Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๔. กุณฺฑธานวโคฺค

    4. Kuṇḍadhānavaggo

    ๑. กุณฺฑธานเตฺถรอปทานํ

    1. Kuṇḍadhānattheraapadānaṃ

    ๑.

    1.

    ‘‘สตฺตาหํ ปฎิสลฺลีนํ, สยมฺภุํ อคฺคปุคฺคลํ;

    ‘‘Sattāhaṃ paṭisallīnaṃ, sayambhuṃ aggapuggalaṃ;

    ปสนฺนจิโตฺต สุมโน, พุทฺธเสฎฺฐํ อุปฎฺฐหิํฯ

    Pasannacitto sumano, buddhaseṭṭhaṃ upaṭṭhahiṃ.

    ๒.

    2.

    ‘‘วุฎฺฐิตํ กาลมญฺญาย, ปทุมุตฺตรํ มหามุนิํ;

    ‘‘Vuṭṭhitaṃ kālamaññāya, padumuttaraṃ mahāmuniṃ;

    มหนฺติํ กทลีกณฺณิํ, คเหตฺวา อุปคจฺฉหํฯ

    Mahantiṃ kadalīkaṇṇiṃ, gahetvā upagacchahaṃ.

    ๓.

    3.

    ‘‘ปฎิคฺคเหตฺวา 1 ภควา, สพฺพญฺญู 2 โลกนายโก;

    ‘‘Paṭiggahetvā 3 bhagavā, sabbaññū 4 lokanāyako;

    มม จิตฺตํ ปสาเทโนฺต, ปริภุญฺชิ มหามุนิฯ

    Mama cittaṃ pasādento, paribhuñji mahāmuni.

    ๔.

    4.

    ‘‘ปริภุญฺชิตฺวา สมฺพุโทฺธ, สตฺถวาโห อนุตฺตโร;

    ‘‘Paribhuñjitvā sambuddho, satthavāho anuttaro;

    สกาสเน นิสีทิตฺวา, อิมา คาถา อภาสถฯ

    Sakāsane nisīditvā, imā gāthā abhāsatha.

    ๕.

    5.

    ‘‘‘เย จ สนฺติ สมิตาโร 5, ยกฺขา อิมมฺหิ ปพฺพเต;

    ‘‘‘Ye ca santi samitāro 6, yakkhā imamhi pabbate;

    อรเญฺญ ภูตภพฺยานิ 7, สุณนฺตุ วจนํ มม’ฯ

    Araññe bhūtabhabyāni 8, suṇantu vacanaṃ mama’.

    ๖.

    6.

    ‘‘โย โส พุทฺธํ อุปฎฺฐาสิ, มิคราชํว เกสริํ 9;

    ‘‘Yo so buddhaṃ upaṭṭhāsi, migarājaṃva kesariṃ 10;

    ตมหํ กิตฺตยิสฺสามิ, สุณาถ มม ภาสโตฯ

    Tamahaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.

    ๗.

    7.

    ‘‘‘เอกาทสญฺจกฺขตฺตุํ, โส 11 เทวราชา ภวิสฺสติ;

    ‘‘‘Ekādasañcakkhattuṃ, so 12 devarājā bhavissati;

    จตุติํสติกฺขตฺตุญฺจ, จกฺกวตฺตี ภวิสฺสติฯ

    Catutiṃsatikkhattuñca, cakkavattī bhavissati.

    ๘.

    8.

    ‘‘‘กปฺปสตสหสฺสมฺหิ, โอกฺกากกุลสมฺภโว;

    ‘‘‘Kappasatasahassamhi, okkākakulasambhavo;

    โคตโม นาม โคเตฺตน, สตฺถา โลเก ภวิสฺสติฯ

    Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.

    ๙.

    9.

    ‘‘‘อโกฺกสิตฺวาน สมเณ, สีลวเนฺต อนาสเว;

    ‘‘‘Akkositvāna samaṇe, sīlavante anāsave;

    ปาปกมฺมวิปาเกน, นามเธยฺยํ ลภิสฺสติ 13ฯ

    Pāpakammavipākena, nāmadheyyaṃ labhissati 14.

    ๑๐.

    10.

    ‘‘‘ตสฺส ธเมฺมสุ ทายาโท, โอรโส ธมฺมนิมฺมิโต;

    ‘‘‘Tassa dhammesu dāyādo, oraso dhammanimmito;

    กุณฺฑธาโนติ นาเมน, สาวโก โส ภวิสฺสติ’ฯ

    Kuṇḍadhānoti nāmena, sāvako so bhavissati’.

    ๑๑.

    11.

    ‘‘ปวิเวกมนุยุโตฺต, ฌายี ฌานรโต อหํ;

    ‘‘Pavivekamanuyutto, jhāyī jhānarato ahaṃ;

    โตสยิตฺวาน สตฺถารํ, วิหรามิ อนาสโวฯ

    Tosayitvāna satthāraṃ, viharāmi anāsavo.

    ๑๒.

    12.

    ‘‘สาวเกหิ 15 ปริวุโต, ภิกฺขุสงฺฆปุรกฺขโต;

    ‘‘Sāvakehi 16 parivuto, bhikkhusaṅghapurakkhato;

    ภิกฺขุสเงฺฆ นิสีทิตฺวา, สลากํ คาหยี ชิโนฯ

    Bhikkhusaṅghe nisīditvā, salākaṃ gāhayī jino.

    ๑๓.

    13.

    ‘‘เอกํสํ จีวรํ กตฺวา, วนฺทิตฺวา โลกนายกํ;

    ‘‘Ekaṃsaṃ cīvaraṃ katvā, vanditvā lokanāyakaṃ;

    วทตํ วรสฺส ปุรโต, ปฐมํ อคฺคเหสหํฯ

    Vadataṃ varassa purato, paṭhamaṃ aggahesahaṃ.

    ๑๔.

    14.

    ‘‘เตน กเมฺมน ภควา, ทสสหสฺสีกมฺปโก;

    ‘‘Tena kammena bhagavā, dasasahassīkampako;

    ภิกฺขุสเงฺฆ นิสีทิตฺวา, อคฺคฎฺฐาเน ฐเปสิ มํฯ

    Bhikkhusaṅghe nisīditvā, aggaṭṭhāne ṭhapesi maṃ.

    ๑๕.

    15.

    ‘‘วีริยํ เม ธุรโธรยฺหํ, โยคเกฺขมาธิวาหนํ;

    ‘‘Vīriyaṃ me dhuradhorayhaṃ, yogakkhemādhivāhanaṃ;

    ธาเรมิ อนฺติมํ เทหํ, สมฺมาสมฺพุทฺธสาสเนฯ

    Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.

    ๑๖.

    16.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส, วิโมกฺขาปิ จ อฎฺฐิเม;

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    ฉฬภิญฺญา สจฺฉิกตา, กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา กุณฺฑธาโน เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā kuṇḍadhāno thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    กุณฺฑธานเตฺถรสฺสาปทานํ ปฐมํฯ

    Kuṇḍadhānattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.




    Next: ๒. สาคตเตฺถรอปทานํ • 2. Sāgatattheraapadānaṃ




    Footnotes:
    1. ปฎิคฺคเหสิ (สฺยา. ก.)
    2. ตํ ผลํ (สี.)
    3. paṭiggahesi (syā. ka.)
    4. taṃ phalaṃ (sī.)
    5. เย วสนฺติ สเมตาโร (สี.)
    6. ye vasanti sametāro (sī.)
    7. ภูตคณา สเพฺพ (สฺยา.)
    8. bhūtagaṇā sabbe (syā.)
    9. มิคราชาว เกสรี (สี.)
    10. migarājāva kesarī (sī.)
    11. โสยเมกาทสกฺขตฺตุํ (สี.)
    12. soyamekādasakkhattuṃ (sī.)
    13. ภวิสฺสติ (ก.)
    14. bhavissati (ka.)
    15. สาวกเคฺคหิ (สี.)
    16. sāvakaggehi (sī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑. กุณฺฑธานเตฺถรอปทานวณฺณนา • 1. Kuṇḍadhānattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact