| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-мууладийгаа • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā |
гусалагаммабат̇агат̇ааван̣н̣анаа
Kusalakammapathakathāvaṇṇanā
баан̣аад̇ибаад̇аад̣̇ийхи бана вирад̇ияод̇и зд̇ам̣ яаахи вирад̇ийхи самбаяуд̇д̇аа жзд̇анаа ‘‘гааяаважийгаммааний’’д̇и вужжанд̇и, д̇аасан̃жа гаммабат̇абхааво яуд̇д̇од̇и гад̇ваа вуд̇д̇ам̣. д̇ат̇аа хи вагкад̇и ‘‘бадибаадияаа сад̇д̇а жзд̇анааби вадданд̇и вирад̇ияобий’’д̇и. алласасамам̣санд̇и ж̇ийвамаанагасасамам̣сам̣. воробзд̇аа худ̇ваа наабхиж̇аанаами. д̣̇уссийляаад̣̇аарамман̣аа д̇ад̣̇аарамман̣аа. ж̇ийвид̇инд̣̇рияаад̣̇иаарамман̣аа гат̇ам̣ д̣̇уссийляаад̣̇ийни баж̇аханд̇ийд̇и д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘яат̇аа банаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. анабхиж̇жхаа…бз… вираманд̇ассаад̇и абхиж̇жхам̣ баж̇аханд̇ассаад̇и ад̇т̇о. на хи манод̣̇ужжарид̇аа вирад̇и ад̇т̇и анабхиж̇жхаад̣̇ийхзва д̇аббахаанад̇о.
Pāṇātipātādīhi pana viratiyoti etaṃ yāhi viratīhi sampayuttā cetanā ‘‘kāyavacīkammānī’’ti vuccanti, tāsañca kammapathabhāvo yuttoti katvā vuttaṃ. Tathā hi vakkhati ‘‘paṭipāṭiyā satta cetanāpi vaṭṭanti viratiyopī’’ti. Allasasamaṃsanti jīvamānakasasamaṃsaṃ. Voropetā hutvā nābhijānāmi. Dussīlyādārammaṇā tadārammaṇā. Jīvitindriyādiārammaṇā kathaṃ dussīlyādīni pajahantīti taṃ dassetuṃ ‘‘yathā panā’’tiādi vuttaṃ. Anabhijjhā…pe… viramantassāti abhijjhaṃ pajahantassāti attho. Na hi manoduccaritā virati atthi anabhijjhādīheva tappahānato.
Related texts:
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-анудийгаа • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / гусалагаммабат̇агат̇ааван̣н̣анаа • Kusalakammapathakathāvaṇṇanā
