ ಅಟ್ಠಿಕೋಟಿ ಹೋತಿ, ತೇಸಂ ಸಮೂಹೋ ಅಟ್ಠಿಕಚ್ಛಪಕುಲಂ। ಮಚ್ಛಕಚ್ಛಪಾದೀನಂ ಸರೀರೇ ಲಮ್ಬನ್ತೀ ಪಪತತೀತಿ ಪಪತಾ, ವುಚ್ಚಮಾನಾಕಾರೋ ಅಯಕಣ್ಟಕೋ। ಅಯಕೋಸಕೇತಿ ಅಯೋಮಯಕೋಸಕೇ। ಕಣ್ಣಿಕಸಲ್ಲಸಣ್ಠಾನೋತಿ ಅತ್ತನಿಕಾಪನಸಲ್ಲಸಣ್ಠಾನೋ। ಅಯಕಣ್ಟಕೋತಿ ಅಯೋಮಯವಙ್ಕಕಣ್ಟಕೋ। ನಿಕ್ಖಮತಿ ಏತ್ಥ ಅಥಾವರತೋ। ಪವೇಸಿತಮತ್ತೋ ಹಿ ಸೋ। ಇದಾನಿ ತ್ವಂ ‘‘ಅಮ್ಹಾಕ’’ನ್ತಿ ನ ವತ್ತಬ್ಬೋ। ಇತೋ ಅನನ್ತರಸುತ್ತೇತಿ ಚತುತ್ಥಸುತ್ತಮಾಹ।
159-160. Aṭṭhikacchapā vuccanti yesaṃ kapālamatthake tikhiṇā aṭṭhikoṭi hoti, tesaṃ samūho aṭṭhikacchapakulaṃ. Macchakacchapādīnaṃ sarīre lambantī papatatīti papatā, vuccamānākāro ayakaṇṭako. Ayakosaketi ayomayakosake. Kaṇṇikasallasaṇṭhānoti attanikāpanasallasaṇṭhāno. Ayakaṇṭakoti ayomayavaṅkakaṇṭako. Nikkhamati ettha athāvarato. Pavesitamatto hi so. Idāni tvaṃ ‘‘amhāka’’nti na vattabbo. Ito anantarasutteti catutthasuttamāha.
ಕುಮ್ಮಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Kummasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya
೩. ಕುಮ್ಮಸುತ್ತಂ • 3. Kummasuttaṃ
೪. ದೀಘಲೋಮಿಕಸುತ್ತಂ • 4. Dīghalomikasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೩-೪. ಕುಮ್ಮಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 3-4. Kummasuttādivaṇṇanā