Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi

    ൨൦൬. കുരുങ്ഗമിഗജാതകം (൨-൬-൬)

    206. Kuruṅgamigajātakaṃ (2-6-6)

    ൧൧൧.

    111.

    ഇങ്ഘ വദ്ധമയം 1 പാസം, ഛിന്ദ ദന്തേഹി കച്ഛപ;

    Iṅgha vaddhamayaṃ 2 pāsaṃ, chinda dantehi kacchapa;

    അഹം തഥാ കരിസ്സാമി, യഥാ നേഹിതി ലുദ്ദകോ.

    Ahaṃ tathā karissāmi, yathā nehiti luddako.

    ൧൧൨.

    112.

    കച്ഛപോ പാവിസീ വാരിം, കുരുങ്ഗോ പാവിസീ വനം;

    Kacchapo pāvisī vāriṃ, kuruṅgo pāvisī vanaṃ;

    സതപത്തോ ദുമഗ്ഗമ്ഹാ, ദൂരേ പുത്തേ അപാനയീതി.

    Satapatto dumaggamhā, dūre putte apānayīti.

    കുരുങ്ഗമിഗജാതകം ഛട്ഠം.

    Kuruṅgamigajātakaṃ chaṭṭhaṃ.




    Next: ൨൦൭. അസ്സകജാതകം • 207. Assakajātakaṃ




    Footnotes:
    1. വദ്ധമയം (സീ॰ സ്യാ॰ പീ॰)
    2. vaddhamayaṃ (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൨൦൬] ൬. കുരുങ്ഗമിഗജാതകവണ്ണനാ • [206] 6. Kuruṅgamigajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact