Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၃၄၃. ကုန္တိနီဇာတကံ (၄-၅-၃)
343. Kuntinījātakaṃ (4-5-3)
၁၆၉.
169.
အဝသိမ္ဟ တဝာဂာရေ၊ နိစ္စံ သက္ကတပူဇိတာ။
Avasimha tavāgāre, niccaṃ sakkatapūjitā;
တ္ဝမေဝ ဒာနိမကရိ၊ ဟန္ဒ ရာဇ ဝဇာမဟံ။
Tvameva dānimakari, handa rāja vajāmahaṃ.
၁၇၀.
170.
ယော ဝေ ကတေ ပဋိကတေ၊ ကိဗ္ဗိသေ ပဋိကိဗ္ဗိသေ။
Yo ve kate paṭikate, kibbise paṭikibbise;
ဧဝံ တံ သမ္မတီ ဝေရံ၊ ဝသ ကုန္တိနိ မာဂမာ။
Evaṃ taṃ sammatī veraṃ, vasa kuntini māgamā.
၁၇၁.
171.
ဟဒယံ နာနုဇာနာတိ၊ ဂစ္ဆညေဝ ရထေသဘ။
Hadayaṃ nānujānāti, gacchaññeva rathesabha.
၁၇၂.
172.
ကတသ္သ စေဝ ကတ္တာ စ၊ မေတ္တိ သန္ဓီယတေ ပုန။
Katassa ceva kattā ca, metti sandhīyate puna;
ဓီရာနံ နော စ ဗာလာနံ၊ ဝသ ကုန္တိနိ မာဂမာတိ။
Dhīrānaṃ no ca bālānaṃ, vasa kuntini māgamāti.
ကုန္တိနီဇာတကံ တတိယံ။
Kuntinījātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၃၄၃] ၃. ကုန္တိနီဇာတကဝဏ္ဏနာ • [343] 3. Kuntinījātakavaṇṇanā