Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
ཀུསཙཱིརཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ
Kusacīrādipaṭikkhepakathā
༣༧༡. ཀུསཙཱིརཱདཱིསུ ཨཀྐནཱལ༹ནྟི ཨཀྐནཱལ༹མཡཾ། པོཏྠཀོཏི མཀཙིམཡོ ཝུཙྩཏི། སེསཱནི པཋམཔཱརཱཛིཀཝཎྞནཱཡཾ ཝུཏྟཱནི། ཏེསུ པོཏྠཀེ ཨེཝ དུཀྐཊཾ། སེསེསུ ཐུལླཙྩཡཱནཱིཏི། ཨཀྐདུསྶཀདལིདུསྶཨེརཀདུསྶཱནི པན པོཏྠཀགཏིཀཱནེཝ།
371. Kusacīrādīsu akkanāḷanti akkanāḷamayaṃ. Potthakoti makacimayo vuccati. Sesāni paṭhamapārājikavaṇṇanāyaṃ vuttāni. Tesu potthake eva dukkaṭaṃ. Sesesu thullaccayānīti. Akkadussakadalidussaerakadussāni pana potthakagatikāneva.
༣༧༢. སབྦནཱིལཀཱདཱིནི རཛནཾ དྷོཝིཏྭཱ པུན རཛིཏྭཱ དྷཱརེཏབྦཱནི། ན སཀྐཱ ཙེ ཧོནྟི དྷོཝིཏུཾ, པཙྩཏྠརཎཱནི ཝཱ ཀཱཏབྦཱནི། དུཔཊྚཙཱིཝརསྶ ཝཱ མཛ྄ཛྷེ དཱཏབྦཱནི། ཏེསཾ ཝཎྞནཱནཏྟཾ ཨུཔཱཧནཱསུ ཝུཏྟནཡམེཝ། ཨཙྪིནྣདསདཱིགྷདསཱནི དསཱ ཚིནྡིཏྭཱ དྷཱརེཏབྦཱནི། ཀཉྩུཀཾ ལབྷིཏྭཱ ཕཱལེཏྭཱ རཛིཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། ཝེཋནེཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཏིརཱིཊཀཾ པན རུཀྑཚལླིམཡཾ; ཏཾ པཱདཔུཉྪནཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི།
372. Sabbanīlakādīni rajanaṃ dhovitvā puna rajitvā dhāretabbāni. Na sakkā ce honti dhovituṃ, paccattharaṇāni vā kātabbāni. Dupaṭṭacīvarassa vā majjhe dātabbāni. Tesaṃ vaṇṇanānattaṃ upāhanāsu vuttanayameva. Acchinnadasadīghadasāni dasā chinditvā dhāretabbāni. Kañcukaṃ labhitvā phāletvā rajitvā paribhuñjituṃ vaṭṭati. Veṭhanepi eseva nayo. Tirīṭakaṃ pana rukkhachallimayaṃ; taṃ pādapuñchanaṃ kātuṃ vaṭṭati.
༣༧༤. པཏིརཱུཔེ གཱཧཀེཏི སཙེ ཀོཙི བྷིཀྑུ ‘‘ཨཧཾ ཏསྶ གཎྷཱམཱི’’ཏི གཎྷཱཏི, དཱཏབྦནྟི ཨཏྠོ། ཨེཝམེཏེསུ ཏེཝཱིསཏིཡཱ པུགྒལེསུ སོལ༹ས ཛནཱ ན ལབྷནྟི, སཏྟ ཛནཱ ལབྷནྟཱིཏི།
374.Patirūpe gāhaketi sace koci bhikkhu ‘‘ahaṃ tassa gaṇhāmī’’ti gaṇhāti, dātabbanti attho. Evametesu tevīsatiyā puggalesu soḷasa janā na labhanti, satta janā labhantīti.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi
༢༢༧. ཀུསཙཱིརཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • 227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā
༢༢༨. སབྦནཱིལཀཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • 228. Sabbanīlakādipaṭikkhepakathā
༢༢༩. ཝསྶཾཝུཊྛཱནཾ ཨནུཔྤནྣཙཱིཝརཀཐཱ • 229. Vassaṃvuṭṭhānaṃ anuppannacīvarakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / མཏསནྟཀཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Matasantakakathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢༢༧. ཀུསཙཱིརཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • 227. Kusacīrādipaṭikkhepakathā