Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਟ੍ਠਾਨਪਾਲ਼ਿ • Paṭṭhānapāḷi

    ੧-੫੫. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਸਾਰਮ੍ਮਣਦੁਕਂ

    1-55. Kusalattika-sārammaṇadukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    . ਕੁਸਲਂ ਸਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    1. Kusalaṃ sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਸਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Akusalaṃ sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਸਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Abyākataṃ sārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    . ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    2. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ਹੇਤੁ-ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ

    Hetu-ārammaṇapaccayā

    . ਕੁਸਲੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਸਾਰਮ੍ਮਣਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    3. Kusalo sārammaṇo dhammo kusalassa sārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਅਕੁਸਲੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਸਾਰਮ੍ਮਣਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Akusalo sārammaṇo dhammo akusalassa sārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਸਾਰਮ੍ਮਣਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Abyākato sārammaṇo dhammo abyākatassa sārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਕੁਸਲੋ ਸਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਸਾਰਮ੍ਮਣਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Kusalo sārammaṇo dhammo kusalassa sārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

    . ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਸਤ੍ਤ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    4. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ).

    (ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ਹੇਤੁਸਹਜਾਤਪਚ੍ਚਯਾਦਿ

    Hetusahajātapaccayādi

    . ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਨਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    5. Abyākataṃ anārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਂ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    ਨਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ…ਪੇ॰… (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Nahetuyā ekaṃ…pe… (saṃkhittaṃ).

    (ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ।)

    (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

    . ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨਾਰਮ੍ਮਣੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਅਨਾਰਮ੍ਮਣਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਸਹਜਾਤਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਅਞ੍ਞਮਞ੍ਞਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਨਿਸ੍ਸਯਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਆਹਾਰਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਅਤ੍ਥਿਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਅવਿਗਤਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਏਕਂ। ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    6. Abyākato anārammaṇo dhammo abyākatassa anārammaṇassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… atthipaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo (sabbattha ekaṃ. Saṃkhittaṃ.)

    ੧-੫੬. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਚਿਤ੍ਤਦੁਕਂ

    1-56. Kusalattika-cittadukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    . ਕੁਸਲੋ ਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚਿਤ੍ਤਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    7. Kusalo citto dhammo kusalassa cittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

    ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਸਤ੍ਤ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Ārammaṇe nava, adhipatiyā satta (saṃkhittaṃ).

    ਨਹੇਤੁਯਾ ਨવ, ਨਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).

    (ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    . ਕੁਸਲਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    8. Kusalaṃ nocittaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Akusalaṃ nocittaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Abyākataṃ nocittaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਕੁਸਲਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Kusalaṃ nocittañca abyākataṃ nocittañca dhammaṃ paṭicca abyākato nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Akusalaṃ nocittañca abyākataṃ nocittañca dhammaṃ paṭicca abyākato nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਕੁਸਲਂ ਨੋਚਿਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Kusalaṃ nocittaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nocitto dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).

    . ਹੇਤੁਯਾ ਨવ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    9. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ੧੦. ਕੁਸਲੋ ਨੋਚਿਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਨੋਚਿਤ੍ਤਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    10. Kusalo nocitto dhammo kusalassa nocittassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਸਤ੍ਤ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਦਸ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੇਰਸ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).

    ੧-੫੭. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਚੇਤਸਿਕਦੁਕਂ

    1-57. Kusalattika-cetasikadukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ੧੧. ਕੁਸਲਂ ਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    11. Kusalaṃ cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Akusalaṃ cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Abyākataṃ cetasikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ੧੨. ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    12. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ਹੇਤੁ-ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ

    Hetu-ārammaṇapaccayā

    ੧੩. ਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    13. Kusalo cetasiko dhammo kusalassa cetasikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਅਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Akusalo cetasiko dhammo akusalassa cetasikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Abyākato cetasiko dhammo abyākatassa cetasikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Kusalo cetasiko dhammo kusalassa cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo cetasiko dhammo akusalassa cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਚੇਤਸਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Abyākato cetasiko dhammo abyākatassa cetasikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).

    ੧੪. ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਸਤ੍ਤ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    14. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ).

    (ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ੧੫. ਕੁਸਲਂ ਅਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    15. Kusalaṃ acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਅਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Akusalaṃ acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਚੇਤਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Abyākataṃ acetasikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਕੁਸਲਂ ਅਚੇਤਸਿਕਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਚੇਤਸਿਕਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Kusalaṃ acetasikañca abyākataṃ acetasikañca dhammaṃ paṭicca abyākato acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਅਚੇਤਸਿਕਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਚੇਤਸਿਕਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਚੇਤਸਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Akusalaṃ acetasikañca abyākataṃ acetasikañca dhammaṃ paṭicca abyākato acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ੧੬. ਹੇਤੁਯਾ ਪਞ੍ਚ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਪਞ੍ਚ।

    16. Hetuyā pañca, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate pañca.

    ਨਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ, ਨਆਰਮ੍ਮਣੇ ਪਞ੍ਚ, ਨੋવਿਗਤੇ ਪਞ੍ਚ।

    Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, novigate pañca.

    (ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਪਞ੍ਹਾવਾਰਮ੍ਪਿ ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ੧-੫੮-੬੫. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਚਿਤ੍ਤਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਾਦਿਦੁਕਾਨਿ

    1-58-65. Kusalattika-cittasampayuttādidukāni

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ੧੭. ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਹਭੁਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਾਨੁਪਰਿવਤ੍ਤਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਸਹਭੁਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕੁਸਲਂ ਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਨੁਪਰਿવਤ੍ਤਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਨੁਪਰਿવਤ੍ਤਿ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    17. Kusalaṃ cittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca kusalo cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivatti dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਮ੍ਪਿ ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ)।

    Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ).

    ੧-੬੬. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਦੁਕਂ

    1-66. Kusalattika-ajjhattikadukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ੧੮. ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    18. Abyākataṃ ajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ, ਸਹਜਾਤੇ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਂ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Hetuyā ekaṃ, sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ।)

    (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)

    ੧੯. ਕੁਸਲੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਕੁਸਲੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਕੁਸਲੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੩)

    19. Kusalo ajjhattiko dhammo kusalassa ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalo ajjhattiko dhammo akusalassa ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalo ajjhattiko dhammo abyākatassa ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

    ਅਕੁਸਲੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo ajjhattiko dhammo akusalassa ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Abyākato ajjhattiko dhammo abyākatassa ajjhattikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).

    ੨੦. ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਪੁਰੇਜਾਤੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਪਞ੍ਚ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ)।

    20. Ārammaṇe nava, purejāte tīṇi…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).

    ੨੧. ਕੁਸਲਂ ਬਾਹਿਰਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਬਾਹਿਰੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    21. Kusalaṃ bāhiraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… વਿਪਾਕੇ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ੨੨. ਕੁਸਲੋ ਬਾਹਿਰੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਬਾਹਿਰਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    22. Kusalo bāhiro dhammo kusalassa bāhirassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਸਤ੍ਤ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਤੇਰਸ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).

    (ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ੧-੬੭. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਉਪਾਦਾਦੁਕਂ

    1-67. Kusalattika-upādādukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ੨੩. ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਹਾਰਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਅਤ੍ਥਿਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਅવਿਗਤਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ।

    23. Abyākato upādā dhammo abyākatassa upādā dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… atthipaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.

    ਆਹਾਰੇ ਏਕਂ, ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯੇ ਅਤ੍ਥਿਯਾ ਅવਿਗਤੇ ਏਕਂ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Āhāre ekaṃ, indriye atthiyā avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    ੨੪. ਕੁਸਲਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    24. Kusalaṃ noupādā dhammaṃ paṭicca kusalo noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Akusalaṃ noupādā dhammaṃ paṭicca akusalo noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Abyākataṃ noupādā dhammaṃ paṭicca abyākato noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਕੁਸਲਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Kusalaṃ noupādā ca abyākataṃ noupādā ca dhammaṃ paṭicca abyākato noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਨੋਉਪਾਦਾ ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Akusalaṃ noupādā ca abyākataṃ noupādā ca dhammaṃ paṭicca abyākato noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ੨੫. ਹੇਤੁਯਾ ਨવ… (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    25. Hetuyā nava… (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ੨੬. ਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    26. Kusalo noupādā dhammo kusalassa noupādā dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo noupādā dhammo akusalassa noupādā dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Abyākato noupādā dhammo abyākatassa noupādā dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ੨੭. ਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    27. Kusalo noupādā dhammo kusalassa noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo noupādā dhammo akusalassa noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਨੋਉਪਾਦਾ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Abyākato noupādā dhammo abyākatassa noupādā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).

    ੨੮. ਹੇਤੁਯਾ ਸਤ੍ਤ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਦਸ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਾਦਸ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    28. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa…pe… avigate ekādasa (saṃkhittaṃ).

    (ਯਥਾ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕੇ ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ, ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ੧-੬੮. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਉਪਾਦਿਨ੍ਨਦੁਕਂ

    1-68. Kusalattika-upādinnadukaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ੨੯. ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਉਪਾਦਿਨ੍ਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਉਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    29. Abyākataṃ upādinnaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato upādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਂ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    (ਸਹਜਾਤવਾਰੇਪਿ…ਪੇ॰… ਪਞ੍ਹਾવਾਰੇਪਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਏਕਂ।)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)

    ੩੦. ਕੁਸਲਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    30. Kusalaṃ anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ ।

    Akusalaṃ anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi .

    ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Abyākataṃ anupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਕੁਸਲਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Kusalaṃ anupādinnañca abyākataṃ anupādinnañca dhammaṃ paṭicca abyākato anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਅਕੁਸਲਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਞ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Akusalaṃ anupādinnañca abyākataṃ anupādinnañca dhammaṃ paṭicca abyākato anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ੩੧. ਹੇਤੁਯਾ ਨવ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਤੀਣਿ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਹਜਾਤવਾਰਮ੍ਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰਮ੍ਪਿ ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਸਦਿਸਂ)।

    31. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).

    ਹੇਤੁ-ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ

    Hetu-ārammaṇapaccayā

    ੩੨. ਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    32. Kusalo anupādinno dhammo kusalassa anupādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo anupādinno dhammo akusalassa anupādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੧)

    Abyākato anupādinno dhammo abyākatassa anupādinnassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)

    ੩੩. ਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    33. Kusalo anupādinno dhammo kusalassa anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਕੁਸਲੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ।

    Akusalo anupādinno dhammo akusalassa anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.

    ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਬ੍ਯਾਕਤਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਅਕੁਸਲਸ੍ਸ ਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ… ਤੀਣਿ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Abyākato anupādinno dhammo abyākatassa anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato anupādinno dhammo kusalassa anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato anupādinno dhammo akusalassa anupādinnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).

    ੩੪. ਹੇਤੁਯਾ ਸਤ੍ਤ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ, ਅਧਿਪਤਿਯਾ ਦਸ, ਅਨਨ੍ਤਰੇ ਛ…ਪੇ॰… ਸਹਜਾਤੇ ਨવ, ਨਿਸ੍ਸਯੇ ਨવ, ਉਪਨਿਸ੍ਸਯੇ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਾਦਸ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    34. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare cha…pe… sahajāte nava, nissaye nava, upanissaye nava…pe… avigate ekādasa (saṃkhittaṃ).

    ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਮਹਨ੍ਤਰਦੁਕਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

    Kusalattikamahantaradukaṃ niṭṭhitaṃ.

    ੧-੬੯-੭੪. ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕ-ਉਪਾਦਾਨਾਦਿਦੁਕਾਨਿ

    1-69-74. Kusalattika-upādānādidukāni

    ੩੫. ਅਕੁਸਲਂ ਉਪਾਦਾਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਅਕੁਸਲੋ ਉਪਾਦਾਨੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    35. Akusalaṃ upādānaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਏਕਂ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਏਕਂ (ਉਪਾਦਾਨਗੋਚ੍ਛਕਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ)।

    Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (upādānagocchakaṃ vitthāretabbaṃ).

    ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਉਪਾਦਾਨਗੋਚ੍ਛਕਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

    Kusalattikaupādānagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact