| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа
Kusacīrādipaṭikkhepakathā
371. гусажийраад̣̇ийсу агганаал̣анд̇и агганаал̣амаяам̣. бод̇т̇агод̇и магажимаяо вужжад̇и. сзсаани батамабаарааж̇игаван̣н̣анааяам̣ вуд̇д̇аани. д̇зсу бод̇т̇агз зва д̣̇уггадам̣. сзсзсу т̇уллажжаяаанийд̇и. аггад̣̇уссагад̣̇алид̣̇уссазрагад̣̇уссаани бана бод̇т̇агаг̇ад̇игаанзва.
371. Kusacīrādīsu akkanāḷanti akkanāḷamayaṃ. Potthakoti makacimayo vuccati. Sesāni paṭhamapārājikavaṇṇanāyaṃ vuttāni. Tesu potthake eva dukkaṭaṃ. Sesesu thullaccayānīti. Akkadussakadalidussaerakadussāni pana potthakagatikāneva.
372. саб̣б̣анийлагаад̣̇ийни раж̇анам̣ д̇ховид̇ваа буна раж̇ид̇ваа д̇хаарзд̇аб̣б̣аани. на саггаа жз хонд̇и д̇ховид̇ум̣, бажжад̇т̇аран̣аани ваа гаад̇аб̣б̣аани. д̣̇убаддажийварасса ваа маж̇жхз д̣̇аад̇аб̣б̣аани. д̇зсам̣ ван̣н̣анаанад̇д̇ам̣ убааханаасу вуд̇д̇анаяамзва. ажчиннад̣̇асад̣̇ийгхад̣̇асаани д̣̇асаа чинд̣̇ид̇ваа д̇хаарзд̇аб̣б̣аани. ган̃жугам̣ лабхид̇ваа паалзд̇ваа раж̇ид̇ваа барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и. взтанзби зсзва наяо. д̇ирийдагам̣ бана ругкачаллимаяам̣; д̇ам̣ баад̣̇абун̃чанам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и.
372. Sabbanīlakādīni rajanaṃ dhovitvā puna rajitvā dhāretabbāni. Na sakkā ce honti dhovituṃ, paccattharaṇāni vā kātabbāni. Dupaṭṭacīvarassa vā majjhe dātabbāni. Tesaṃ vaṇṇanānattaṃ upāhanāsu vuttanayameva. Acchinnadasadīghadasāni dasā chinditvā dhāretabbāni. Kañcukaṃ labhitvā phāletvā rajitvā paribhuñjituṃ vaṭṭati. Veṭhanepi eseva nayo. Tirīṭakaṃ pana rukkhachallimayaṃ; taṃ pādapuñchanaṃ kātuṃ vaṭṭati.
374. бад̇ируубз г̇аахагзд̇и сажз гожи бхигку ‘‘ахам̣ д̇асса г̇ан̣хаамий’’д̇и г̇ан̣хаад̇и, д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и ад̇т̇о. звамзд̇зсу д̇звийсад̇ияаа буг̇г̇алзсу сол̣аса ж̇анаа на лабханд̇и, сад̇д̇а ж̇анаа лабханд̇ийд̇и.
374.Patirūpe gāhaketi sace koci bhikkhu ‘‘ahaṃ tassa gaṇhāmī’’ti gaṇhāti, dātabbanti attho. Evametesu tevīsatiyā puggalesu soḷasa janā na labhanti, satta janā labhantīti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
227. гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā
228. саб̣б̣анийлагаад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 228. Sabbanīlakādipaṭikkhepakathā
229. вассам̣вудтаанам̣ ануббаннажийварагат̇аа • 229. Vassaṃvuṭṭhānaṃ anuppannacīvarakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / мад̇асанд̇агагат̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Matasantakakathādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 227. гусажийраад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā
