Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi |
১-৮৩. কুসলত্তিক-দস্সনেনপহাতব্বদুকং
1-83. Kusalattika-dassanenapahātabbadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১. অকুসলং দস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
1. Akusalaṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা একং, আরম্মণে একং…পে॰… অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি সব্বত্থ একং।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
২. কুসলং নদস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
2. Kusalaṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অকুসলং নদস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং নদস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং নদস্সনেন পহাতব্বঞ্চ অব্যাকতং নদস্সনেন পহাতব্বঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ nadassanena pahātabbañca abyākataṃ nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং নদস্সনেন পহাতব্বঞ্চ অব্যাকতং নদস্সনেন পহাতব্বঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Akusalaṃ nadassanena pahātabbañca abyākataṃ nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
3. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৪. কুসলো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো কুসলস্স নদস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
4. Kusalo nadassanena pahātabbo dhammo kusalassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অকুসলো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো অকুসলস্স নদস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Akusalo nadassanena pahātabbo dhammo akusalassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো নদস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো অব্যাকতস্স নদস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato nadassanena pahātabbo dhammo abyākatassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৫. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত…পে॰… অৰিগতে তেরস (সংখিত্তং)।
5. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
১-৮৪. কুসলত্তিক-ভাৰনাযপহাতব্বদুকং
1-84. Kusalattika-bhāvanāyapahātabbadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৬. অকুসলং ভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
6. Akusalaṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা একং, আরম্মণে একং…পে॰… অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি সব্বত্থ একং।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
৭. কুসলং নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
7. Kusalaṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ। (সংখিত্তং।) (সহজাতৰারম্পি…পে॰… পঞ্হাৰারম্পি ৰিত্থারেতব্বং।)
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava. (Saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
১-৮৫. কুসলত্তিক-দস্সনেনপহাতব্বহেতুকদুকং
1-85. Kusalattika-dassanenapahātabbahetukadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৮. অকুসলং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
8. Akusalaṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা একং, আরম্মণে একং…পে॰… অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি সব্বত্থ একং।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
৯. কুসলং নদস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নদস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
9. Kusalaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি …পে॰… পঞ্হাৰারম্পি ৰিত্থারেতব্বং)।
Hetuyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
১-৮৬. কুসলত্তিক-ভাৰনাযপহাতব্বহেতুকদুকং
1-86. Kusalattika-bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
১০. অকুসলং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
10. Akusalaṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা একং, আরম্মণে একং…পে॰… অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি সব্বত্থ একং।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
১১. কুসলং নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা।
11. Kusalaṃ nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā.
হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি ৰিত্থারেতব্বং।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi vitthāretabbaṃ.)
১-৮৭. কুসলত্তিক-সৰিতক্কদুকং
1-87. Kusalattika-savitakkadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
১২. কুসলং সৰিতক্কং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো সৰিতক্কো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
12. Kusalaṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং সৰিতক্কং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো সৰিতক্কো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Akusalaṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং সৰিতক্কং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো সৰিতক্কো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākataṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
১৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে তীণি (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি …পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
13. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
১৪. কুসলো সৰিতক্কো ধম্মো কুসলস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
14. Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অকুসলো সৰিতক্কো ধম্মো অকুসলস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অব্যাকতো সৰিতক্কো ধম্মো অব্যাকতস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
কুসলো সৰিতক্কো ধম্মো কুসলস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
অকুসলো সৰিতক্কো ধম্মো অকুসলস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো সৰিতক্কো ধম্মো অব্যাকতস্স সৰিতক্কস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত…পে॰… অৰিগতে তীণি। (সংখিত্তং।)
15. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta…pe… avigate tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
অৰিতক্কপদং
Avitakkapadaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৬. কুসলং অৰিতক্কং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অৰিতক্কো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
16. Kusalaṃ avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা সত্ত, আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… ৰিপাকে একং, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
Hetuyā satta, ārammaṇe dve…pe… vipāke ekaṃ, avigate satta (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
১৭. কুসলো অৰিতক্কো ধম্মো কুসলস্স অৰিতক্কস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
17. Kusalo avitakko dhammo kusalassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো অৰিতক্কো ধম্মো অব্যাকতস্স অৰিতক্কস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato avitakko dhammo abyākatassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
১৮. হেতুযা চত্তারি, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে দস (সংখিত্তং। যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
18. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
১-৮৮. কুসলত্তিক-সৰিচারদুকং
1-88. Kusalattika-savicāradukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
১৯. কুসলং সৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো সৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (কুসলসৰিতক্কসদিসং)।
19. Kusalaṃ savicāraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo savicāro dhammo uppajjati hetupaccayā (kusalasavitakkasadisaṃ).
১-৮৯. কুসলত্তিক-সপ্পীতিকদুকং
1-89. Kusalattika-sappītikadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
২০. কুসলং সপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো সপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
20. Kusalaṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং সপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো সপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Akusalaṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং সপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো সপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākataṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
২১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে তীণি (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
21. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
২২. কুসলো সপ্পীতিকো ধম্মো কুসলস্স সপ্পীতিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
22. Kusalo sappītiko dhammo kusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অকুসলো সপ্পীতিকো ধম্মো অকুসলস্স সপ্পীতিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Akusalo sappītiko dhammo akusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অব্যাকতো সপ্পীতিকো ধম্মো অব্যাকতস্স সপ্পীতিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato sappītiko dhammo abyākatassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
২৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
23. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
অপ্পীতিকপদং
Appītikapadaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৪. কুসলং অপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
24. Kusalaṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অকুসলং অপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো অপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং অপ্পীতিকং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং অপ্পীতিকঞ্চ অব্যাকতং অপ্পীতিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ appītikañca abyākataṃ appītikañca dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং অপ্পীতিকঞ্চ অব্যাকতং অপ্পীতিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অপ্পীতিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ appītikañca abyākataṃ appītikañca dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
২৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
25. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
২৬. কুসলো অপ্পীতিকো ধম্মো কুসলস্স অপ্পীতিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
26. Kusalo appītiko dhammo kusalassa appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস (সংখিত্তং। যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
১-৯০-৯২. কুসলত্তিক-পীতিসহগতাদিদুকানি
1-90-92. Kusalattika-pītisahagatādidukāni
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
২৭. কুসলং পীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো পীতিসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। কুসলং নপীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… কুসলং সুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… কুসলং নসুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… কুসলং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… কুসলং নউপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ… (সংখিত্তং)।
27. Kusalaṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
১-৯৩. কুসলত্তিক-কামাৰচরদুকং
1-93. Kusalattika-kāmāvacaradukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৮. কুসলং কামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। কুসলং কামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। কুসলং কামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো কামাৰচরো চ অব্যাকতো কামাৰচরো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
28. Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo kāmāvacaro ca abyākato kāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
অকুসলং কামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca akusalo kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং কামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং কামাৰচরঞ্চ অব্যাকতং কামাৰচরঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ kāmāvacarañca abyākataṃ kāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং কামাৰচরঞ্চ অব্যাকতং কামাৰচরঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো কামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ kāmāvacarañca abyākataṃ kāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
২৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
29. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৩০. কুসলো কামাৰচরো ধম্মো কুসলস্স কামাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
30. Kusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অকুসলো কামাৰচরো ধম্মো কুসলস্স কামাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Akusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো কামাৰচরো ধম্মো অব্যাকতস্স কামাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato kāmāvacaro dhammo abyākatassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৩১. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস (সংখিত্তং। যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
31. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
নকামাৰচরপদং
Nakāmāvacarapadaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
৩২. কুসলং নকামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নকামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
32. Kusalaṃ nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং নকামাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নকামাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākataṃ nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
হেতুযা দ্ৰে, আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৩৩. কুসলো নকামাৰচরো ধম্মো কুসলস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
33. Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অব্যাকতো নকামাৰচরো ধম্মো অব্যাকতস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
কুসলো নকামাৰচরো ধম্মো কুসলস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলো নকামাৰচরো ধম্মো অব্যাকতস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalo nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
অব্যাকতো নকামাৰচরো ধম্মো অব্যাকতস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। অব্যাকতো নকামাৰচরো ধম্মো কুসলস্স নকামাৰচরস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
৩৪. হেতুযা দ্ৰে, আরম্মণে চত্তারি, অধিপতিযা তীণি…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
34. Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
১-৯৪. কুসলত্তিক-রূপাৰচরদুকং
1-94. Kusalattika-rūpāvacaradukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৫. কুসলং রূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো রূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
35. Kusalaṃ rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং রূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো রূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākataṃ rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
হেতুযা দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Hetuyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারম্পি…পে॰… পঞ্হাৰারম্পি ৰিত্থারেতব্বং।)
(Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
৩৬. কুসলং নরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
36. Kusalaṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অকুসলং নরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো নরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca akusalo narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং নরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং নরূপাৰচরঞ্চ অব্যাকতং নরূপাৰচরঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ narūpāvacarañca abyākataṃ narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং নরূপাৰচরঞ্চ অব্যাকতং নরূপাৰচরঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো নরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ narūpāvacarañca abyākataṃ narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৩৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
37. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৩৮. কুসলো নরূপাৰচরো ধম্মো কুসলস্স নরূপাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
38. Kusalo narūpāvacaro dhammo kusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অকুসলো নরূপাৰচরো ধম্মো অকুসলস্স নরূপাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Akusalo narūpāvacaro dhammo akusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো নরূপাৰচরো ধম্মো অব্যাকতস্স নরূপাৰচরস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato narūpāvacaro dhammo abyākatassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৩৯. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস (সংখিত্তং। যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
39. Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
১-৯৫. কুসলত্তিক-অরূপাৰচরদুকং
1-95. Kusalattika-arūpāvacaradukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
৪০. কুসলং অরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
40. Kusalaṃ arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং অরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং নঅরূপাৰচরং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নঅরূপাৰচরো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (রূপাৰচরদুকসদিসং)।
Kusalaṃ naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā (rūpāvacaradukasadisaṃ).
১-৯৬. কুসলত্তিক-পরিযাপন্নদুকং
1-96. Kusalattika-pariyāpannadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪১. কুসলং পরিযাপন্নং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো পরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
41. Kusalaṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অকুসলং পরিযাপন্নং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো পরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং পরিযাপন্নং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো পরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং পরিযাপন্নঞ্চ অব্যাকতং পরিযাপন্নঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো পরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ pariyāpannañca abyākataṃ pariyāpannañca dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং পরিযাপন্নঞ্চ অব্যাকতং পরিযাপন্নঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো পরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ pariyāpannañca abyākataṃ pariyāpannañca dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৪২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… ৰিপাকে একং…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
42. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৪৩. কুসলো পরিযাপন্নো ধম্মো কুসলস্স পরিযাপন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
43. Kusalo pariyāpanno dhammo kusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অকুসলো পরিযাপন্নো ধম্মো অকুসলস্স পরিযাপন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Akusalo pariyāpanno dhammo akusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
অব্যাকতো পরিযাপন্নো ধম্মো অব্যাকতস্স পরিযাপন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākato pariyāpanno dhammo abyākatassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৪৪. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস (সংখিত্তং। যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
44. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
অপরিযাপন্নপদং
Apariyāpannapadaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
৪৫. কুসলং অপরিযাপন্নং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অপরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
45. Kusalaṃ apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অব্যাকতং অপরিযাপন্নং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অপরিযাপন্নো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Abyākataṃ apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
হেতুযা দ্ৰে, আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং।) (সহজাতৰারম্পি…পে॰… সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসং)।
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
৪৬. কুসলো অপরিযাপন্নো ধম্মো কুসলস্স অপরিযাপন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
46. Kusalo apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অব্যাকতো অপরিযাপন্নো ধম্মো অব্যাকতস্স অপরিযাপন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
অব্যাকতো অপরিযাপন্নো ধম্মো অব্যাকতস্স অপরিযাপন্নস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। অব্যাকতো অপরিযাপন্নো ধম্মো কুসলস্স অপরিযাপন্নস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
৪৭. হেতুযা দ্ৰে, আরম্মণে দ্ৰে, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে দ্ৰে…পে॰… উপনিস্সযে চত্তারি…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)
47. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve…pe… upanissaye cattāri…pe… avigate dve. (Saṃkhittaṃ.)
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
১-৯৭. কুসলত্তিক-নিয্যানিকদুকং
1-97. Kusalattika-niyyānikadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
৪৮. কুসলং নিয্যানিকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
48. Kusalaṃ niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
হেতুযা একং, আরম্মণে একং…পে॰… অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারেপি…পে॰… পঞ্হাৰারেপি সব্বত্থ একং)।
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
৪৯. কুসলং অনিয্যানিকং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অনিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
49. Kusalaṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অকুসলং অনিয্যানিকং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো অনিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Akusalaṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
অব্যাকতং অনিয্যানিকং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অনিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Abyākataṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
কুসলং অনিয্যানিকঞ্চ অব্যাকতং অনিয্যানিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অনিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
Kusalaṃ aniyyānikañca abyākataṃ aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং অনিয্যানিকঞ্চ অব্যাকতং অনিয্যানিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো অনিয্যানিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ aniyyānikañca abyākataṃ aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৫০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং। সহজাতৰারম্পি…পে॰… পঞ্হাৰারম্পি ৰিত্থারেতব্বং)।
50. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
১-৯৮. কুসলত্তিক-নিযতদুকং
1-98. Kusalattika-niyatadukaṃ
১-৭. পটিচ্চৰারাদি
1-7. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
৫১. কুসলং নিযতং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো নিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১)
51. Kusalaṃ niyataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo niyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
অকুসলং নিযতং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো নিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Akusalaṃ niyataṃ dhammaṃ paṭicca akusalo niyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
হেতুযা দ্ৰে, আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং।) (সহজাতৰারম্পি…পে॰… পঞ্হাৰারম্পি এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ).
৫২. কুসলং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
52. Kusalaṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং।) (সহজাতৰারম্পি…পে॰… পঞ্হাৰারম্পি এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ).