Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi

    ১. কুসলত্তিকং

    1. Kusalattikaṃ

    ১. পটিচ্চৰারো

    1. Paṭiccavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    অনুলোমং – হেতুপচ্চযো

    Anulomaṃ – hetupaccayo

    ৫৩. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    53. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং । (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ . (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    আরম্মণপচ্চযো

    Ārammaṇapaccayo

    ৫৪. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    54. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā, vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)

    অধিপতিপচ্চযো

    Adhipatipaccayo

    ৫৫. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    55. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অধিপতিপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং , দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ , dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অনন্তর-সমনন্তরপচ্চযা

    Anantara-samanantarapaccayā

    ৫৬. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা। (অনন্তরম্পি সমনন্তরম্পি আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    56. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati anantarapaccayā… samanantarapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā. (Anantarampi samanantarampi ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    সহজাতপচ্চযো

    Sahajātapaccayo

    ৫৭. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    57. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati sahajātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati sahajātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; আহারসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; উতুসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; āhārasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযো

    Aññamaññapaccayo

    ৫৮. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    58. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা ৰত্থু চ, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো ৰত্থু চ, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা ৰত্থু চ; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vatthu ca, tayo khandhe paṭicca eko khandho vatthu ca, dve khandhe paṭicca dve khandhā vatthu ca; khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā. (1)

    নিস্সযপচ্চযো

    Nissayapaccayo

    ৫৯. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নিস্সযপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ…। (নিস্সযপচ্চযং সহজাতপচ্চযসদিসং।)

    59. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati nissayapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…. (Nissayapaccayaṃ sahajātapaccayasadisaṃ.)

    উপনিস্সযপচ্চযো

    Upanissayapaccayo

    ৬০. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি উপনিস্সযপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ…। (উপনিস্সযপচ্চযং আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    60. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati upanissayapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…. (Upanissayapaccayaṃ ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    পুরেজাতপচ্চযো

    Purejātapaccayo

    ৬১. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    61. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati purejātapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    আসেৰনপচ্চযো

    Āsevanapaccayo

    ৬২. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    62. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati āsevanapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    কম্মপচ্চযো

    Kammapaccayo

    ৬৩. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ… তীণি।

    63. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati kammapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati kammapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati kammapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati kammapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    ৰিপাকপচ্চযো

    Vipākapaccayo

    ৬৪. অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপাকপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা; তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    64. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vipākapaccayā – vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā; tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    আহারপচ্চযো

    Āhārapaccayo

    ৬৫. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ… তীণি।

    65. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati āhārapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati āhārapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; আহারসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পটিচ্চ…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং।

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati āhārapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; āhārasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ.

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ…পে॰…।

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca…pe….

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati āhārapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    ইন্দ্রিযপচ্চযো

    Indriyapaccayo

    ৬৬. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ইন্দ্রিযপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ… তীণি।

    66. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati indriyapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ…পে॰…। (ইন্দ্রিযপচ্চযং কম্মপচ্চযসদিসং।)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe…. (Indriyapaccayaṃ kammapaccayasadisaṃ.)

    ঝান-মগ্গপচ্চযা

    Jhāna-maggapaccayā

    ৬৭. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা। (ঝানপচ্চযম্পি মগ্গপচ্চযম্পি হেতুপচ্চযসদিসং।)

    67. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati jhānapaccayā… maggapaccayā. (Jhānapaccayampi maggapaccayampi hetupaccayasadisaṃ.)

    সম্পযুত্তপচ্চযো

    Sampayuttapaccayo

    ৬৮. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সম্পযুত্তপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ…। (সম্পযুত্তপচ্চযং আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    68. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati sampayuttapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…. (Sampayuttapaccayaṃ ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Vippayuttapaccayo

    ৬৯. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    69. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā; vatthuṃ vippayuttapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Vatthuṃ vippayuttapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কটত্তারূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰত্থু খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Kaṭattārūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. Khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Vatthu khandhe vippayuttapaccayā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. (1)

    অত্থিপচ্চযো

    Atthipaccayo

    ৭০. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অত্থিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা।

    70. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati atthipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā.

    (সঙ্খিতং। অত্থিপচ্চযং সহজাতপচ্চযসদিসং।)

    (Saṅkhitaṃ. Atthipaccayaṃ sahajātapaccayasadisaṃ.)

    নত্থি-ৰিগতপচ্চযা

    Natthi-vigatapaccayā

    ৭১. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা। (নত্থিপচ্চযম্পি ৰিগতপচ্চযম্পি আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    71. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati natthipaccayā… vigatapaccayā. (Natthipaccayampi vigatapaccayampi ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    অৰিগতপচ্চযো

    Avigatapaccayo

    ৭২. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অৰিগতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা। (অৰিগতপচ্চযং সহজাতপচ্চযসদিসং)।

    72. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati avigatapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā. (Avigatapaccayaṃ sahajātapaccayasadisaṃ).

    (ইমে তেৰীসতিপচ্চযা সজ্ঝাযন্তেন ৰিত্থারেতব্বা।)

    (Ime tevīsatipaccayā sajjhāyantena vitthāretabbā.)

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৭৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    73. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    গণনা হেতুমূলকা

    Gaṇanā hetumūlakā

    দুকং

    Dukaṃ

    ৭৪. হেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    74. Hetupaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    ৭৫. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা তীণি অনন্তরে তীণি সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি , উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    75. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇi anantare tīṇi samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi , upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi…pe….

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    ৭৬. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    76. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā āsevanapaccayā kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi…pe….

    বাৰীসকং

    Bāvīsakaṃ

    ৭৭. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    77. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigate tīṇi…pe….

    তেরসকং

    Terasakaṃ

    ৭৮. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং , মগ্গে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    78. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ , magge ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    বাৰীসকং

    Bāvīsakaṃ

    ৭৯. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতে একং।

    79. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigate ekaṃ.

    গণনা হেতুমূলকা।

    Gaṇanā hetumūlakā.

    আরম্মণাদিদুকানি

    Ārammaṇādidukāni

    (আরম্মণে ঠিতেন সব্বত্থ তীণেৰ পঞ্হা।)

    (Ārammaṇe ṭhitena sabbattha tīṇeva pañhā.)

    ৮০. আরম্মণপচ্চযা হেতুযা তীণি, অধিপতিযা তীণি…পে॰… অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    80. Ārammaṇapaccayā hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate tīṇi…pe….

    অধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Adhipatipaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava…pe….

    অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰… অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    Anantarapaccayā samanantarapaccayā hetuyā tīṇi…pe… avigate tīṇi…pe….

    সহজাতপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Sahajātapaccayā hetuyā nava…pe….

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Aññamaññapaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    নিস্সযপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Nissayapaccayā hetuyā nava…pe….

    উপনিস্সযপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Upanissayapaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    পুরেজাতপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Purejātapaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ৮১. আসেৰনপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি। (আসেৰনমূলকে ৰিপাকং নত্থি।)

    81. Āsevanapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi. (Āsevanamūlake vipākaṃ natthi.)

    কম্মদুকং

    Kammadukaṃ

    ৮২. কম্মপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    82. Kammapaccayā hetuyā nava…pe….

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ৮৩. ৰিপাকপচ্চযা হেতুযা একং, আরম্মণে একং, অধিপতিযা একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং , অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং। (ৰিপাকমূলকে আসেৰনং নত্থি।)

    83. Vipākapaccayā hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, magge ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ , atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ. (Vipākamūlake āsevanaṃ natthi.)

    আহারাদিদুকানি

    Āhārādidukāni

    ৮৪. আহারপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    84. Āhārapaccayā hetuyā nava…pe….

    ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Indriyapaccayā hetuyā nava…pe….

    ঝানপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Jhānapaccayā hetuyā nava…pe….

    মগ্গপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Maggapaccayā hetuyā nava…pe….

    সম্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Sampayuttapaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Vippayuttapaccayā hetuyā nava…pe….

    অত্থিপচ্চযা হেতুযা নৰ…পে॰…।

    Atthipaccayā hetuyā nava…pe….

    নত্থিপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Natthipaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    ৰিগতপচ্চযা হেতুযা তীণি…পে॰…।

    Vigatapaccayā hetuyā tīṇi…pe….

    অৰিগতদুকং

    Avigatadukaṃ

    ৮৫. অৰিগতপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি; অধিপতিযা নৰ…পে॰… নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি।

    85. Avigatapaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi; adhipatiyā nava…pe… natthiyā tīṇi, vigate tīṇi.

    (একেকং পচ্চযং মূলকং কাতূন সজ্ঝাযন্তেন গণেতব্বাতি।)

    (Ekekaṃ paccayaṃ mūlakaṃ kātūna sajjhāyantena gaṇetabbāti.)

    অনুলোমং।

    Anulomaṃ.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    পচ্চনীযং – নহেতুপচ্চযো

    Paccanīyaṃ – nahetupaccayo

    ৮৬. অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে পটিচ্চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    86. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং ; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    নআরম্মণপচ্চযো

    Naārammaṇapaccayo

    ৮৭. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    87. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ কটত্তারূপং; খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – vipākābyākate kiriyābyākate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākate khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ; khandhe paṭicca vatthu; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    নঅধিপতিপচ্চযো

    Naadhipatipaccayo

    ৮৮. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি নঅধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    88. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি নঅধিপতিপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং। খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং … উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. Khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ … utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    নঅনন্তর-নসমনন্তরপচ্চযা

    Naanantara-nasamanantarapaccayā

    ৮৯. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅনন্তরপচ্চযা… নসমনন্তরপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (নঅনন্তরপচ্চযম্পি নসমনন্তরপচ্চযম্পি নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    89. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (Naanantarapaccayampi nasamanantarapaccayampi naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযো

    Naaññamaññapaccayo

    ৯০. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    90. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naaññamaññapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naaññamaññapaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ কটত্তারূপং; মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরে মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; আহারসমুট্ঠানে মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং ; উতুসমুট্ঠানে মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; অসঞ্ঞসত্তানং মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naaññamaññapaccayā – vipākābyākate kiriyābyākate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākate khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ; mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhire mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; āhārasamuṭṭhāne mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ ; utusamuṭṭhāne mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ন অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati na aññamaññapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naaññamaññapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    নউপনিস্সযপচ্চযো

    Naupanissayapaccayo

    ৯১. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নউপনিস্সযপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (নউপনিস্সযপচ্চযং নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    91. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naupanissayapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (Naupanissayapaccayaṃ naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    নপুরেজাতপচ্চযো

    Napurejātapaccayo

    ৯২. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)

    92. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা, ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং ; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং। খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā, vipākābyākate kiriyābyākate khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. Khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati napurejātapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    নপচ্ছাজাত-নআসেৰনপচ্চযা

    Napacchājāta-naāsevanapaccayā

    ৯৩. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ…পে॰…।

    93. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati napacchājātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe….

    কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআসেৰনপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ…পে॰…। (নপচ্ছাজাতপচ্চযম্পি নআসেৰনপচ্চযম্পি নঅধিপতিপচ্চযসদিসং।)

    Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati naāsevanapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe…. (Napacchājātapaccayampi naāsevanapaccayampi naadhipatipaccayasadisaṃ.)

    নকম্মপচ্চযো

    Nakammapaccayo

    ৯৪. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ কুসলা চেতনা। (১)

    94. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – kusale khandhe paṭicca kusalā cetanā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পটিচ্চ অকুসলা চেতনা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – akusale khandhe paṭicca akusalā cetanā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতে খন্ধে পটিচ্চ কিরিযাব্যাকতা চেতনা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā – kiriyābyākate khandhe paṭicca kiriyābyākatā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ. (1)

    নৰিপাকপচ্চযো

    Navipākapaccayo

    ৯৫. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ… তীণি।

    95. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati navipākapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati navipākapaccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং ; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং।

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati navipākapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ ; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ.

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati navipākapaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati navipākapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    নআহারপচ্চযো

    Naāhārapaccayo

    ৯৬. অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআহারপচ্চযা – বাহিরং … উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    96. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ … utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    নইন্দ্রিযপচ্চযো

    Naindriyapaccayo

    ৯৭. অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নইন্দ্রিযপচ্চযা – বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ উপাদারূপং; অসঞ্ঞসত্তানং মহাভূতে পটিচ্চ রূপজীৰিতিন্দ্রিযং। (১)

    97. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati naindriyapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca upādārūpaṃ; asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca rūpajīvitindriyaṃ. (1)

    নঝানপচ্চযো

    Najhānapaccayo

    ৯৮. অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঝানপচ্চযা – পঞ্চৰিঞ্ঞাণসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা; তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    98. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā; tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    নমগ্গপচ্চযো

    Namaggapaccayo

    ৯৯. অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নমগ্গপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং। খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পটিচ্চ একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পটিচ্চ দ্ৰে মহাভূতা; মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    99. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati namaggapaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paṭicca eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paṭicca dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ. Khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paṭicca ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā; mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    নসম্পযুত্তপচ্চযো

    Nasampayuttapaccayo

    ১০০. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নসম্পযুত্তপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    100. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati nasampayuttapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (Naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Navippayuttapaccayo

    ১০১. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে কুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    101. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে অকুসলং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পটিচ্চ একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho, dve khandhe paṭicca dve khandhā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    নোনত্থি-নোৰিগতপচ্চযা

    Nonatthi-novigatapaccayā

    ১০২. কুসলং ধম্মং পটিচ্চ অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    102. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato dhammo uppajjati nonatthipaccayā… novigatapaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (Naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ১০৩. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    103. Nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ১০৪. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    104. Nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১০৫. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, ন অনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    105. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, na anantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    ৰীসকং

    Vīsakaṃ

    ১০৬. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতে একং।

    106. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigate ekaṃ.

    নহেতুমূলকং।

    Nahetumūlakaṃ.

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ১০৭. নআরম্মণপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে একং, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    107. Naārammaṇapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme ekaṃ, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā pañca, novigate pañca…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১০৮. নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরে একং…পে॰… নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    108. Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā naanantare ekaṃ…pe… nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ১০৯. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    109. Naadhipatipaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১১০. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং , নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    110. Naadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ , naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১১১. নধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    111. Nadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নঅনন্তরাদিদুকানি

    Naanantarādidukāni

    ১১২. নঅনন্তরপচ্চযা … নসমনন্তরপচ্চযা… নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নউপনিস্সযপচ্চযা…। (নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    112. Naanantarapaccayā … nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā…. (Naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ১১৩. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    113. Napurejātapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā satta, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme tīṇi, navipāke satta, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১১৪. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    114. Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১১৫. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    115. Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নপচ্ছাজাত-নআসেৰনদুকানি

    Napacchājāta-naāsevanadukāni

    ১১৬. নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    116. Napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১১৭. নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    117. Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১১৮. নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    118. Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ১১৯. নকম্মপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি , নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং , নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    119. Nakammapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi , naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ , najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১২০. নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    120. Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ১২১. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    121. Navipākapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১২২. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    122. Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১২৩. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    123. Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নআহারাদিদুকানি

    Naāhārādidukāni

    ১২৪. নআহারপচ্চযা …পে॰… নইন্দ্রিযপচ্চযা…পে॰… নঝানপচ্চযা…পে॰… নমগ্গপচ্চযা নহেতুযা একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    124. Naāhārapaccayā …pe… naindriyapaccayā…pe… najhānapaccayā…pe… namaggapaccayā nahetuyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নসম্পযুত্তদুকং

    Nasampayuttadukaṃ

    ১২৫. নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে পঞ্চ, (নআরম্মণপচ্চযসদিসং) নোৰিগতে পঞ্চ।

    125. Nasampayuttapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, (naārammaṇapaccayasadisaṃ) novigate pañca.

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ১২৬. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, ন আরম্মণে একং, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে একং, ন ইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    126. Navippayuttapaccayā nahetuyā dve, na ārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre ekaṃ, na indriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১২৭. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    127. Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১২৮. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    128. Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নোনত্থি-নোৰিগতদুকানি

    Nonatthi-novigatadukāni

    ১২৯. নোনত্থিপচ্চযা … নোৰিগতপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ , নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে একং, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা পঞ্চ।

    129. Nonatthipaccayā … novigatapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca , naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme ekaṃ, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৩০. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং…পে॰…।

    130. Novigatapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ…pe….

    পচ্চনীযং

    Paccanīyaṃ

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ১৩১. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    131. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৩২. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    132. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৩৩. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি…পে॰…।

    133. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi…pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    ১৩৪. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    134. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    দ্ৰাদসকং (সাসেৰনং)

    Dvādasakaṃ (sāsevanaṃ)

    ১৩৫. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি…পে॰…।

    135. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe….

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    ১৩৬. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    136. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigatapaccayā napacchājāte tīṇi, navipāke tīṇi.

    তেরসকং (সৰিপাকং)

    Terasakaṃ (savipākaṃ)

    ১৩৭. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং…পে॰…।

    137. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ…pe….

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    ১৩৮. হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    138. Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    হেতুমূলকং।

    Hetumūlakaṃ.

    আরম্মণদুকং

    Ārammaṇadukaṃ

    ১৩৯. আরম্মণপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    139. Ārammaṇapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৪০. আরম্মণপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    140. Ārammaṇapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    আরম্মণমূলকং।

    Ārammaṇamūlakaṃ.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অধিপতিদুকং

    Adhipatidukaṃ

    ১৪১. অধিপতিপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ , নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    141. Adhipatipaccayā naārammaṇe pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava , nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৪২. অধিপতিপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি…পে॰…।

    142. Adhipatipaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi…pe….

    অনন্তর-সমনন্তরদুকানি

    Anantara-samanantaradukāni

    (অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা যথা আরম্মণপচ্চযা, এৰং ৰিত্থারেতব্বা।)

    (Anantarapaccayā samanantarapaccayā yathā ārammaṇapaccayā, evaṃ vitthāretabbā.)

    সহজাতদুকং

    Sahajātadukaṃ

    ১৪৩. সহজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, ন ঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    143. Sahajātapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, na jhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৪৪. সহজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ , নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    144. Sahajātapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca , naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৪৫. সহজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    145. Sahajātapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অঞ্ঞমঞ্ঞদুকং

    Aññamaññadukaṃ

    ১৪৬. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    146. Aññamaññapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৪৭. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    147. Aññamaññapaccayā hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৪৮. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    148. Aññamaññapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নিস্সয-উপনিস্সযদুকানি

    Nissaya-upanissayadukāni

    ১৪৯. নিস্সযপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ।

    149. Nissayapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca.

    (নিস্সযপচ্চযা যথা সহজাতমূলকং। উপনিস্সযপচ্চযা যথা আরম্মণমূলকং।)

    (Nissayapaccayā yathā sahajātamūlakaṃ. Upanissayapaccayā yathā ārammaṇamūlakaṃ.)

    পুরেজাতদুকং

    Purejātadukaṃ

    ১৫০. পুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, ন পচ্ছাজাতে তীণি, ন আসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং।

    150. Purejātapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, na pacchājāte tīṇi, na āsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৫১. পুরেজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    151. Purejātapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ১৫২. আসেৰনপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    152. Āsevanapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৫৩. আসেৰনপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    153. Āsevanapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    কম্মদুকং

    Kammadukaṃ

    ১৫৪. কম্মপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    154. Kammapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৫৫. কম্মপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    155. Kammapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৫৬. কম্মপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    156. Kammapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ১৫৭. ৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    157. Vipākapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৫৮. ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    158. Vipākapaccayā hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৫৯. ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং।

    159. Vipākapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    ১৬০. ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং…পে॰…।

    160. Vipākapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navippayutte ekaṃ…pe….

    তেৰীসকং

    Tevīsakaṃ

    ১৬১. ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    161. Vipākapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    আহারদুকং

    Āhāradukaṃ

    ১৬২. আহারপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, ন অধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    162. Āhārapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, na adhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৬৩. আহারপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    163. Āhārapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৬৪. আহারপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    164. Āhārapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ইন্দ্রিযদুকং

    Indriyadukaṃ

    ১৬৫. ইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    165. Indriyapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৬৬. ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    166. Indriyapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৬৭. ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    167. Indriyapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ঝানদুকং

    Jhānadukaṃ

    ১৬৮. ঝানপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    168. Jhānapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৬৯. ঝানপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    169. Jhānapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৭০. ঝানপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    170. Jhānapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    মগ্গদুকং

    Maggadukaṃ

    ১৭১. মগ্গপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে পঞ্চ , নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    171. Maggapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe pañca , naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৭২. মগ্গপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    172. Maggapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৭৩. মগ্গপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    173. Maggapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    সম্পযুত্তদুকং

    Sampayuttadukaṃ

    ১৭৪. সম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    174. Sampayuttapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৭৫. সম্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    175. Sampayuttapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ৰিপ্পযুত্তদুকং

    Vippayuttadukaṃ

    ১৭৬. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ , নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    176. Vippayuttapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca , naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৭৭. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    177. Vippayuttapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৭৮. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    178. Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte ekaṃ, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    ১৭৯. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি…পে॰…।

    179. Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe….

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    ১৮০. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    180. Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    ১৮১. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    181. Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte tīṇi, navipāke tīṇi.

    চুদ্দসকং (সৰিপাকং)

    Cuddasakaṃ (savipākaṃ)

    ১৮২. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    182. Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    ১৮৩. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    183. Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    অত্থিদুকং

    Atthidukaṃ

    ১৮৪. অত্থিপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ , নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    184. Atthipaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca , nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৮৫. অত্থিপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    185. Atthipaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ১৮৬. অত্থিপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    186. Atthipaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নত্থি-ৰিগতদুকানি

    Natthi-vigatadukāni

    ১৮৭. নত্থিপচ্চযা …পে॰… ৰিগতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    187. Natthipaccayā …pe… vigatapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    (যথা আরম্মণমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇamūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অৰিগতদুকং

    Avigatadukaṃ

    ১৮৮. অৰিগতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    188. Avigatapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৮৯. অৰিগতপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    189. Avigatapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অনুলোমপচ্চনীযগণনা।

    Anulomapaccanīyagaṇanā.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ১৯০. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে , ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    190. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve , jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৯১. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    191. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    ১৯২. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং, (সব্বত্থ একং) …পে॰…।

    192. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) …pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    ১৯৩. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা।

    193. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā.

    (যাৰাসেৰনা সব্বং সদিসং, নকম্মে গণিতে পঞ্চ পঞ্হা হোন্তি।)

    (Yāvāsevanā sabbaṃ sadisaṃ, nakamme gaṇite pañca pañhā honti.)

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… naāsevanapaccayā nakammapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    চুদ্দসকং

    Cuddasakaṃ

    ১৯৪. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    194. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    একৰীসকং

    Ekavīsakaṃ

    ১৯৫. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    195. Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ১৯৬. নআরম্মণপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    196. Naārammaṇapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৯৭. নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    197. Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ১৯৮. নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    198. Naadhipatipaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    ১৯৯. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে , পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    199. Naadhipatipaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve , purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২০০. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    200. Naadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নঅনন্তরাদিদুকানি

    Naanantarādidukāni

    ২০১. নঅনন্তরপচ্চযা… নসমনন্তরপচ্চযা… নঅঞ্ঞমঞ্ঞ-পচ্চযা… নউপনিস্সযপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    201. Naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamañña-paccayā… naupanissayapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২০২. নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    202. Naupanissayapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ২০৩. নপুরেজাতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে তীণি , সমনন্তরে তীণি, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে সত্ত।

    203. Napurejātapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā satta, anantare tīṇi , samanantare tīṇi, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, upanissaye tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২০৪. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    204. Napurejātapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte ekaṃ, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২০৫. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং , আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    205. Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ , āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নপচ্ছাজাতদুকং

    Napacchājātadukaṃ

    ২০৬. নপচ্ছাজাতপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    206. Napacchājātapaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২০৭. নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    207. Napacchājātapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২০৮. নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    208. Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নআসেৰনদুকং

    Naāsevanadukaṃ

    ২০৯. নআসেৰনপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    209. Naāsevanapaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২১০. নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    210. Naāsevanapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২১১. নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং , নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    211. Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ , nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ২১২. নকম্মপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    212. Nakammapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২১৩. নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    213. Nakammapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২১৪. নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    214. Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ২১৫. নৰিপাকপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ , মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    215. Navipākapaccayā hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava , magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২১৬. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    216. Navipākapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২১৭. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    217. Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নআহারদুকং

    Naāhāradukaṃ

    ২১৮. নআহারপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    218. Naāhārapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নইন্দ্রিযদুকং

    Naindriyadukaṃ

    ২১৯. নইন্দ্রিযপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    219. Naindriyapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নঝানদুকং

    Najhānadukaṃ

    ২২০. নঝানপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং , নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    220. Najhānapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ , nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নমগ্গতিকং

    Namaggatikaṃ

    ২২১. নমগ্গপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    221. Namaggapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২২২. নমগ্গপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    222. Namaggapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নসম্পযুত্তদুকং

    Nasampayuttadukaṃ

    ২২৩. নসম্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    223. Nasampayuttapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২২৪. নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    224. Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ২২৫. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    225. Navippayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২২৬. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    226. Navippayuttapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ২২৭. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    227. Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নোনত্থি-নোৰিগতদুকানি

    Nonatthi-novigatadukāni

    ২২৮. নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    228. Nonatthipaccayā… novigatapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ২২৯. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং , কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    229. Novigatapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ , kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    ২৩০. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং , অৰিগতে একং…পে॰…।

    230. Novigatapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ , avigate ekaṃ…pe….

    তেরসকং

    Terasakaṃ

    ২৩১. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    231. Novigatapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    পন্নরসকং

    Pannarasakaṃ

    ২৩২. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    232. Novigatapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    একৰীসকং

    Ekavīsakaṃ

    ২৩৩. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    233. Novigatapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    পচ্চনীযানুলোমং।

    Paccanīyānulomaṃ.

    পটিচ্চৰারো।

    Paṭiccavāro.

    ২. সহজাতৰারো

    2. Sahajātavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ২৩৪. কুসলং ধম্মং সহজাতো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং সহজাতো কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    234. Kusalaṃ dhammaṃ sahajāto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā, tayo khandhe sahajāto eko khandho, dve khandhe sahajātā dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ sahajāto kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ২৩৫. অকুসলং ধম্মং সহজাতো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং সহজাতো অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    235. Akusalaṃ dhammaṃ sahajāto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā, tayo khandhe sahajāto eko khandho, dve khandhe sahajātā dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ sahajāto akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ২৩৬. অব্যাকতং ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে সহজাতং ৰত্থু, ৰত্থুং সহজাতা খন্ধা; একং মহাভূতং সহজাতা তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে সহজাতং একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে সহজাতা দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    236. Abyākataṃ dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe sahajātaṃ vatthu, vatthuṃ sahajātā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ sahajātā tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte sahajātaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte sahajātā dve mahābhūtā, mahābhūte sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    ২৩৭. কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    237. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)

    (যথা পটিচ্চৰারে এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāre evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ২৩৮. হেতুযা নৰ, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে নৰ।

    238. Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā nava, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte tīṇi, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate nava.

    অনুলোমং

    Anulomaṃ

    (যথা পটিচ্চৰারগণনা, এৰং গণেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāragaṇanā, evaṃ gaṇetabbaṃ.)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    নহেতুপচ্চযো

    Nahetupaccayo

    ২৩৯. অকুসলং ধম্মং সহজাতো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে সহজাতো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    239. Akusalaṃ dhammaṃ sahajāto akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe sahajāto vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সহজাতো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সহজাতা তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে সহজাতো একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে সহজাতা দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং, খন্ধে সহজাতং ৰত্থু, ৰত্থুং সহজাতা খন্ধা; একং মহাভূতং সহজাতা তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে সহজাতং একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে সহজাতা দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে সহজাতং চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং সহজাতা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে সহজাতং কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ sahajāto abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sahajātā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe sahajāto eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe sahajātā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, khandhe sahajātaṃ vatthu, vatthuṃ sahajātā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ sahajātā tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte sahajātaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte sahajātā dve mahābhūtā, mahābhūte sahajātaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ sahajātā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte sahajātaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)

    (যথা পটিচ্চৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ২৪০. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    240. Nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    পচ্চনীযং।

    Paccanīyaṃ.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    ২৪১. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    241. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā nava, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    অনুলোমপচ্চনীযং।

    Anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    ২৪২. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    242. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    পচ্চনীযানুলোমং।

    Paccanīyānulomaṃ.

    সহজাতৰারো।

    Sahajātavāro.

    (পটিচ্চত্তং নাম সহজাতত্তং, সহজাতত্তং নাম পটিচ্চত্তং।)

    (Paṭiccattaṃ nāma sahajātattaṃ, sahajātattaṃ nāma paṭiccattaṃ.)

    ৩. পচ্চযৰারো

    3. Paccayavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ২৪৩. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    243. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paccayā eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ২৪৪. অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    244. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paccayā eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ২৪৫. অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং ; খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা; একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে পচ্চযা একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে পচ্চযা দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (১)

    245. Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe paccayā eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe paccayā eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe paccayā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ ; khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte paccayā ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte paccayā dve mahābhūtā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা, মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৪)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (4)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা, মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৫)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (5)

    ২৪৬. কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং । কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৩)

    246. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho, dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ . Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho, dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, kusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

    ২৪৭. অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো , দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৩)

    247. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho, dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho , dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, akusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

    আরম্মণপচ্চযো

    Ārammaṇapaccayo

    ২৪৮. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    248. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā. (1)

    ২৪৯. অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    249. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā. (1)

    ২৫০. অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা; ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা; চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং, সোতাযতনং পচ্চযা সোতৰিঞ্ঞাণং , ঘানাযতনং পচ্চযা ঘানৰিঞ্ঞাণং, জিৰ্হাযতনং পচ্চযা জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণং, কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (১)

    250. Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā; vatthuṃ paccayā khandhā; cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ, sotāyatanaṃ paccayā sotaviññāṇaṃ , ghānāyatanaṃ paccayā ghānaviññāṇaṃ, jivhāyatanaṃ paccayā jivhāviññāṇaṃ, kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā. (3)

    ২৫১. কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    251. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā. (1)

    ২৫২. অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    252. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā. (1)

    অধিপতিপচ্চযো

    Adhipatipaccayo

    ২৫৩. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    253. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং উপাদারূপং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    (যথা হেতুপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetupaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অনন্তর-সমনন্তরপচ্চযা

    Anantara-samanantarapaccayā

    ২৫৪. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা।

    254. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati anantarapaccayā… samanantarapaccayā.

    (যথা আরম্মণপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    সহজাতপচ্চযো

    Sahajātapaccayo

    ২৫৫. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    255. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati sahajātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা কটত্তারূপং উপাদারূপং, চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    (যথা হেতুপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā hetupaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযো

    Aññamaññapaccayo

    ২৫৬. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… একং।

    256. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati aññamaññapaccayā… ekaṃ.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… একং।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati aññamaññapaccayā… ekaṃ.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা ৰত্থু চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা ৰত্থু চ, খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা; একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… দ্ৰে মহাভূতে পচ্চযা দ্ৰে মহাভূতা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… দ্ৰে মহাভূতে পচ্চযা দ্ৰে মহাভূতা, চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā vatthu ca…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā vatthu ca, khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte paccayā dve mahābhūtā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte paccayā dve mahābhūtā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    (যথা আরম্মণপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নিস্সযপচ্চযো

    Nissayapaccayo

    ২৫৭. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নিস্সযপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা।

    257. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati nissayapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā.

    (যথা সহজাতপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā sahajātapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    উপনিস্সযপচ্চযো

    Upanissayapaccayo

    ২৫৮. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি উপনিস্সযপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা। (আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    258. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati upanissayapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā. (Ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    পুরেজাতপচ্চযো

    Purejātapaccayo

    ২৫৯. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা। কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    259. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā. Kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā. Vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā. Vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা, চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati purejātapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā. (3)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    আসেৰনপচ্চযো

    Āsevanapaccayo

    ২৬০. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা…পে॰…।

    260. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe….

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা…পে॰…।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe….

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পচ্চযা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati āsevanapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā, tayo khandhe paccayā eko khandho, dve khandhe paccayā dve khandhā, vatthuṃ paccayā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā.

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা…পে॰…।

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā…pe….

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰…।

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati āsevanapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe….

    কম্মপচ্চযো

    Kammapaccayo

    ২৬১. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    261. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati kammapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati kammapaccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা কটত্তারূপং উপাদারূপং, চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati kammapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati kammapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা…পে॰…। (৫)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati kammapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā…pe…. (5)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো…পে॰… অব্যাকতো ধম্মো…পে॰… কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি কম্মপচ্চযা…পে॰…।

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo…pe… abyākato dhammo…pe… kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti kammapaccayā…pe….

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো…পে॰… অব্যাকতো ধম্মো…পে॰… অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি কম্মপচ্চযা, অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা…পে॰… অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo…pe… abyākato dhammo…pe… akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti kammapaccayā, akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā…pe… akusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    ৰিপাকপচ্চযো

    Vipākapaccayo

    ২৬২. অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপাকপচ্চযা। ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা খন্ধা।

    262. Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vipākapaccayā. Vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā khandhā.

    আহারপচ্চযো

    Āhārapaccayo

    ২৬৩. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    263. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati āhārapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… আহারসমুট্ঠানং একং মহাভূতং…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (পরিপুণ্ণং।)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati āhārapaccayā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… āhārasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (Paripuṇṇaṃ.)

    ইন্দ্রিযপচ্চযো

    Indriyapaccayo

    ২৬৪. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ইন্দ্রিযপচ্চযা…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    264. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati indriyapaccayā…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    (ইন্দ্রিযপচ্চযা যথা কম্মপচ্চযা, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Indriyapaccayā yathā kammapaccayā, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ঝান-মগ্গপচ্চযা

    Jhāna-maggapaccayā

    ২৬৫. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ঝানপচ্চযা…পে॰… মগ্গপচ্চযা।

    265. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati jhānapaccayā…pe… maggapaccayā.

    (ঝানপচ্চযাপি মগ্গপচ্চযাপি যথা হেতুপচ্চযা, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Jhānapaccayāpi maggapaccayāpi yathā hetupaccayā, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    সম্পযুত্তপচ্চযো

    Sampayuttapaccayo

    ২৬৬. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি সম্পযুত্তপচ্চযা। (আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    266. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati sampayuttapaccayā. (Ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Vippayuttapaccayo

    ২৬৭. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা । কুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    267. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā. Kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā . Kusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – kusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā, kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, কটত্তারূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা , ৰত্থু খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা; একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা; চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā, paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, kaṭattārūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā, khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā , vatthu khandhe vippayuttapaccayā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā; cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা, মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৪)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (4)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা খন্ধা, মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৫)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (5)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā. Kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho, dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā. Kusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Khandhe vippayuttapaccayā. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā, kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā, tayo khandhe ca vatthuñca paccayā eko khandho, dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, kusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা, অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā, akusale khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā, cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)

    অত্থিপচ্চযাদি

    Atthipaccayādi

    ২৬৮. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অত্থিপচ্চযা…পে॰… (অত্থিপচ্চযা সহজাতপচ্চযসদিসং কাতব্বং। নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা আরম্মণপচ্চযসদিসং, অৰিগতপচ্চযা সহজাতপচ্চযসদিসং।)

    268. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati atthipaccayā…pe… (atthipaccayā sahajātapaccayasadisaṃ kātabbaṃ. Natthipaccayā vigatapaccayā ārammaṇapaccayasadisaṃ, avigatapaccayā sahajātapaccayasadisaṃ.)

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ২৬৯. হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    269. Hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ২৭০. হেতুপচ্চযা আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস…পে॰… অৰিগতে সত্তরস।

    270. Hetupaccayā ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa…pe… avigate sattarasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, (সব্বত্থ সত্ত) ৰিপাকে একং, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatiyā satta, (sabbattha satta) vipāke ekaṃ, avigate satta…pe….

    দ্ৰাদসকং (সাসেৰনং)

    Dvādasakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মে সত্ত, আহারে সত্ত…পে॰… অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā āsevanapaccayā kamme satta, āhāre satta…pe… avigate satta…pe….

    বাৰীসকং (সাসেৰনং)

    Bāvīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… ৰিগতপচ্চযা অৰিগতে সত্ত।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… vigatapaccayā avigate satta.

    তেরসকং (সৰিপাকং)

    Terasakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারে একং…পে॰… অৰিগতে একং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhāre ekaṃ…pe… avigate ekaṃ.

    বাৰীসকং (সৰিপাকং)

    Bāvīsakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… ৰিগতপচ্চযা অৰিগতে একং। হেতুমূলকং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā…pe… vigatapaccayā avigate ekaṃ. Hetumūlakaṃ.

    আরম্মণদুকং

    Ārammaṇadukaṃ

    ২৭১. আরম্মণপচ্চযা হেতুযা সত্ত, অধিপতিযা সত্ত…পে॰… (আরম্মণমূলকং যথা হেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    271. Ārammaṇapaccayā hetuyā satta, adhipatiyā satta…pe… (ārammaṇamūlakaṃ yathā hetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অধিপতিদুকং

    Adhipatidukaṃ

    ২৭২. অধিপতিপচ্চযা হেতুযা সত্তরস…পে॰…।

    272. Adhipatipaccayā hetuyā sattarasa…pe….

    অনন্তর-সমনন্তরদুকানি

    Anantara-samanantaradukāni

    ২৭৩. অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা হেতুযা সত্ত…পে॰…।

    273. Anantarapaccayā samanantarapaccayā hetuyā satta…pe….

    সহজাতাদিদুকানি

    Sahajātādidukāni

    ২৭৪. সহজাতপচ্চযা…পে॰… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নিস্সযপচ্চযা… উপনিস্সযপচ্চযা… পুরেজাতপচ্চযা…পে॰…।

    274. Sahajātapaccayā…pe… aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā… purejātapaccayā…pe….

    আসেৰনপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, কম্মে সত্ত, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্ত, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Āsevanapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe satta, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte satta, aññamaññe satta, nissaye satta, upanissaye satta, purejāte satta, kamme satta, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte satta, vippayutte satta, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    কম্ম-ৰিপাকদুকানি

    Kamma-vipākadukāni

    ২৭৫. কম্মপচ্চযা …পে॰… ৰিপাকপচ্চযা হেতুযা একং, আরম্মণে একং, অধিপতিযা একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    275. Kammapaccayā …pe… vipākapaccayā hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, magge ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    আহারাদিদুকানি

    Āhārādidukāni

    ২৭৬. আহারপচ্চযা…পে॰… ইন্দ্রিযপচ্চযা… ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা… সম্পযুত্তপচ্চযা… ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা…পে॰…।

    276. Āhārapaccayā…pe… indriyapaccayā… jhānapaccayā… maggapaccayā… sampayuttapaccayā… vippayuttapaccayā… atthipaccayā natthipaccayā… vigatapaccayā…pe….

    অৰিগতপচ্চযা হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত…পে॰… ৰিগতে সত্ত।

    Avigatapaccayā hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta…pe… vigate satta.

    পচ্চযৰারে অনুলোমং।

    Paccayavāre anulomaṃ.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    নহেতুপচ্চযো

    Nahetupaccayo

    ২৭৭. অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ন হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    277. Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati na hetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা; একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং … আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং … অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা কটত্তারূপং উপাদারূপং। চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা অহেতুকা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ … āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ … asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. Cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā ahetukā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    নআরম্মণপচ্চযো

    Naārammaṇapaccayo

    ২৭৮. কুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    278. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – kusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    (যথা পটিচ্চৰারে নআরম্মণপচ্চযা, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāre naārammaṇapaccayā, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নঅধিপতিপচ্চযো

    Naadhipatipaccayo

    ২৭৯. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    279. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… (অব্যাকতং পরিপুণ্ণং কাতব্বং)। বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং, ৰত্থুং পচ্চযা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (abyākataṃ paripuṇṇaṃ kātabbaṃ). Bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা, ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা…পে॰…।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā, vatthuṃ paccayā kusalā khandhā…pe….

    (যথা অনুলোমে সহজাতপচ্চযং, এৰং গণেতব্বং।)

    (Yathā anulome sahajātapaccayaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)

    নঅনন্তরাদিপচ্চযা

    Naanantarādipaccayā

    ২৮০. কুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅনন্তরপচ্চযা… নসমনন্তরপচ্চযা… নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নউপনিস্সযপচ্চযা… নপুরেজাতপচ্চযা।

    280. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā… napurejātapaccayā.

    (যথা পটিচ্চৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নপচ্ছাজাতাদিপচ্চযা

    Napacchājātādipaccayā

    ২৮১. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নআসেৰনপচ্চযা…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা…পে॰… (নপচ্ছাজাতপচ্চযম্পি নআসেৰনপচ্চযম্পি পরিপুণ্ণং, সত্তরস।)

    281. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā…pe… (napacchājātapaccayampi naāsevanapaccayampi paripuṇṇaṃ, sattarasa.)

    (যথা অনুলোমে সহজাতপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā anulome sahajātapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নকম্মপচ্চযো

    Nakammapaccayo

    ২৮২. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পচ্চযা কুসলা চেতনা। (১)

    282. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – kusale khandhe paccayā kusalā cetanā. (1)

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে পচ্চযা অকুসলা চেতনা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – akusale khandhe paccayā akusalā cetanā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা, কিরিযাব্যাকতে খন্ধে পচ্চযা কিরিযাব্যাকতা চেতনা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং একং মহাভূতং পচ্চযা…পে॰… উপাদারূপং, ৰত্থুং পচ্চযা কিরিযাব্যাকতা চেতনা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā, kiriyābyākate khandhe paccayā kiriyābyākatā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā…pe… upādārūpaṃ, vatthuṃ paccayā kiriyābyākatā cetanā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা চেতনা। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā cetanā. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা অকুসলা চেতনা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – vatthuṃ paccayā akusalā cetanā. (3)

    কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা কুসলা চেতনা। (১)

    Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – kusale khandhe ca vatthuñca paccayā kusalā cetanā. (1)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পচ্চযা অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা অকুসলা চেতনা। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paccayā akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā – akusale khandhe ca vatthuñca paccayā akusalā cetanā. (1)

    নৰিপাকপচ্চযো

    Navipākapaccayo

    ২৮৩. কুসলং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং পচ্চযা… তীণি।

    283. Kusalaṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati navipākapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā… tīṇi.

    অকুসলং ধম্মং পচ্চযা… তীণি।

    Akusalaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা কটত্তারূপং উপাদারূপং, ৰত্থুং পচ্চযা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati navipākapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paccayā dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ, vatthuṃ paccayā kiriyābyākatā khandhā.

    অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা কুসলা খন্ধা।

    Abyākataṃ dhammaṃ paccayā kusalo dhammo uppajjati navipākapaccayā – vatthuṃ paccayā kusalā khandhā.

    (ৰিপাকং ঠপেত্ৰা সব্বত্থ ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Vipākaṃ ṭhapetvā sabbattha vitthāretabbaṃ.)

    নআহারাদিপচ্চযা

    Naāhārādipaccayā

    ২৮৪. অব্যাকতং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআহারপচ্চযা… নইন্দ্রিযপচ্চযা… নঝানপচ্চযা…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং। (ন ঝানে ইদং নানাকরণং।) নমগ্গপচ্চযা… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং। ৰত্থুং পচ্চযা অহেতুকৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (নমগ্গে ইদং নানাকরণং।)

    284. Abyākataṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati naāhārapaccayā… naindriyapaccayā… najhānapaccayā…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. (Na jhāne idaṃ nānākaraṇaṃ.) Namaggapaccayā… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ. Vatthuṃ paccayā ahetukavipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (Namagge idaṃ nānākaraṇaṃ.)

    (অৰসেসং যথা পটিচ্চৰারে পচ্চনীযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Avasesaṃ yathā paṭiccavāre paccanīyaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নসম্পযুত্তাদিপচ্চযা

    Nasampayuttādipaccayā

    ২৮৫. নসম্পযুত্তপচ্চযা … নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… নোনত্থিপচ্চযা… কুসলং ধম্মং পচ্চযা অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নোৰিগতপচ্চযা – কুসলে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং।

    285. Nasampayuttapaccayā … navippayuttapaccayā… nonatthipaccayā… kusalaṃ dhammaṃ paccayā abyākato dhammo uppajjati novigatapaccayā – kusale khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ.

    (যথা পটিচ্চৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paṭiccavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ২৮৬. নহেতুযা চত্তারি, ন আরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    286. Nahetuyā cattāri, na ārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ২৮৭. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা চত্তারি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে একং, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    287. Nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā cattāri, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme ekaṃ, navipāke cattāri, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ২৮৮. নআরম্মণপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ , নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে একং, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    288. Naārammaṇapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca , naāsevane pañca, nakamme ekaṃ, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā naadhipatiyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ…pe….

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ২৮৯. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    289. Naadhipatipaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং , নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে একং, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ , napurejāte dve, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme ekaṃ, navipāke cattāri, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅনন্তরে একং, (সব্বত্থ একং) …পে॰…।

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naanantare ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) …pe….

    নঅনন্তরাদিদুকানি

    Naanantarādidukāni

    ২৯০. নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা (নআরম্মণপচ্চযসদিসং)।

    290. Naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā (naārammaṇapaccayasadisaṃ).

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ২৯১. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    291. Napurejātapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā satta, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme tīṇi, navipāke satta, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) novigate ekaṃ…pe….

    নপচ্ছাজাত-নআসেৰনদুকানি

    Napacchājāta-naāsevanadukāni

    ২৯২. নপচ্ছাজাতপচ্চযা…পে॰… নআসেৰনপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    292. Napacchājātapaccayā…pe… naāsevanapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা চত্তারি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নকম্মে একং , নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā cattāri, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte cattāri, nakamme ekaṃ , navipāke cattāri, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) novigate ekaṃ…pe….

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ২৯৩. নকম্মপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    293. Nakammapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā satta, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, naāsevane satta, navipāke satta, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, (সব্বত্থ একং) নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) novigate ekaṃ…pe….

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ২৯৪. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    294. Navipākapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা চত্তারি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā cattāri, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং) নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) novigate ekaṃ…pe….

    নআহারাদিদুকানি

    Naāhārādidukāni

    ২৯৫. নআহারপচ্চযা নহেতুযা একং, (সব্বত্থ একং) নোৰিগতে একং।

    295. Naāhārapaccayā nahetuyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ) novigate ekaṃ.

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা একং, (সব্বত্থ একং)।

    Naindriyapaccayā nahetuyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ).

    নঝানপচ্চযা নহেতুযা একং, (সব্বত্থ একং)।

    Najhānapaccayā nahetuyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ).

    নমগ্গপচ্চযা নহেতুযা একং, (সব্বত্থ একং)।

    Namaggapaccayā nahetuyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ).

    নসম্পযুত্তপচ্চযা (নআরম্মণপচ্চযসদিসং)।

    Nasampayuttapaccayā (naārammaṇapaccayasadisaṃ).

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ২৯৬. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    296. Navippayuttapaccayā nahetuyā dve, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā dve, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, (সব্বত্থ একং)।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekaṃ, (sabbattha ekaṃ).

    নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা। (নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    Nonatthipaccayā… novigatapaccayā. (Naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    পচ্চযৰারে পচ্চনীযং।

    Paccayavāre paccanīyaṃ.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ২৯৭. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস , নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    297. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa , naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā satta, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, navippayutte tīṇi…pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta.

    দ্ৰাদসকং (সাসেৰনং)

    Dvādasakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā napacchājāte satta, nakamme satta, navipāke satta…pe….

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা ইন্দ্রিযপচ্চযা ঝানপচ্চযা মগ্গপচ্চযা সম্পযুত্তপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা অত্থিপচ্চযা নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā indriyapaccayā jhānapaccayā maggapaccayā sampayuttapaccayā vippayuttapaccayā atthipaccayā natthipaccayā vigatapaccayā avigatapaccayā napacchājāte satta, navipāke satta.

    তেরসকং (সৰিপাকং)

    Terasakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    আরম্মণদুকং

    Ārammaṇadukaṃ

    ২৯৮. আরম্মণপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    298. Ārammaṇapaccayā nahetuyā cattāri, naadhipatiyā satta, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    আরম্মণপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    Ārammaṇapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā satta, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, navippayutte tīṇi.

    (যথা হেতুমূলকং, এৰং গণেতব্বং।)

    (Yathā hetumūlakaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)

    অধিপতিদুকং

    Adhipatidukaṃ

    ২৯৯. অধিপতিপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস , নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    299. Adhipatipaccayā naārammaṇe pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa , naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    অধিপতিপচ্চযা হেতুপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    Adhipatipaccayā hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা।

    Anantarapaccayā… samanantarapaccayā.

    (যথা আরম্মণমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇamūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    সহজাতদুকং

    Sahajātadukaṃ

    ৩০০. সহজাতপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    300. Sahajātapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    সহজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, (সংখিত্তং) নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Sahajātapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, (saṃkhittaṃ) navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    সহজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    Sahajātapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    অঞ্ঞমঞ্ঞদুকং

    Aññamaññadukaṃ

    ৩০১. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    301. Aññamaññapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā satta, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে তীণি , নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Aññamaññapaccayā hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā satta, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte tīṇi , napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত। (সংখিত্তং।)

    Aññamaññapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā satta. (Saṃkhittaṃ.)

    নিস্সযদুকং

    Nissayadukaṃ

    ৩০২. নিস্সযপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি। (নিস্সযপচ্চযা যথা সহজাতপচ্চযা।)

    302. Nissayapaccayā nahetuyā cattāri. (Nissayapaccayā yathā sahajātapaccayā.)

    উপনিস্সযদুকং

    Upanissayadukaṃ

    ৩০৩. উপনিস্সযপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি। (উপনিস্সযপচ্চযা আরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    303. Upanissayapaccayā nahetuyā cattāri. (Upanissayapaccayā ārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    পুরেজাতদুকং

    Purejātadukaṃ

    ৩০৪. পুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নঅধিপতিযা সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত , নঝানে একং, নমগ্গে একং।

    304. Purejātapaccayā nahetuyā cattāri, naadhipatiyā satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta , najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ.

    পুরেজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰…।

    Purejātapaccayā hetupaccayā…pe….

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ৩০৫. আসেৰনপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    305. Āsevanapaccayā nahetuyā cattāri, naadhipatiyā satta, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, nakamme satta, navipāke satta, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    আসেৰনপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    Āsevanapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā satta, napurejāte tīṇi, napacchājāte satta, nakamme satta, navipāke satta, navippayutte tīṇi.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ৩০৬. আসেৰনপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত। (সংখিত্তং।)

    306. Āsevanapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā satta. (Saṃkhittaṃ.)

    তেৰীসকং

    Tevīsakaṃ

    আসেৰনপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Āsevanapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte satta, navipāke satta.

    কম্মদুকং

    Kammadukaṃ

    ৩০৭. কম্মপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    307. Kammapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    কম্মপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ…পে॰… নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ। (সংখিত্তং।)

    Kammapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca…pe… navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca. (Saṃkhittaṃ.)

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ৩০৮. ৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    308. Vipākapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং , নআসেৰনে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Vipākapaccayā hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ , naāsevane ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং…পে॰…।

    Vipākapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ…pe….

    তেৰীসকং

    Tevīsakaṃ

    ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Vipākapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    আহারদুকং

    Āhāradukaṃ

    ৩০৯. আহারপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    309. Āhārapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    আহারপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ…পে॰… নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ। (সংখিত্তং।)

    Āhārapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca…pe… navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca. (Saṃkhittaṃ.)

    ইন্দ্রিযদুকং

    Indriyadukaṃ

    ৩১০. ইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ…পে॰… নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    310. Indriyapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca…pe… navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca, indriyapaccayā hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ঝানদুকং

    Jhānadukaṃ

    ৩১১. ঝানপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ…পে॰… নৰিপাকে সত্তরস, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, ঝানপচ্চযা হেতুপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    311. Jhānapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca…pe… navipāke sattarasa, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca, jhānapaccayā hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    মগ্গদুকং

    Maggadukaṃ

    ৩১২. মগ্গপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে পঞ্চ…পে॰… নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    312. Maggapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe pañca…pe… navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    মগ্গপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ। (সংখিত্তং।)

    Maggapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca. (Saṃkhittaṃ.)

    সম্পযুত্তপচ্চযা (আরম্মণপচ্চযসদিসং)।

    Sampayuttapaccayā (ārammaṇapaccayasadisaṃ).

    ৰিপ্পযুত্তদুকং

    Vippayuttadukaṃ

    ৩১৩. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    313. Vippayuttapaccayā nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā satta, napurejāte ekaṃ, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta.

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত…পে॰…।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta…pe….

    তেরসকং (সাসেৰনং)

    Terasakaṃ (sāsevanaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā napacchājāte satta, nakamme satta, navipāke satta.

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte satta, navipāke satta.

    চুদ্দসকং (সৰিপাকং)

    Cuddasakaṃ (savipākaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা। (সংখিত্তং।) পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা। (সংখিত্তং) অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā. (Saṃkhittaṃ) avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    অত্থিপচ্চযা… (সহজাতপচ্চযসদিসং)।

    Atthipaccayā… (sahajātapaccayasadisaṃ).

    নত্থিপচ্চযা ৰিগতপচ্চযা… (আরম্মণপচ্চযসদিসং)।

    Natthipaccayā vigatapaccayā… (ārammaṇapaccayasadisaṃ).

    অৰিগতপচ্চযা… (সহজাতপচ্চযসদিসং)।

    Avigatapaccayā… (sahajātapaccayasadisaṃ).

    পচ্চযৰারে অনুলোমপচ্চনীযং।

    Paccayavāre anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৩১৪. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি, উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, আসেৰনে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, ৰিপাকে একং, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি।

    314. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, আহারে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    চুদ্দসকং

    Cuddasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    একৰীসকং

    Ekavīsakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা…পে॰… নোৰিগতপচ্চযা সহজাতে একং, নিস্সযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā…pe… novigatapaccayā sahajāte ekaṃ, nissaye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ৩১৫. নআরম্মণপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    315. Naārammaṇapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ৩১৬. নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    316. Naadhipatipaccayā hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি, উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, আসেৰনে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, ৰিপাকে একং, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি।

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং…পে॰… অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নঅনন্তরাদিদুকানি

    Naanantarādidukāni

    ৩১৭. নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা। (নআরম্মণপচ্চযসদিসং।)

    317. Naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā. (Naārammaṇapaccayasadisaṃ.)

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ৩১৮. নপুরেজাতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে সত্ত।

    318. Napurejātapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā satta, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, upanissaye tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate satta.

    তিকং

    Tikaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte ekaṃ, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং…পে॰… অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নপচ্ছাজাতদুকং

    Napacchājātadukaṃ

    ৩১৯. নপচ্ছাজাতপচ্চযা হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    319. Napacchājātapaccayā hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি, উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, আসেৰনে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, ৰিপাকে একং, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং…পে॰… অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নআসেৰনদুকং

    Naāsevanadukaṃ

    ৩২০. নআসেৰনপচ্চযা হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    320. Naāsevanapaccayā hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি, উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, ৰিপাকে একং, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি।

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং…পে॰… অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ৩২১. নকম্মপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্ত, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত।

    321. Nakammapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe satta, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte satta, aññamaññe satta, nissaye satta, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte satta, vippayutte satta, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta.

    তিকং

    Tikaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ৩২২. নৰিপাকপচ্চযা হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, কম্মে সত্তরস, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    322. Navipākapaccayā hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি , উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, আসেৰনে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি।

    Navipākapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri , upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Navipākapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নআহারদুকং

    Naāhāradukaṃ

    ৩২৩. নআহারপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং । (সংখিত্তং।)

    323. Naāhārapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ . (Saṃkhittaṃ.)

    নইন্দ্রিযদুকং

    Naindriyadukaṃ

    ৩২৪. নইন্দ্রিযপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    324. Naindriyapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নঝানদুকং

    Najhānadukaṃ

    ৩২৫. নঝানপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    325. Najhānapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নঝানপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Najhānapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নমগ্গদুকং

    Namaggadukaṃ

    ৩২৬. নমগ্গপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    326. Namaggapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নমগ্গপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Namaggapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নসম্পযুত্তদুকং

    Nasampayuttadukaṃ

    ৩২৭. নসম্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা পঞ্চ, অধিপতিযা পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    327. Nasampayuttapaccayā hetuyā pañca, adhipatiyā pañca, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, avigate pañca.

    তিকং

    Tikaṃ

    নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা সহজাতে একং…পে॰… অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā sahajāte ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ৩২৮. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    328. Navippayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং কম্মে দ্ৰে, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ kamme dve, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (সংখিত্তং।)

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা (নআরম্মণপচ্চযসদিসং)।

    Nonatthipaccayā… novigatapaccayā (naārammaṇapaccayasadisaṃ).

    পচ্চযৰারে পচ্চনীযানুলোমং।

    Paccayavāre paccanīyānulomaṃ.

    পচ্চযৰারো।

    Paccayavāro.

    ৪. নিস্সযৰারো

    4. Nissayavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ৩২৯. কুসলং ধম্মং নিস্সায কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা, তযো খন্ধে নিস্সায একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা। কুসলং ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলং ধম্মং নিস্সায কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। কুসলং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে নিস্সায একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    329. Kusalaṃ dhammaṃ nissāya kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā, tayo khandhe nissāya eko khandho, dve khandhe nissāya dve khandhā. Kusalaṃ dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ nissāya kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe nissāya eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe nissāya dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ৩৩০. অকুসলং ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলং ধম্মং নিস্সায অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৩)

    330. Akusalaṃ dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā…pe… dve khandhe nissāya dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ nissāya akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe nissāya dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (3)

    ৩৩১. অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে নিস্সায একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং, তযো খন্ধে নিস্সায একো খন্ধো কটত্তা চ রূপং, দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে নিস্সায ৰত্থু, ৰত্থুং নিস্সায খন্ধা; একং মহাভূতং নিস্সায তযো মহাভূতা, তযো মহাভূতে নিস্সায একং মহাভূতং, দ্ৰে মহাভূতে নিস্সায দ্ৰে মহাভূতা, মহাভূতে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; ৰত্থুং নিস্সায ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (১)

    331. Abyākataṃ dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe nissāya eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe nissāya dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ, tayo khandhe nissāya eko khandho kaṭattā ca rūpaṃ, dve khandhe nissāya dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe nissāya vatthu, vatthuṃ nissāya khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ nissāya tayo mahābhūtā, tayo mahābhūte nissāya ekaṃ mahābhūtaṃ, dve mahābhūte nissāya dve mahābhūtā, mahābhūte nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; vatthuṃ nissāya vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং নিস্সায কুসলা খন্ধা। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ nissāya kusalā khandhā. (2)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং নিস্সায অকুসলা খন্ধা। (৩)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ nissāya akusalā khandhā. (3)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং নিস্সায কুসলা খন্ধা, মহাভূতে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৪)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ nissāya kusalā khandhā, mahābhūte nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (4)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং নিস্সায অকুসলা খন্ধা, মহাভূতে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৫)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ nissāya akusalā khandhā, mahābhūte nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (5)

    ৩৩২. কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায দ্ৰে খন্ধা। কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। কুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায দ্ৰে খন্ধা, কুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৩)

    332. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca nissāya tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca nissāya dve khandhā. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya kusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca nissāya tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca nissāya dve khandhā, kusale khandhe ca mahābhūte ca nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায তযো খন্ধা …পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায দ্ৰে খন্ধা। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায দ্ৰে খন্ধা, অকুসলে খন্ধে চ মহাভূতে চ নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৩)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca nissāya tayo khandhā …pe… dve khandhe ca vatthuñca nissāya dve khandhā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe ca mahābhūte ca nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya akusalo ca abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca nissāya tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca nissāya dve khandhā, akusale khandhe ca mahābhūte ca nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)

    (যথা পচ্চযৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paccayavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৩৩. হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে সত্ত, আসেৰনে সত্ত, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্ত, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্তরস।

    333. Hetuyā sattarasa, ārammaṇe satta, adhipatiyā sattarasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte sattarasa, aññamaññe satta, nissaye sattarasa, upanissaye satta, purejāte satta, āsevane satta, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte satta, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate sattarasa.

    (যথা পচ্চযৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paccayavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নিস্সযৰারে অনুলোমং।

    Nissayavāre anulomaṃ.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    নহেতুপচ্চযো

    Nahetupaccayo

    ৩৩৪. অকুসলং ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে নিস্সায ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    334. Akusalaṃ dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe nissāya vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, তযো খন্ধে নিস্সায একো খন্ধো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, দ্ৰে খন্ধ নিস্সায দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং নিস্সায তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে নিস্সায দ্ৰে খন্ধা কটত্তা চ রূপং; খন্ধে নিস্সায ৰত্থু, ৰত্থুং নিস্সায খন্ধা; একং মহাভূতং নিস্সায তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে নিস্সায চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং নিস্সায তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে নিস্সায কটত্তারূপং উপাদারূপং; চক্খাযতনং নিস্সায চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং নিস্সায কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং নিস্সায অহেতুকা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, tayo khandhe nissāya eko khandho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandha nissāya dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ nissāya tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhe nissāya dve khandhā kaṭattā ca rūpaṃ; khandhe nissāya vatthu, vatthuṃ nissāya khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ nissāya tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte nissāya cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ nissāya tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte nissāya kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ; cakkhāyatanaṃ nissāya cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ nissāya kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ nissāya ahetukā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰত্থুং নিস্সায ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (২)

    Abyākataṃ dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vatthuṃ nissāya vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)

    অকুসলঞ্চ অব্যাকতঞ্চ ধম্মং নিস্সায অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ নিস্সায ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    Akusalañca abyākatañca dhammaṃ nissāya akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca nissāya vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    (যথা পচ্চযৰারে, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā paccayavāre, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৩৫. নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ , নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    335. Nahetuyā cattāri, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca , napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    নিস্সযৰারে পচ্চনীযং।

    Nissayavāre paccanīyaṃ.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ৩৩৬. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ। (সংখিত্তং।)

    336. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte satta, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā pañca, novigate pañca. (Saṃkhittaṃ.)

    নিস্সযৰারে অনুলোমপচ্চনীযং।

    Nissayavāre anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৩৩৭. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে চত্তারি, অনন্তরে চত্তারি, সমনন্তরে চত্তারি, সহজাতে চত্তারি, অঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নিস্সযে চত্তারি, উপনিস্সযে চত্তারি, পুরেজাতে চত্তারি, আসেৰনে চত্তারি, কম্মে চত্তারি, ৰিপাকে একং, আহারে চত্তারি, ইন্দ্রিযে চত্তারি, ঝানে চত্তারি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে চত্তারি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা চত্তারি, নত্থিযা চত্তারি, ৰিগতে চত্তারি, অৰিগতে চত্তারি। (সংখিত্তং।)

    337. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte cattāri, aññamaññe cattāri, nissaye cattāri, upanissaye cattāri, purejāte cattāri, āsevane cattāri, kamme cattāri, vipāke ekaṃ, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cattāri, vippayutte cattāri, atthiyā cattāri, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate cattāri. (Saṃkhittaṃ.)

    নিস্সযৰারে পচ্চনীযানুলোমং।

    Nissayavāre paccanīyānulomaṃ.

    (পচ্চযত্তং নাম নিস্সযত্তং, নিস্সযত্তং নাম পচ্চযত্তং।)

    (Paccayattaṃ nāma nissayattaṃ, nissayattaṃ nāma paccayattaṃ.)

    নিস্সযৰারো।

    Nissayavāro.

    ৫. সংসট্ঠৰারো

    5. Saṃsaṭṭhavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ৩৩৮. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    338. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    আরম্মণাদিপচ্চযা

    Ārammaṇādipaccayā

    ৩৩৯. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা… অধিপতিপচ্চযা… (অধিপতি পটিসন্ধিক্খণে নত্থি।) অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা… সহজাতপচ্চযা… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নিস্সযপচ্চযা… উপনিস্সযপচ্চযা। (সব্বানি পদানি হেতুমূলকসদিসানি)।

    339. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… adhipatipaccayā… (adhipati paṭisandhikkhaṇe natthi.) Anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā… aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā. (Sabbāni padāni hetumūlakasadisāni).

    পুরেজাতপচ্চযো

    Purejātapaccayo

    ৩৪০. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা, ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    340. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā, vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho akusalo dhammo uppajjati purejātapaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি পুরেজাতপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; ৰত্থুং পুরেজাতপচ্চযা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati purejātapaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; vatthuṃ purejātapaccayā. (1)

    আসেৰনপচ্চযো

    Āsevanapaccayo

    ৩৪১. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো…পে॰… অকুসলং ধম্মং…পে॰… অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আসেৰনপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা…পে॰…।

    341. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho…pe… akusalaṃ dhammaṃ…pe… abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati āsevanapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā…pe….

    কম্মপচ্চযো

    Kammapaccayo

    ৩৪২. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি কম্মপচ্চযা…পে॰… অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো…পে॰… অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো…পে॰…।

    342. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati kammapaccayā…pe… akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho…pe… abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho…pe….

    ৰিপাকপচ্চযো

    Vipākapaccayo

    ৩৪৩. অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপাকপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং…পে॰…।

    343. Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati vipākapaccayā – vipākābyākataṃ…pe….

    আহারাদিপচ্চযা

    Āhārādipaccayā

    ৩৪৪. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আহারপচ্চযা… ইন্দ্রিযপচ্চযা … ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা… সম্পযুত্তপচ্চযা। (ইমানি পদানি হেতুপচ্চযসদিসানি।)

    344. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati āhārapaccayā… indriyapaccayā … jhānapaccayā… maggapaccayā… sampayuttapaccayā. (Imāni padāni hetupaccayasadisāni.)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Vippayuttapaccayo

    ৩৪৫. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা।

    345. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; vatthuṃ vippayuttapaccayā.

    অকুসলং ধম্মং…পে॰… ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা।

    Akusalaṃ dhammaṃ…pe… vatthuṃ vippayuttapaccayā.

    অব্যাকতং ধম্মং…পে॰… ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা।

    Abyākataṃ dhammaṃ…pe… vatthuṃ vippayuttapaccayā.

    অত্থিআদিপচ্চযা

    Atthiādipaccayā

    ৩৪৬. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি অত্থিপচ্চযা… নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা… অৰিগতপচ্চযা (হেতুপচ্চযসদিসং)।

    346. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati atthipaccayā… natthipaccayā… vigatapaccayā… avigatapaccayā (hetupaccayasadisaṃ).

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৪৭. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    347. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ৩৪৮. হেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি। (হেতুমূলকং ৰিত্থারেতব্বং।)

    348. Hetupaccayā ārammaṇe tīṇi. (Hetumūlakaṃ vitthāretabbaṃ.)

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ৩৪৯. আসেৰনপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি। (সংখিত্তং।)

    349. Āsevanapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ৩৫০. ৰিপাকপচ্চযা হেতুযা একং, আরম্মণে একং, অধিপতিযা একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    350. Vipākapaccayā hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, magge ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সংসট্ঠৰারে অনুলোমং।

    Saṃsaṭṭhavāre anulomaṃ.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    নহেতুপচ্চযো

    Nahetupaccayo

    ৩৫১. অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে সংসট্ঠো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    351. Akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সংসট্ঠো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā, tayo khandhe saṃsaṭṭho eko khandho, dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    নঅধিপতিআদিপচ্চযা

    Naadhipatiādipaccayā

    ৩৫২. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে 1 কুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। অকুসলং ধম্মং…পে॰… অব্যাকতং ধম্মং…পে॰…।

    352. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… napurejātapaccayā – arūpe 2 kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. Akusalaṃ dhammaṃ…pe… abyākataṃ dhammaṃ…pe….

    নপচ্ছাজাত-নআসেৰনপচ্চযা

    Napacchājāta-naāsevanapaccayā

    ৩৫৩. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা… তীণি। নআসেৰনপচ্চযা… তীণি।

    353. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… tīṇi. Naāsevanapaccayā… tīṇi.

    নকম্মপচ্চযো

    Nakammapaccayo

    ৩৫৪. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। কুসলে খন্ধে সংসট্ঠা কুসলা চেতনা। (১)

    354. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. Kusale khandhe saṃsaṭṭhā kusalā cetanā. (1)

    অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। অকুসলে খন্ধে সংসট্ঠা অকুসলা চেতনা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. Akusale khandhe saṃsaṭṭhā akusalā cetanā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। কিরিযাব্যাকতে খন্ধে সংসট্ঠা কিরিযাব্যাকতা চেতনা। (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā. Kiriyābyākate khandhe saṃsaṭṭhā kiriyābyākatā cetanā. (1)

    নৰিপাকপচ্চযো

    Navipākapaccayo

    ৩৫৫. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো…পে॰… অকুসলং ধম্মং…পে॰… অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা – কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং।

    355. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho…pe… akusalaṃ dhammaṃ…pe… abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati navipākapaccayā – kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ.

    (সংসট্ঠৰারে পচ্চনীযৰিভঙ্গে নকম্মে চ নৰিপাকে চ পটিসন্ধি নত্থি; অৰসেসেসু সব্বত্থ অত্থি।)

    (Saṃsaṭṭhavāre paccanīyavibhaṅge nakamme ca navipāke ca paṭisandhi natthi; avasesesu sabbattha atthi.)

    নঝানপচ্চযো

    Najhānapaccayo

    ৩৫৬. অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঝানপচ্চযা – পঞ্চৰিঞ্ঞাণসহগতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    356. Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    নমগ্গপচ্চযো

    Namaggapaccayo

    ৩৫৭. অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নমগ্গপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে…পে॰…। (১)

    357. Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati namaggapaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Navippayuttapaccayo

    ৩৫৮. কুসলং ধম্মং সংসট্ঠো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে কুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    358. Kusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho kusalo dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    অকুসলং ধম্মং সংসট্ঠো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে অকুসলং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    Akusalaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho akusalo dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)

    অব্যাকতং ধম্মং সংসট্ঠো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (নৰিপ্পযুত্তে পটিসন্ধি নত্থি।) (১)

    Abyākataṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho abyākato dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (Navippayutte paṭisandhi natthi.) (1)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৫৯. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, ন আসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    359. Nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, na āsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৩৬০. নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে।

    360. Nahetupaccayā naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে…পে॰…।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, namagge ekaṃ, navippayutte dve…pe….

    ছক্কং

    Chakkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakamme ekaṃ, navipāke dve, namagge ekaṃ, navippayutte dve.

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipāke ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তে একং।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā namaggapaccayā navippayutte ekaṃ.

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ৩৬১. নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    361. Naadhipatipaccayā nahetuyā dve, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve. (Saṃkhittaṃ.)

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ৩৬২. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    362. Napurejātapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naadhipatiyā dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, namagge ekaṃ, navippayutte dve. (Saṃkhittaṃ.)

    নপচ্ছাজাত-নআসেৰনদুকানি

    Napacchājāta-naāsevanadukāni

    ৩৬৩. নপচ্ছাজাতপচ্চযা …পে॰… নআসেৰনপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    363. Napacchājātapaccayā …pe… naāsevanapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve. (Saṃkhittaṃ.)

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ৩৬৪. নকম্মপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    364. Nakammapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং। (সংখিত্তং।)

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ৩৬৫. নৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি…পে॰…।

    365. Navipākapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)

    Navipākapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakamme ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve. (Saṃkhittaṃ.)

    নঝানদুকং

    Najhānadukaṃ

    ৩৬৬. নঝানপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নমগ্গে একং…পে॰…।

    366. Najhānapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, namagge ekaṃ…pe….

    ছক্কং

    Chakkaṃ

    নঝানপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নমগ্গে একং।

    Najhānapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā namagge ekaṃ.

    নমগ্গদুকং

    Namaggadukaṃ

    ৩৬৭. নমগ্গপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং। (সংখিত্তং।)

    367. Namaggapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ৩৬৮. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং।

    368. Navippayuttapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে একং, নৰিপাকে দ্ৰে, নমগ্গে একং…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme ekaṃ, navipāke dve, namagge ekaṃ…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নমগ্গে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā namagge ekaṃ.

    পচ্চনীযং।

    Paccanīyaṃ.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ৩৬৯. হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    369. Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi…pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা অধিপতিপচ্চযা অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরপচ্চযা সহজাতপচ্চযা অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā adhipatipaccayā anantarapaccayā samanantarapaccayā sahajātapaccayā aññamaññapaccayā nissayapaccayā upanissayapaccayā purejātapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    দ্ৰাদসকং (সাসেৰনং)

    Dvādasakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি…পে॰…।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe….

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte tīṇi, navipāke tīṇi.

    তেরসকং (সৰিপাকং)

    Terasakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    আরম্মণদুকং

    Ārammaṇadukaṃ

    ৩৭০. আরম্মণপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    370. Ārammaṇapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    আরম্মণপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Ārammaṇapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    অধিপতিদুকং

    Adhipatidukaṃ

    ৩৭১. অধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    371. Adhipatipaccayā napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    তিকাদি

    Tikādi

    অধিপতিপচ্চযা হেতুপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    Adhipatipaccayā hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    অনন্তরাদিদুকানি

    Anantarādidukāni

    ৩৭২. অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা… সহজাতপচ্চযা… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নিস্সযপচ্চযা… উপনিস্সযপচ্চযা।

    372. Anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā… aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā.

    (যথা আরম্মণমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇamūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    পুরেজাতদুকং

    Purejātadukaṃ

    ৩৭৩. পুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং।

    373. Purejātapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    পুরেজাতপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি। (সংখিত্তং।)

    Purejātapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ৩৭৪. আসেৰনপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    374. Āsevanapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    আসেৰনপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি। (সংখিত্তং।)

    Āsevanapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    কম্মদুকং

    Kammadukaṃ

    ৩৭৫. কম্মপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    375. Kammapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    কম্মপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Kammapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ৩৭৬. ৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং।

    376. Vipākapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ৰিপাকপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা একং। (সংখিত্তং।)

    Vipākapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)

    আহারদুকং

    Āhāradukaṃ

    ৩৭৭. আহারপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    377. Āhārapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    আহারপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Āhārapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ইন্দ্রিযদুকং

    Indriyadukaṃ

    ৩৭৮. ইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    378. Indriyapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Indriyapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ঝানদুকং

    Jhānadukaṃ

    ৩৭৯. ঝানপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    379. Jhānapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    ঝানপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Jhānapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    মগ্গদুকং

    Maggadukaṃ

    ৩৮০. মগ্গপচ্চযা নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    380. Maggapaccayā nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    মগ্গপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Maggapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    সম্পযুত্তদুকং

    Sampayuttadukaṃ

    ৩৮১. সম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি।

    381. Sampayuttapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    সম্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি। (সংখিত্তং।)

    Sampayuttapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ৰিপ্পযুত্তদুকং

    Vippayuttadukaṃ

    ৩৮২. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং।

    382. Vippayuttapaccayā nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte ekaṃ, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ.

    তিকং

    Tikaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte ekaṃ, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি…পে॰…।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte ekaṃ, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe….

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা আরম্মণপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি…পে॰…।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā ārammaṇapaccayā…pe… purejātapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi…pe….

    তেৰীসকং (সাসেৰনং)

    Tevīsakaṃ (sāsevanaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা আসেৰনপচ্চযা কম্মপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নৰিপাকে তীণি।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā āsevanapaccayā kammapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte tīṇi, navipāke tīṇi.

    তেৰীসকং (সৰিপাকং)

    Tevīsakaṃ (savipākaṃ)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুপচ্চযা…পে॰… পুরেজাতপচ্চযা কম্মপচ্চযা ৰিপাকপচ্চযা আহারপচ্চযা…পে॰… অৰিগতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং।

    Vippayuttapaccayā hetupaccayā…pe… purejātapaccayā kammapaccayā vipākapaccayā āhārapaccayā…pe… avigatapaccayā napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ.

    অত্থিআদিদুকাদি

    Atthiādidukādi

    ৩৮৩. অত্থিপচ্চযা … নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা… অৰিগতপচ্চযা…।

    383. Atthipaccayā … natthipaccayā… vigatapaccayā… avigatapaccayā….

    (যথা আরম্মণমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā ārammaṇamūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অনুলোমপচ্চনীযং।

    Anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৩৮৪. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    384. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে, (সব্বত্থ দ্ৰে)।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā ārammaṇe dve…pe… avigate dve, (sabbattha dve).

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte ekaṃ, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং , নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং, (সব্বত্থ একং)…পে॰…।

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ , nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ, (sabbattha ekaṃ)…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং , সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং। (নৰিপাকং নমগ্গং নৰিপ্পযুত্তং নকম্মপচ্চযসদিসং।)

    Nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā namaggapaccayā navippayuttapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ , sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ. (Navipākaṃ namaggaṃ navippayuttaṃ nakammapaccayasadisaṃ.)

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ৩৮৫. নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি…পে॰… অৰিগতে তীণি।

    385. Naadhipatipaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নঅধিপতিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে…পে॰… অৰিগতে দ্ৰে। (নঅধিপতিমূলকং নহেতুম্হি ঠিতেন নহেতুমূলকসদিসং কাতব্বং।)

    Naadhipatipaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve…pe… avigate dve. (Naadhipatimūlakaṃ nahetumhi ṭhitena nahetumūlakasadisaṃ kātabbaṃ.)

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ৩৮৬. নপুরেজাতপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি…পে॰… আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং।

    386. Napurejātapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ.

    (সব্বানি পদানি ৰিত্থারেতব্বানি, ইমানি অলিখিতেসু পদেসু তীণি পঞ্হা। নপুরেজাতমূলকে নহেতুযা ঠিতেন আসেৰনে চ মগ্গে চ একো পঞ্হো কাতব্বো, অৰসেসানি নহেতুপচ্চযসদিসানি। নপচ্ছাজাতপচ্চযা পরিপুণ্ণং নঅধিপতিপচ্চযসদিসং।)

    (Sabbāni padāni vitthāretabbāni, imāni alikhitesu padesu tīṇi pañhā. Napurejātamūlake nahetuyā ṭhitena āsevane ca magge ca eko pañho kātabbo, avasesāni nahetupaccayasadisāni. Napacchājātapaccayā paripuṇṇaṃ naadhipatipaccayasadisaṃ.)

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ৩৮৭. নকম্মপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি , সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    387. Nakammapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi , samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    (অৰসেসানি পদানি এতেনুপাযেন ৰিত্থারেতব্বানি। সংখিত্তং।)

    (Avasesāni padāni etenupāyena vitthāretabbāni. Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ৩৮৮. নৰিপাকপচ্চযা হেতুযা তীণি, (সংখিত্তং। পরিপুণ্ণং।) অৰিগতে তীণি।

    388. Navipākapaccayā hetuyā tīṇi, (saṃkhittaṃ. Paripuṇṇaṃ.) Avigate tīṇi.

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    নৰিপাকপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে।

    Navipākapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve.

    (নৰিপাকমূলকে ইদং নানাকরণং, অৰসেসানি যথা নহেতুমূলকং।)

    (Navipākamūlake idaṃ nānākaraṇaṃ, avasesāni yathā nahetumūlakaṃ.)

    নঝানদুকং

    Najhānadukaṃ

    ৩৮৯. নঝানপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    389. Najhānapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নঝানপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    Najhānapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā namaggapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    নমগ্গদুকং

    Namaggadukaṃ

    ৩৯০. নমগ্গপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং , ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    390. Namaggapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ , vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    নমগ্গপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    Namaggapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    ছক্কাদি

    Chakkādi

    নমগ্গপচ্চযা নহেতুপচ্চযা। (সংখিত্তং।)

    Namaggapaccayā nahetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ৩৯১. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    391. Navippayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    তিকং

    Tikaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, আসেৰনে একং, কম্মে দ্ৰে, আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, āsevane ekaṃ, kamme dve, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা (নআসেৰনপচ্চযমূলকম্পি নহেতুমূলকসদিসং।) নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা (ইমানি তীণি মূলানি একসদিসানি) আরম্মণে একং, অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, উপনিস্সযে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, সম্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā (naāsevanapaccayamūlakampi nahetumūlakasadisaṃ.) Nakammapaccayā navipākapaccayā namaggapaccayā (imāni tīṇi mūlāni ekasadisāni) ārammaṇe ekaṃ, anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, upanissaye ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.

    পচ্চনীযানুলোমং।

    Paccanīyānulomaṃ.

    সংসট্ঠৰারো।

    Saṃsaṭṭhavāro.

    ৬. সম্পযুত্তৰারো

    6. Sampayuttavāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ৩৯২. কুসলং ধম্মং সম্পযুত্তো কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – কুসলং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    392. Kusalaṃ dhammaṃ sampayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā. (1)

    ৩৯৩. অকুসলং ধম্মং সম্পযুত্তো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – অকুসলং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা। (১)

    393. Akusalaṃ dhammaṃ sampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā. (1)

    ৩৯৪. অব্যাকতং ধম্মং সম্পযুত্তো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা। (সংখিত্তং।) (১)

    394. Abyākataṃ dhammaṃ sampayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā. (Saṃkhittaṃ.) (1)

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৯৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি।

    395. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi.

    অনুলোমং।

    Anulomaṃ.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    নহেতুপচ্চযো

    Nahetupaccayo

    ৩৯৬. অকুসলং ধম্মং সম্পযুত্তো অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে সম্পযুত্তো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)

    396. Akusalaṃ dhammaṃ sampayutto akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe sampayutto vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)

    ৩৯৭. অব্যাকতং ধম্মং সম্পযুত্তো অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং ৰিপাকাব্যাকতং কিরিযাব্যাকতং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতং একং খন্ধং সম্পযুত্তা তযো খন্ধা, তযো খন্ধে সম্পযুত্তো একো খন্ধো, দ্ৰে খন্ধে সম্পযুত্তা দ্ৰে খন্ধা। (সংখিত্তং।) (১)

    397. Abyākataṃ dhammaṃ sampayutto abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe vipākābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ sampayuttā tayo khandhā, tayo khandhe sampayutto eko khandho, dve khandhe sampayuttā dve khandhā. (Saṃkhittaṃ.) (1)

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৩৯৮. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি। (সংখিত্তং।)

    398. Nahetuyā dve, naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    পচ্চনীযং।

    Paccanīyaṃ.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ৩৯৯. হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি। (সংখিত্তং।)

    399. Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    অনুলোমপচ্চনীযং।

    Anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৪০০. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে, অনন্তরে দ্ৰে, সমনন্তরে দ্ৰে, সহজাতে দ্ৰে, অঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নিস্সযে দ্ৰে, উপনিস্সযে দ্ৰে, পুরেজাতে দ্ৰে, আসেৰনে দ্ৰে, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং , আহারে দ্ৰে, ইন্দ্রিযে দ্ৰে, ঝানে দ্ৰে, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, অত্থিযা দ্ৰে, নত্থিযা দ্ৰে, ৰিগতে দ্ৰে, অৰিগতে দ্ৰে। (সংখিত্তং।)

    400. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve, sahajāte dve, aññamaññe dve, nissaye dve, upanissaye dve, purejāte dve, āsevane dve, kamme dve, vipāke ekaṃ , āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve, vippayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve, vigate dve, avigate dve. (Saṃkhittaṃ.)

    পচ্চনীযানুলোমং।

    Paccanīyānulomaṃ.

    সম্পযুত্তৰারো।

    Sampayuttavāro.

    (সংসট্ঠত্তং নাম সম্পযুত্তত্তং, সম্পযুত্তত্তং নাম সংসট্ঠত্তং।)

    (Saṃsaṭṭhattaṃ nāma sampayuttattaṃ, sampayuttattaṃ nāma saṃsaṭṭhattaṃ.)

    ৭. পঞ্হাৰারো

    7. Pañhāvāro

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ১. ৰিভঙ্গৰারো

    1. Vibhaṅgavāro

    হেতুপচ্চযো

    Hetupaccayo

    ৪০১. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা হেতূ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    401. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kusalā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – kusalā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – kusalā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ৪০২. অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা হেতূ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    402. Akusalo dhammo akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo – akusalā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – akusalā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – akusalā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)

    ৪০৩. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো; পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    403. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo – vipākābyākatā kiriyābyākatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)

    আরম্মণপচ্চযো

    Ārammaṇapaccayo

    ৪০৪. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা তং পচ্চৰেক্খতি, পুব্বে সুচিণ্ণানি পচ্চৰেক্খতি, ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং পচ্চৰেক্খতি, সেক্খা গোত্রভুং পচ্চৰেক্খন্তি, ৰোদানং পচ্চৰেক্খন্তি, সেক্খা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং পচ্চৰেক্খন্তি, সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা কুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি, চেতোপরিযঞাণেন কুসলচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানন্তি। আকাসানঞ্চাযতনকুসলং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনকুসলস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। আকিঞ্চঞ্ঞাযতনকুসলং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকুসলস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলা খন্ধা ইদ্ধিৰিধঞাণস্স চেতোপরিযঞাণস্স পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স যথাকম্মূপগঞাণস্স অনাগতংসঞাণস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    404. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati, sekkhā gotrabhuṃ paccavekkhanti, vodānaṃ paccavekkhanti, sekkhā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, sekkhā vā puthujjanā vā kusalaṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti, cetopariyañāṇena kusalacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Ākāsānañcāyatanakusalaṃ viññāṇañcāyatanakusalassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanakusalaṃ nevasaññānāsaññāyatanakusalassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalā khandhā iddhividhañāṇassa cetopariyañāṇassa pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

    ৪০৫. কুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা তং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। পুব্বে সুচিণ্ণানি অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি। ঝানে পরিহীনে ৰিপ্পটিসারিস্স দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। (২)

    405. Kusalo dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Pubbe suciṇṇāni assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati. Jhāne parihīne vippaṭisārissa domanassaṃ uppajjati. (2)

    ৪০৬. কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – অরহা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং পচ্চৰেক্খতি; পুব্বে সুচিণ্ণানি পচ্চৰেক্খতি; কুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপ্পস্সতি; চেতোপরিযঞাণেন কুসলচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানাতি। সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা কুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি, কুসলে নিরুদ্ধে ৰিপাকো তদারম্মণতা উপ্পজ্জতি। কুসলং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, অকুসলে নিরুদ্ধে ৰিপাকো তদারম্মণতা উপ্পজ্জতি। আকাসানঞ্চাযতনকুসলং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনৰিপাকস্স চ, কিরিযস্স চ আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। আকিঞ্চঞ্ঞাযতনকুসলং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনৰিপাকস্স চ, কিরিযস্স চ আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলা খন্ধা চেতোপরিযঞাণস্স, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স, যথাকম্মূপগঞাণস্স, অনাগতংসঞাণস্স, আৰজ্জনায আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    406. Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – arahā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhati; pubbe suciṇṇāni paccavekkhati; kusalaṃ aniccato dukkhato anattato vippassati; cetopariyañāṇena kusalacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Sekkhā vā puthujjanā vā kusalaṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti, kusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati. Kusalaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati, akusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati. Ākāsānañcāyatanakusalaṃ viññāṇañcāyatanavipākassa ca, kiriyassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanakusalaṃ nevasaññānāsaññāyatanavipākassa ca, kiriyassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

    ৪০৭. অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – রাগং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি । দিট্ঠিং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ৰিচিকিচ্ছং আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। উদ্ধচ্চং আরব্ভ উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। দোমনস্সং আরব্ভ দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি। (১)

    407. Akusalo dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – rāgaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati . Diṭṭhiṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Vicikicchaṃ ārabbha vicikicchā uppajjati, diṭṭhi uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Uddhaccaṃ ārabbha uddhaccaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Domanassaṃ ārabbha domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati. (1)

    ৪০৮. অকুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – সেক্খা পহীনে কিলেসে 3 পচ্চৰেক্খন্তি, ৰিক্খম্ভিতে কিলেসে 4 পচ্চৰেক্খন্তি, পুব্বে সমুদাচিণ্ণে কিলেসে জানন্তি, সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা অকুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি, চেতোপরিযঞাণেন অকুসলচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানন্তি। অকুসলা খন্ধা চেতোপরিযঞাণস্স, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স, যথাকম্মূপগঞাণস্স অনাগতংসঞাণস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    408. Akusalo dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sekkhā pahīne kilese 5 paccavekkhanti, vikkhambhite kilese 6 paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, sekkhā vā puthujjanā vā akusalaṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti, cetopariyañāṇena akusalacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Akusalā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)

    ৪০৯. অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – অরহা পহীনে কিলেসে পচ্চৰেক্খতি, পুব্বে সমুদাচিণ্ণে কিলেসে জানাতি, অকুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি, চেতোপরিযঞাণেন অকুসলচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানাতি, সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা অকুসলং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি , কুসলে নিরুদ্ধে ৰিপাকো তদারম্মণতা উপ্পজ্জতি। অকুসলং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। অকুসলে নিরুদ্ধে ৰিপাকো তদারম্মণতা উপ্পজ্জতি। অকুসলা খন্ধা চেতোপরিযঞাণস্স পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স যথাকম্মূপগঞাণস্স অনাগতংসঞাণস্স আৰজ্জনায আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    409. Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – arahā pahīne kilese paccavekkhati, pubbe samudāciṇṇe kilese jānāti, akusalaṃ aniccato dukkhato anattato vipassati, cetopariyañāṇena akusalacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, sekkhā vā puthujjanā vā akusalaṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti , kusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati. Akusalaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Akusale niruddhe vipāko tadārammaṇatā uppajjati. Akusalā khandhā cetopariyañāṇassa pubbenivāsānussatiñāṇassa yathākammūpagañāṇassa anāgataṃsañāṇassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (3)

    ৪১০. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – অরহা ফলং পচ্চৰেক্খতি, নিব্বানং পচ্চৰেক্খতি। নিব্বানং ফলস্স আৰজ্জনায আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। অরহা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি। সোতং… ঘানং… জিৰ্হং… কাযং… রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ৰত্থুং… ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি, দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সতি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণাতি, চেতোপরিযঞাণেন ৰিপাকাব্যাকতকিরিযাব্যাকতচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানাতি। আকাসানঞ্চাযতনকিরিযং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনকিরিযস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। আকিঞ্চঞ্ঞাযতনকিরিযং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকিরিযস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। রূপাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। সদ্দাযতনং সোতৰিঞ্ঞাণস্স… গন্ধাযতনং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স… রসাযতনং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স … ফোট্ঠব্বাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। অব্যাকতা খন্ধা ইদ্ধিৰিধঞাণস্স, চেতোপরিযঞাণস্স, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স, অনাগতংসঞাণস্স, আৰজ্জনায আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    410. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – arahā phalaṃ paccavekkhati, nibbānaṃ paccavekkhati. Nibbānaṃ phalassa āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Arahā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati. Sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… vipākābyākate kiriyābyākate khandhe aniccato dukkhato anattato vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena vipākābyākatakiriyābyākatacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Ākāsānañcāyatanakiriyaṃ viññāṇañcāyatanakiriyassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanakiriyaṃ nevasaññānāsaññāyatanakiriyassa ārammaṇapaccayena paccayo. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇassa… gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇassa… rasāyatanaṃ jivhāviññāṇassa … phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākatā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)

    ৪১১. অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – সেক্খা ফলং পচ্চৰেক্খন্তি, নিব্বানং পচ্চৰেক্খন্তি। নিব্বানং গোত্রভুস্স ৰোদানস্স মগ্গস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপ্পস্সন্তি। সোতং… ঘানং… জিৰ্হং… কাযং… রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ৰত্থুং… ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি, দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সন্তি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণন্তি, চেতোপরিযঞাণেন ৰিপাকাব্যাকতকিরিযাব্যাকতচিত্তসমঙ্গিস্স চিত্তং জানন্তি। অব্যাকতা খন্ধা ইদ্ধিৰিধঞাণস্স চেতোপরিযঞাণস্স পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স অনাগতংসঞাণস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো।

    411. Abyākato dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sekkhā phalaṃ paccavekkhanti, nibbānaṃ paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa vodānassa maggassa ārammaṇapaccayena paccayo. Sekkhā vā puthujjanā vā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vippassanti. Sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… vipākābyākate kiriyābyākate khandhe aniccato dukkhato anattato vipassanti, dibbena cakkhunā rūpaṃ passanti, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇanti, cetopariyañāṇena vipākābyākatakiriyābyākatacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Abyākatā khandhā iddhividhañāṇassa cetopariyañāṇassa pubbenivāsānussatiñāṇassa anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo.

    ৪১২. অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – চক্খুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। সোতং… ঘানং… জিৰ্হং… কাযং… রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ৰত্থুং… ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে অস্সাদেতি অভিনন্দতি ; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। (৩)

    412. Abyākato dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… vipākābyākate kiriyābyākate khandhe assādeti abhinandati ; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. (3)

    অধিপতিপচ্চযো

    Adhipatipaccayo

    ৪১৩. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি। আরম্মণাধিপতি – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা, তং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, পুব্বে সুচিণ্ণানি গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি। সেক্খা গোত্রভুং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি, ৰোদানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি। সেক্খা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি। সহজাতাধিপতি – কুসলাধিপতি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    413. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā, taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sekkhā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Sahajātādhipati – kusalādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

    ৪১৪. কুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা, তং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, পুব্বে সুচিণ্ণানি গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি।

    414. Kusalo dhammo akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā, taṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati.

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি । আরম্মণাধিপতি – অরহা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি। সহজাতাধিপতি – কুসলাধিপতি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati, sahajātādhipati . Ārammaṇādhipati – arahā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Sahajātādhipati – kusalādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতাধিপতি – কুসলাধিপতি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – kusalādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (4)

    ৪১৫. অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি। আরম্মণাধিপতি – রাগং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। দিট্ঠিং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। সহজাতাধিপতি – অকুসলাধিপতি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    415. Akusalo dhammo akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – akusalādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতাধিপতি – অকুসলাধিপতি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – akusalādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স অধিপতি পচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতাধিপতি – অকুসলাধিপতি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa adhipati paccayena paccayo. Sahajātādhipati – akusalādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)

    ৪১৬. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি। আরম্মণাধিপতি – অরহা ফলং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, নিব্বানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি। নিব্বানং ফলস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতাধিপতি – ৰিপাকাব্যাকতকিরিযাব্যাকতাধিপতি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    416. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – arahā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati. Nibbānaṃ phalassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – vipākābyākatakiriyābyākatādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি – সেক্খা ফলং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি, নিব্বানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি। নিব্বানং গোত্রভুস্স, ৰোদানস্স, মগ্গস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – sekkhā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa adhipatipaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো। আরম্মণাধিপতি – চক্খুং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। সোতং… ঘানং… জিৰ্হং… কাযং… রূপে… সদ্দে… গন্ধে… রসে… ফোট্ঠব্বে… ৰত্থুং… ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – cakkhuṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sotaṃ… ghānaṃ… jivhaṃ… kāyaṃ… rūpe… sadde… gandhe… rase… phoṭṭhabbe… vatthuṃ… vipākābyākate kiriyābyākate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (3)

    অনন্তরপচ্চযো

    Anantarapaccayo

    ৪১৭. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। অনুলোমং গোত্রভুস্স… অনুলোমং ৰোদানস্স… গোত্রভু মগ্গস্স… ৰোদানং মগ্গস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    417. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa anantarapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলং ৰুট্ঠানস্স… মগ্গো ফলস্স… অনুলোমং সেক্খায ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকুসলং ফলসমাপত্তিযা অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. Kusalaṃ vuṭṭhānassa… maggo phalassa… anulomaṃ sekkhāya phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakusalaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা অকুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং অকুসলানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā akusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। অকুসলং ৰুট্ঠানস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. Akusalaṃ vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। ভৰঙ্গং আৰজ্জনায… কিরিযং ৰুট্ঠানস্স… অরহতো অনুলোমং ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকিরিযং ফলসমাপত্তিযা অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. Bhavaṅgaṃ āvajjanāya… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… arahato anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakiriyaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – আৰজ্জনা কুসলানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā kusalānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – আৰজ্জনা অকুসলানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – āvajjanā akusalānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)

    সমনন্তরপচ্চযো

    Samanantarapaccayo

    ৪১৮. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। অনুলোমং গোত্রভুস্স… অনুলোমং ৰোদানস্স… গোত্রভু মগ্গস্স… ৰোদানং মগ্গস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো।

    418. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa samanantarapaccayena paccayo.

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলং ৰুট্ঠানস্স… মগ্গো ফলস্স… অনুলোমং সেক্খায ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকুসলং ফলসমাপত্তিযা সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo. Kusalaṃ vuṭṭhānassa… maggo phalassa… anulomaṃ sekkhāya phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakusalaṃ phalasamāpattiyā samanantarapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা অকুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং অকুসলানং খন্ধানং সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – purimā purimā akusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ khandhānaṃ samanantarapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলং ৰুট্ঠানস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – akusalaṃ vuṭṭhānassa samanantarapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। ভৰঙ্গং আৰজ্জনায… কিরিযং ৰুট্ঠানস্স… অরহতো অনুলোমং ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকিরিযং ফলসমাপত্তিযা সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – purimā purimā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ samanantarapaccayena paccayo. Bhavaṅgaṃ āvajjanāya… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… arahato anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakiriyaṃ phalasamāpattiyā samanantarapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – আৰজ্জনা কুসলানং খন্ধানং সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – āvajjanā kusalānaṃ khandhānaṃ samanantarapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – আৰজ্জনা অকুসলানং খন্ধানং সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo – āvajjanā akusalānaṃ khandhānaṃ samanantarapaccayena paccayo. (3)

    সহজাতপচ্চযো

    Sahajātapaccayo

    ৪১৯. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    419. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – kusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – akusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতো কিরিযাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স কটত্তা চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু খন্ধানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো । তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং কটত্তারূপানং উপাদারূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। বাহিরং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা উপাদারূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। আহারসমুট্ঠানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা উপাদারূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। উতুসমুট্ঠানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা উপাদারূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা কটত্তারূপানং উপাদারূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – vipākābyākato kiriyābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa kaṭattā ca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa sahajātapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo . Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa sahajātapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Bāhiraṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa sahajātapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Āhārasamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa sahajātapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Utusamuṭṭhānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa sahajātapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa sahajātapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ sahajātapaccayena paccayo. Mahābhūtā kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Kusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – kusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo – akusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ sahajātapaccayena paccayo. (1)

    অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযো

    Aññamaññapaccayo

    ৪২০. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    420. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa aññamaññapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa aññamaññapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa aññamaññapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa aññamaññapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতো কিরিযাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং ৰত্থুস্স চ অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স ৰত্থুস্স চ অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং ৰত্থুস্স চ অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু খন্ধানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa aññamaññapaccayena paccayo – vipākābyākato kiriyābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa aññamaññapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ vatthussa ca aññamaññapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa vatthussa ca aññamaññapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ vatthussa ca aññamaññapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa aññamaññapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa aññamaññapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ aññamaññapaccayena paccayo; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ aññamaññapaccayena paccayo…pe… dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ aññamaññapaccayena paccayo. (1)

    নিস্সযপচ্চযো

    Nissayapaccayo

    ৪২১. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    421. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – kusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa nissayapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – akusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa nissayapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতো কিরিযাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স কটত্তা চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং, কটত্তারূপানং, উপাদারূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা কটত্তারূপানং, উপাদারূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। চক্খাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। সোতাযতনং…পে॰… ঘানাযতনং…পে॰… জিৰ্হাযতনং …পে॰… কাযাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – vipākābyākato kiriyābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa kaṭattā ca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa nissayapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa nissayapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ nissayapaccayena paccayo. Mahābhūtā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ, kaṭattārūpānaṃ, upādārūpānaṃ nissayapaccayena paccayo; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa nissayapaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ nissayapaccayena paccayo. Mahābhūtā kaṭattārūpānaṃ, upādārūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa nissayapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ …pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa nissayapaccayena paccayo. Vatthu vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo.

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – ৰত্থু কুসলানং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – vatthu kusalānaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – ৰত্থু অকুসলানং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – vatthu akusalānaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (3)

    ৪২২. কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা কুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা চ ৰত্থু চ একস্স খন্ধস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা চ ৰত্থু চ দ্ৰিন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    422. Kusalo ca abyākato ca dhammā kusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – kusalo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ca vatthu ca ekassa khandhassa nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – kusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অকুসলস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা চ ৰত্থু চ একস্স খন্ধস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা চ ৰত্থু চ দ্ৰিন্নং খন্ধানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā akusalassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – akusalo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. Tayo khandhā ca vatthu ca ekassa khandhassa nissayapaccayena paccayo. Dve khandhā ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ nissayapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa nissayapaccayena paccayo – akusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ nissayapaccayena paccayo. (2)

    উপনিস্সযপচ্চযো

    Upanissayapaccayo

    ৪২৩. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    423. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা, তং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, পুব্বে সুচিণ্ণানি গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, সেক্খা গোত্রভুং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি, ৰোদানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি, সেক্খা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি।

    Ārammaṇūpanissayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā, taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, sekkhā gotrabhuṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, vodānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, sekkhā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti.

    অনন্তরূপনিস্সযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অনুলোমং গোত্রভুস্স… অনুলোমং ৰোদানস্স… গোত্রভু মগ্গস্স… ৰোদানং মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। সীলং…পে॰… সুতং…পে॰… চাগং…পে॰… পঞ্ঞং উপনিস্সয দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। সদ্ধা… সীলং… সুতং… চাগো… পঞ্ঞা … সদ্ধায… সীলস্স… সুতস্স… চাগস্স… পঞ্ঞায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Sīlaṃ…pe… sutaṃ…pe… cāgaṃ…pe… paññaṃ upanissaya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Saddhā… sīlaṃ… sutaṃ… cāgo… paññā … saddhāya… sīlassa… sutassa… cāgassa… paññāya upanissayapaccayena paccayo.

    পঠমস্স ঝানস্স পরিকম্মং পঠমস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দুতিযস্স ঝানস্স পরিকম্মং দুতিযস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ততিযস্স ঝানস্স পরিকম্মং ততিযস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। চতুত্থস্স ঝানস্স পরিকম্মং চতুত্থস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। আকাসানঞ্চাযতনস্স পরিকম্মং আকাসানঞ্চাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনস্স পরিকম্মং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। আকিঞ্চঞ্ঞাযতনস্স পরিকম্মং আকিঞ্চঞ্ঞাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনস্স পরিকম্মং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পঠমং ঝানং দুতিযস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দুতিযং ঝানং ততিযস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ততিযং ঝানং চতুত্থস্স ঝানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। চতুত্থং ঝানং আকাসানঞ্চাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। আকাসানঞ্চাযতনং ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ৰিঞ্ঞাণঞ্চাযতনং আকিঞ্চঞ্ঞাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। আকিঞ্চঞ্ঞাযতনং নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দিব্বস্স চক্খুস্স পরিকম্মং দিব্বস্স চক্খুস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দিব্বায সোতধাতুযা পরিকম্মং দিব্বায সোতধাতুযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ইদ্ধিৰিধঞাণস্স পরিকম্মং ইদ্ধিৰিধঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো । চেতোপরিযঞাণস্স পরিকম্মং চেতোপরিযঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স পরিকম্মং পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। যথাকম্মূপগঞাণস্স পরিকম্মং যথাকম্মূপগঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অনাগতংসঞাণস্স পরিকম্মং অনাগতংসঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দিব্বচক্খু দিব্বায সোতধাতুযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দিব্বসোতধাতু ইদ্ধিৰিধঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ইদ্ধিৰিধঞাণং চেতোপরিযঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। চেতোপরিযঞাণং পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণং যথাকম্মূপগঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। যথাকম্মূপগঞাণং অনাগতংসঞাণস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পঠমস্স মগ্গস্স পরিকম্মং পঠমস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দুতিযস্স মগ্গস্স পরিকম্মং দুতিযস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ততিযস্স মগ্গস্স পরিকম্মং ততিযস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। চতুত্থস্স মগ্গস্স পরিকম্মং চতুত্থস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পঠমো মগ্গো দুতিযস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। দুতিযো মগ্গো ততিযস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ততিযো মগ্গো চতুত্থস্স মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। সেক্খা মগ্গং উপনিস্সায অনুপ্পন্নং সমাপত্তিং উপ্পাদেন্তি, উপ্পন্নং সমাপজ্জন্তি, সঙ্খারে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি। মগ্গো সেক্খানং অত্থপ্পটিসম্ভিদায , ধম্মপ্পটিসম্ভিদায, নিরুত্তিপ্পটিসম্ভিদায, পটিভানপ্পটিসম্ভিদায, ঠানাঠানকোসল্লস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Paṭhamassa jhānassa parikammaṃ paṭhamassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Dutiyassa jhānassa parikammaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Tatiyassa jhānassa parikammaṃ tatiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Catutthassa jhānassa parikammaṃ catutthassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Ākāsānañcāyatanassa parikammaṃ ākāsānañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Viññāṇañcāyatanassa parikammaṃ viññāṇañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanassa parikammaṃ ākiñcaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Nevasaññānāsaññāyatanassa parikammaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Paṭhamaṃ jhānaṃ dutiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Dutiyaṃ jhānaṃ tatiyassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Tatiyaṃ jhānaṃ catutthassa jhānassa upanissayapaccayena paccayo. Catutthaṃ jhānaṃ ākāsānañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Viññāṇañcāyatanaṃ ākiñcaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa upanissayapaccayena paccayo. Dibbassa cakkhussa parikammaṃ dibbassa cakkhussa upanissayapaccayena paccayo. Dibbāya sotadhātuyā parikammaṃ dibbāya sotadhātuyā upanissayapaccayena paccayo. Iddhividhañāṇassa parikammaṃ iddhividhañāṇassa upanissayapaccayena paccayo . Cetopariyañāṇassa parikammaṃ cetopariyañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Pubbenivāsānussatiñāṇassa parikammaṃ pubbenivāsānussatiñāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Yathākammūpagañāṇassa parikammaṃ yathākammūpagañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Anāgataṃsañāṇassa parikammaṃ anāgataṃsañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Dibbacakkhu dibbāya sotadhātuyā upanissayapaccayena paccayo. Dibbasotadhātu iddhividhañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Iddhividhañāṇaṃ cetopariyañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Cetopariyañāṇaṃ pubbenivāsānussatiñāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Pubbenivāsānussatiñāṇaṃ yathākammūpagañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Yathākammūpagañāṇaṃ anāgataṃsañāṇassa upanissayapaccayena paccayo. Paṭhamassa maggassa parikammaṃ paṭhamassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Dutiyassa maggassa parikammaṃ dutiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Tatiyassa maggassa parikammaṃ tatiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Catutthassa maggassa parikammaṃ catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Paṭhamo maggo dutiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Dutiyo maggo tatiyassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Tatiyo maggo catutthassa maggassa upanissayapaccayena paccayo. Sekkhā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ samāpattiṃ uppādenti, uppannaṃ samāpajjanti, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassanti. Maggo sekkhānaṃ atthappaṭisambhidāya , dhammappaṭisambhidāya, niruttippaṭisambhidāya, paṭibhānappaṭisambhidāya, ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Kusalo dhammo akusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – দানং দত্ৰা সীলং সমাদিযিত্ৰা উপোসথকম্মং কত্ৰা তং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। পুব্বে সুচিণ্ণানি গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। ঝানা ৰুট্ঠহিত্ৰা ঝানং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি।

    Ārammaṇūpanissayo – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati.

    পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায মানং জপ্পেতি, দিট্ঠিং গণ্হাতি। সীলং…পে॰… সুতং…পে॰… চাগং…পে॰… পঞ্ঞং উপনিস্সায মানং জপ্পেতি, দিট্ঠিং গণ্হাতি। সদ্ধা… সীলং… সুতং… চাগো… পঞ্ঞা রাগস্স… দোসস্স… মোহস্স… মানস্স… দিট্ঠিযা… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Sīlaṃ…pe… sutaṃ…pe… cāgaṃ…pe… paññaṃ upanissāya mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti. Saddhā… sīlaṃ… sutaṃ… cāgo… paññā rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – অরহা মগ্গা ৰুট্ঠহিত্ৰা মগ্গং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি।

    Ārammaṇūpanissayo – arahā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhati.

    অনন্তরূপনিস্সযো – কুসলং ৰুট্ঠানস্স… মগ্গো ফলস্স… অনুলোমং সেক্খায ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকুসলং ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – kusalaṃ vuṭṭhānassa… maggo phalassa… anulomaṃ sekkhāya phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakusalaṃ phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায অত্তানং আতাপেতি পরিতাপেতি, পরিযিট্ঠিমূলকং দুক্খং পচ্চনুভোতি। সীলং…পে॰… সুতং…পে॰… চাগং…পে॰… পঞ্ঞং উপনিস্সায অত্তানং আতাপেতি পরিতাপেতি, পরিযিট্ঠিমূলকং দুক্খং পচ্চনুভোতি। সদ্ধা… সীলং… সুতং… চাগো… পঞ্ঞা কাযিকস্স সুখস্স… কাযিকস্স দুক্খস্স… ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলং কম্মং ৰিপাকস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অরহা মগ্গং উপনিস্সায অনুপ্পন্নং কিরিযসমাপত্তিং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নং সমাপজ্জতি, সঙ্খারে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি। মগ্গো অরহতো অত্থপ্পটিসম্ভিদায, ধম্মপ্পটিসম্ভিদায, নিরুত্তিপ্পটিসম্ভিদায, পটিভানপ্পটিসম্ভিদায, ঠানাঠানকোসল্লস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মগ্গো ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti. Sīlaṃ…pe… sutaṃ…pe… cāgaṃ…pe… paññaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti. Saddhā… sīlaṃ… sutaṃ… cāgo… paññā kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Kusalaṃ kammaṃ vipākassa upanissayapaccayena paccayo. Arahā maggaṃ upanissāya anuppannaṃ kiriyasamāpattiṃ uppādeti, uppannaṃ samāpajjati, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassati. Maggo arahato atthappaṭisambhidāya, dhammappaṭisambhidāya, niruttippaṭisambhidāya, paṭibhānappaṭisambhidāya, ṭhānāṭhānakosallassa upanissayapaccayena paccayo. Maggo phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – রাগং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। দিট্ঠিং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি।

    Ārammaṇūpanissayo – rāgaṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Diṭṭhiṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati.

    অনন্তরূপনিস্সযো – পুরিমা পুরিমা অকুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং অকুসলানং খন্ধানং উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – purimā purimā akusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – রাগং উপনিস্সায পাণং হনতি, অদিন্নং আদিযতি, মুসা ভণতি, পিসুণং ভণতি, ফরুসং ভণতি, সম্ফং পলপতি, সন্ধিং ছিন্দতি, নিল্লোপং হরতি, একাগারিকং করোতি, পরিপন্থে তিট্ঠতি, পরদারং গচ্ছতি, গামঘাতং করোতি, নিগমঘাতং করোতি, মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেতি, পিতরং জীৰিতা ৰোরোপেতি, অরহন্তং জীৰিতা ৰোরোপেতি, দুট্ঠেন চিত্তেন তথাগতস্স লোহিতং উপ্পাদেতি, সঙ্ঘং ভিন্দতি। দোসং উপনিস্সায…পে॰… মোহং উপনিস্সায…পে॰… মানং উপনিস্সায…পে॰… দিট্ঠিং উপনিস্সায…পে॰… পত্থনং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। রাগো… দোসো… মোহো… মানো… দিট্ঠি… পত্থনা রাগস্স… দোসস্স… মোহস্স… মানস্স… দিট্ঠিযা… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পাণাতিপাতো পাণাতিপাতস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পাণাতিপাতো অদিন্নাদানস্স…পে॰… কামেসুমিচ্ছাচারস্স…পে॰… মুসাৰাদস্স…পে॰… পিসুণায ৰাচায…পে॰… ফরুসায ৰাচায…পে॰… সম্ফপ্পলাপস্স…পে॰… অভিজ্ঝায…পে॰… ব্যাপাদস্স…পে॰… মিচ্ছাদিট্ঠিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অদিন্নাদানং অদিন্নাদানস্স… কামেসুমিচ্ছাচারস্স… মুসাৰাদস্স… (সংখিত্তং) মিচ্ছাদিট্ঠিযা… পাণাতিপাতস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (চক্কং বন্ধিতব্বং।) কামেসুমিচ্ছাচারো…পে॰… মুসাৰাদো…পে॰… পিসুণৰাচা…পে॰… ফরুসৰাচা…পে॰… সম্ফপ্পলাপো…পে॰… অভিজ্ঝা…পে॰… ব্যাপাদো…পে॰… মিচ্ছাদিট্ঠি মিচ্ছাদিট্ঠিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মিচ্ছাদিট্ঠি পাণাতিপাতস্স… অদিন্নাদানস্স… কামেসুমিচ্ছাচারস্স… মুসাৰাদস্স… পিসুণায ৰাচায… ফরুসায ৰাচায… সম্ফপ্পলাপস্স… অভিজ্ঝায… ব্যাপাদস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মাতুঘাতিকম্মং মাতুঘাতিকম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। মাতুঘাতিকম্মং পিতুঘাতিকম্মস্স উপনিস্সয…পে॰… অরহন্তঘাতিকম্মস্স… রুহিরুপ্পাদকম্মস্স… সঙ্ঘভেদকম্মস্স… নিযতমিচ্ছাদিট্ঠিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পিতুঘাতিকম্মং পিতুঘাতিকম্মস্স… অরহন্তঘাতিকম্মস্স… রুহিরুপ্পাদকম্মস্স… সঙ্ঘভেদকম্মস্স… নিযতমিচ্ছাদিট্ঠিযা… মাতুঘাতিকম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অরহন্তঘাতিকম্মং অরহন্তঘাতিকম্মস্স… রুহিরুপ্পাদকম্মস্স…পে॰… রুহিরুপ্পাদকম্মং রুহিরুপ্পাদকম্মস্স…পে॰… সঙ্ঘভেদকম্মং সঙ্ঘভেদকম্মস্স…পে॰… নিযতমিচ্ছাদিট্ঠি নিযতমিচ্ছাদিট্ঠিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। নিযতমিচ্ছাদিট্ঠি মাতুঘাতিকম্মস্স উপনিস্সয…পে॰… অরহন্তঘাতিকম্মস্স… রুহিরুপ্পাদকম্মস্স… সঙ্ঘভেদকম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (চক্কং কাতব্বং।) (১)

    Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati, adinnaṃ ādiyati, musā bhaṇati, pisuṇaṃ bhaṇati, pharusaṃ bhaṇati, samphaṃ palapati, sandhiṃ chindati, nillopaṃ harati, ekāgārikaṃ karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, gāmaghātaṃ karoti, nigamaghātaṃ karoti, mātaraṃ jīvitā voropeti, pitaraṃ jīvitā voropeti, arahantaṃ jīvitā voropeti, duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādeti, saṅghaṃ bhindati. Dosaṃ upanissāya…pe… mohaṃ upanissāya…pe… mānaṃ upanissāya…pe… diṭṭhiṃ upanissāya…pe… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Rāgo… doso… moho… māno… diṭṭhi… patthanā rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. Pāṇātipāto pāṇātipātassa upanissayapaccayena paccayo. Pāṇātipāto adinnādānassa…pe… kāmesumicchācārassa…pe… musāvādassa…pe… pisuṇāya vācāya…pe… pharusāya vācāya…pe… samphappalāpassa…pe… abhijjhāya…pe… byāpādassa…pe… micchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Adinnādānaṃ adinnādānassa… kāmesumicchācārassa… musāvādassa… (saṃkhittaṃ) micchādiṭṭhiyā… pāṇātipātassa upanissayapaccayena paccayo. (Cakkaṃ bandhitabbaṃ.) Kāmesumicchācāro…pe… musāvādo…pe… pisuṇavācā…pe… pharusavācā…pe… samphappalāpo…pe… abhijjhā…pe… byāpādo…pe… micchādiṭṭhi micchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Micchādiṭṭhi pāṇātipātassa… adinnādānassa… kāmesumicchācārassa… musāvādassa… pisuṇāya vācāya… pharusāya vācāya… samphappalāpassa… abhijjhāya… byāpādassa upanissayapaccayena paccayo. Mātughātikammaṃ mātughātikammassa upanissayapaccayena paccayo. Mātughātikammaṃ pitughātikammassa upanissaya…pe… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa… niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Pitughātikammaṃ pitughātikammassa… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa… niyatamicchādiṭṭhiyā… mātughātikammassa upanissayapaccayena paccayo. Arahantaghātikammaṃ arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa…pe… ruhiruppādakammaṃ ruhiruppādakammassa…pe… saṅghabhedakammaṃ saṅghabhedakammassa…pe… niyatamicchādiṭṭhi niyatamicchādiṭṭhiyā upanissayapaccayena paccayo. Niyatamicchādiṭṭhi mātughātikammassa upanissaya…pe… arahantaghātikammassa… ruhiruppādakammassa… saṅghabhedakammassa upanissayapaccayena paccayo. (Cakkaṃ kātabbaṃ.) (1)

    অকুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পকতূপনিস্সযো – রাগং উপনিস্সায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। দোসং…পে॰… মোহং…পে॰… মানং…পে॰… দিট্ঠিং…পে॰… পত্থনং উপনিস্সায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। রাগো… দোসো… মোহো… মানো… দিট্ঠি… পত্থনা সদ্ধায… সীলস্স… সুতস্স… চাগস্স … পঞ্ঞায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পাণং হন্ত্ৰা তস্স পটিঘাতত্থায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। অদিন্নং আদিযিত্ৰা…পে॰… মুসা ভণিত্ৰা…পে॰… পিসুণং ভণিত্ৰা…পে॰… ফরুসং ভণিত্ৰা…পে॰… সম্ফং পলপিত্ৰা…পে॰… সন্ধিং ছিন্দিত্ৰা…পে॰… নিল্লোপং হরিত্ৰা…পে॰… একাগারিকং করিত্ৰা…পে॰… পরিপন্থে ঠত্ৰা…পে॰… পরদারং গন্ত্ৰা…পে॰… গামঘাতং করিত্ৰা…পে॰… নিগমঘাতং করিত্ৰা তস্স পটিঘাতত্থায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেত্ৰা তস্স পটিঘাতত্থায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি। পিতরং জীৰিতা ৰোরোপেত্ৰা…পে॰… অরহন্তং জীৰিতা ৰোরোপেত্ৰা…পে॰… দুট্ঠেন চিত্তেন তথাগতস্স লোহিতং উপ্পাদেত্ৰা…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দিত্ৰা তস্স পটিঘাতত্থায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি। (২)

    Akusalo dhammo kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Dosaṃ…pe… mohaṃ…pe… mānaṃ…pe… diṭṭhiṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Rāgo… doso… moho… māno… diṭṭhi… patthanā saddhāya… sīlassa… sutassa… cāgassa … paññāya upanissayapaccayena paccayo. Pāṇaṃ hantvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Adinnaṃ ādiyitvā…pe… musā bhaṇitvā…pe… pisuṇaṃ bhaṇitvā…pe… pharusaṃ bhaṇitvā…pe… samphaṃ palapitvā…pe… sandhiṃ chinditvā…pe… nillopaṃ haritvā…pe… ekāgārikaṃ karitvā…pe… paripanthe ṭhatvā…pe… paradāraṃ gantvā…pe… gāmaghātaṃ karitvā…pe… nigamaghātaṃ karitvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Mātaraṃ jīvitā voropetvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. Pitaraṃ jīvitā voropetvā…pe… arahantaṃ jīvitā voropetvā…pe… duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādetvā…pe… saṅghaṃ bhinditvā tassa paṭighātatthāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti. (2)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    অনন্তরূপনিস্সযো – অকুসলং ৰুট্ঠানস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – akusalaṃ vuṭṭhānassa upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – রাগং উপনিস্সায অত্তানং আতাপেতি পরিতাপেতি, পরিযিট্ঠিমূলকং দুক্খং পচ্চনুভোতি। দোসং…পে॰… মোহং…পে॰… মানং …পে॰… দিট্ঠিং…পে॰… পত্থনং উপনিস্সায অত্তানং আতাপেতি পরিতাপেতি, পরিযিট্ঠিমূলকং দুক্খং পচ্চনুভোতি। রাগো… দোসো … মোহো… মানো… দিট্ঠি… পত্থনা কাযিকস্স সুখস্স… কাযিকস্স দুক্খস্স… ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। অকুসলং কম্মং ৰিপাকস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Pakatūpanissayo – rāgaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti. Dosaṃ…pe… mohaṃ…pe… mānaṃ …pe… diṭṭhiṃ…pe… patthanaṃ upanissāya attānaṃ ātāpeti paritāpeti, pariyiṭṭhimūlakaṃ dukkhaṃ paccanubhoti. Rāgo… doso … moho… māno… diṭṭhi… patthanā kāyikassa sukhassa… kāyikassa dukkhassa… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Akusalaṃ kammaṃ vipākassa upanissayapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – অরহা ফলং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, নিব্বানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খতি, নিব্বানং ফলস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Ārammaṇūpanissayo – arahā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, nibbānaṃ phalassa upanissayapaccayena paccayo.

    অনন্তরূপনিস্সযো – পুরিমা পুরিমা ৰিপাকাব্যাকতা, কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ভৰঙ্গং আৰজ্জনায… কিরিযং ৰুট্ঠানস্স… অরহতো অনুলোমং ফলসমাপত্তিযা… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনকিরিযং ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – purimā purimā vipākābyākatā, kiriyābyākatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. Bhavaṅgaṃ āvajjanāya… kiriyaṃ vuṭṭhānassa… arahato anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanakiriyaṃ phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – কাযিকং সুখং কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। কাযিকং দুক্খং কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। উতু কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ভোজনং কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। সেনাসনং কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং… উতু… ভোজনং… সেনাসনং কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স, ফলসমাপত্তিযা উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। ফলসমাপত্তি কাযিকস্স সুখস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Kāyikaṃ dukkhaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Utu kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Bhojanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Senāsanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. Phalasamāpatti kāyikassa sukhassa upanissayapaccayena paccayo.

    অরহা কাযিকং সুখং উপনিস্সায অনুপ্পন্নং কিরিযসমাপত্তিং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নং সমাপজ্জতি, সঙ্খারে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি। কাযিকং দুক্খং… উতুং… ভোজনং … সেনাসনং উপনিস্সায অনুপ্পন্নং কিরিযসমাপত্তিং উপ্পাদেতি, উপ্পন্নং সমাপজ্জতি, সঙ্খারে অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি। (১)

    Arahā kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya anuppannaṃ kiriyasamāpattiṃ uppādeti, uppannaṃ samāpajjati, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassati. Kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ … senāsanaṃ upanissāya anuppannaṃ kiriyasamāpattiṃ uppādeti, uppannaṃ samāpajjati, saṅkhāre aniccato dukkhato anattato vipassati. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – সেক্খা ফলং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি, নিব্বানং গরুং কত্ৰা পচ্চৰেক্খন্তি। নিব্বানং গোত্রভুস্স… ৰোদানস্স… মগ্গস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Ārammaṇūpanissayo – sekkhā phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nibbānaṃ gotrabhussa… vodānassa… maggassa upanissayapaccayena paccayo.

    অনন্তরূপনিস্সযো – আৰজ্জনা কুসলানং খন্ধানং উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – āvajjanā kusalānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – কাযিকং সুখং উপনিস্সায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। কাযিকং দুক্খং… উতুং… ভোজনং… সেনাসনং উপনিস্সায দানং দেতি, সীলং সমাদিযতি, উপোসথকম্মং করোতি, ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং উপ্পাদেতি, মগ্গং উপ্পাদেতি, অভিঞ্ঞং উপ্পাদেতি, সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং… উতু… ভোজনং… সেনাসনং সদ্ধায… সীলস্স… সুতস্স… চাগস্স… পঞ্ঞায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti, sīlaṃ samādiyati, uposathakammaṃ karoti, jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ uppādeti, maggaṃ uppādeti, abhiññaṃ uppādeti, samāpattiṃ uppādeti. Kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ saddhāya… sīlassa… sutassa… cāgassa… paññāya upanissayapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো।

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo.

    আরম্মণূপনিস্সযো – চক্খুং গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি। সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং…পে॰… ৰিপাকাব্যাকতে কিরিযাব্যাকতে খন্ধে গরুং কত্ৰা অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং গরুং কত্ৰা রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি।

    Ārammaṇūpanissayo – cakkhuṃ garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ…pe… vipākābyākate kiriyābyākate khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati.

    অনন্তরূপনিস্সযো – আৰজ্জনা অকুসলানং খন্ধানং উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Anantarūpanissayo – āvajjanā akusalānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo.

    পকতূপনিস্সযো – কাযিকং সুখং উপনিস্সায পাণং হনতি, অদিন্নং আদিযতি, মুসা ভণতি, পিসুণং ভণতি, ফরুসং ভণতি, সম্ফং পলপতি, সন্ধিং ছিন্দতি, নিল্লোপং হরতি, একাগারিকং করোতি, পরিপন্থে তিট্ঠতি, পরদারং গচ্ছতি, গামঘাতং করোতি, নিগমঘাতং করোতি, মাতরং জীৰিতা ৰোরোপেতি, পিতরং জীৰিতা ৰোরোপেতি, অরহন্তং জীৰিতা ৰোরোপেতি, দুট্ঠেন চিত্তেন তথাগতস্স লোহিতং উপ্পাদেতি, সঙ্ঘং ভিন্দতি।

    Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati, adinnaṃ ādiyati, musā bhaṇati, pisuṇaṃ bhaṇati, pharusaṃ bhaṇati, samphaṃ palapati, sandhiṃ chindati, nillopaṃ harati, ekāgārikaṃ karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, gāmaghātaṃ karoti, nigamaghātaṃ karoti, mātaraṃ jīvitā voropeti, pitaraṃ jīvitā voropeti, arahantaṃ jīvitā voropeti, duṭṭhena cittena tathāgatassa lohitaṃ uppādeti, saṅghaṃ bhindati.

    কাযিকং দুক্খং…পে॰… উতুং…পে॰… ভোজনং…পে॰… সেনাসনং উপনিস্সায পাণং হনতি… (সংখিত্তং।) সঙ্ঘং ভিন্দতি।

    Kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… utuṃ…pe… bhojanaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati… (saṃkhittaṃ.) Saṅghaṃ bhindati.

    কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং… উতু… ভোজনং… সেনাসনং রাগস্স… দোসস্স… মোহস্স… মানস্স… দিট্ঠিযা… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (3)

    পুরেজাতপচ্চযো

    Purejātapaccayo

    ৪২৪. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং।

    424. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ.

    আরম্মণপুরেজাতং – অরহা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি। সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি, দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সতি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণাতি। রূপাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। সদ্দাযতনং সোতৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… গন্ধাযতনং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… রসাযতনং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… ফোট্ঠব্বাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো।

    Ārammaṇapurejātaṃ – arahā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati. Sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ sotaviññāṇassa…pe… gandhāyatanaṃ ghānaviññāṇassa…pe… rasāyatanaṃ jivhāviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo.

    ৰত্থুপুরেজাতং – চক্খাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। সোতাযতনং সোতৰিঞ্ঞাণস্স …পে॰… ঘানাযতনং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… জিৰ্হাযতনং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… কাযাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇassa …pe… ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇassa…pe… jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthu vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং।

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ.

    আরম্মণপুরেজাতং – সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি। সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি। দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সন্তি। দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণন্তি।

    Ārammaṇapurejātaṃ – sekkhā vā puthujjanā vā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti. Sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti. Dibbena cakkhunā rūpaṃ passanti. Dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇanti.

    ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু কুসলানং খন্ধানং পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Vatthupurejātaṃ – vatthu kusalānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি, তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি…পে॰… দোমনস্সং উপ্পজ্জতি।

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati, taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati.

    ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু অকুসলানং খন্ধানং পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Vatthupurejātaṃ – vatthu akusalānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)

    পচ্ছাজাতপচ্চযো

    Pacchājātapaccayo

    ৪২৫. কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা কুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    425. Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā kusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা অকুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā akusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)

    আসেৰনপচ্চযো

    Āsevanapaccayo

    ৪২৬. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। অনুলোমং গোত্রভুস্স… অনুলোমং ৰোদানস্স… গোত্রভু মগ্গস্স… ৰোদানং মগ্গস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    426. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. Anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa āsevanapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা অকুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং অকুসলানং খন্ধানং আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā akusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ akusalānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā kiriyābyākatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. (1)

    কম্মপচ্চযো

    Kammapaccayo

    ৪২৭. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    427. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo – kusalā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতা, নানাক্খণিকা 7। সহজাতা – কুসলা চেতনা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো।

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā 8. Sahajātā – kusalā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo.

    নানাক্খণিকা – কুসলা চেতনা ৰিপাকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Nānākkhaṇikā – kusalā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – kusalā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo – akusalā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতা, নানাক্খণিকা। সহজাতা – অকুসলা চেতনা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নানাক্খণিকা – অকুসলা চেতনা ৰিপাকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – akusalā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – akusalā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – akusalā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং, চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। চেতনা ৰত্থুস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa kammapaccayena paccayo – vipākābyākatā kiriyābyākatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ, cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Cetanā vatthussa kammapaccayena paccayo. (1)

    ৰিপাকপচ্চযো

    Vipākapaccayo

    ৪২৮. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স কটত্তা চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    428. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa kaṭattā ca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa vipākapaccayena paccayo. (1)

    আহারপচ্চযো

    Āhārapaccayo

    ৪২৯. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    429. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – kusalā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ āhārapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা আহারা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – kusalā āhārā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – kusalā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো।

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – akusalā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ āhārapaccayena paccayo.

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা আহারা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – akusalā āhārā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – akusalā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো । পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। কবল়ীকারো আহারো ইমস্স কাযস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – vipākābyākatā kiriyābyākatā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo . Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. Kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)

    ইন্দ্রিযপচ্চযো

    Indriyapaccayo

    ৪৩০. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    430. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – kusalā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা ইন্দ্রিযা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – kusalā indriyā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo – kusalā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – akusalā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা ইন্দ্রিযা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – akusalā indriyā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo – akusalā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। চক্খুন্দ্রিযং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। সোতিন্দ্রিযং সোতৰিঞ্ঞাণস্স …পে॰… ঘানিন্দ্রিযং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… জিৰ্হিন্দ্রিযং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… কাযিন্দ্রিযং কাযৰিঞ্ঞাণস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। রূপজীৰিতিন্দ্রিযং কটত্তারূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – vipākābyākatā kiriyābyākatā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. Cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa indriyapaccayena paccayo. Sotindriyaṃ sotaviññāṇassa …pe… ghānindriyaṃ ghānaviññāṇassa…pe… jivhindriyaṃ jivhāviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa indriyapaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)

    ঝানপচ্চযো

    Jhānapaccayo

    ৪৩১. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    431. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – kusalāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ jhānapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি ঝানঙ্গানি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – kusalāni jhānaṅgāni cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa jhānapaccayena paccayo – kusalāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – akusalāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ jhānapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি ঝানঙ্গানি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – akusalāni jhānaṅgāni cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa jhānapaccayena paccayo – akusalāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতানি কিরিযাব্যাকতানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো । পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতানি ঝানঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং ঝানপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – vipākābyākatāni kiriyābyākatāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo . Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ jhānapaccayena paccayo. (1)

    মগ্গপচ্চযো

    Maggapaccayo

    ৪৩২. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    432. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa maggapaccayena paccayo – kusalāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ maggapaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি মগ্গঙ্গানি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa maggapaccayena paccayo – kusalāni maggaṅgāni cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa maggapaccayena paccayo – kusalāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa maggapaccayena paccayo – akusalāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ maggapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি মগ্গঙ্গানি চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa maggapaccayena paccayo – akusalāni maggaṅgāni cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa maggapaccayena paccayo – akusalāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতানি কিরিযাব্যাকতানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতানি মগ্গঙ্গানি সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa maggapaccayena paccayo – vipākābyākatāni kiriyābyākatāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatāni maggaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ maggapaccayena paccayo. (1)

    সম্পযুত্তপচ্চযো

    Sampayuttapaccayo

    ৪৩৩. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    433. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sampayuttapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sampayuttapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিপাকাব্যাকতো কিরিযাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo – vipākābyākato kiriyābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sampayuttapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa sampayuttapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ sampayuttapaccayena paccayo. (1)

    ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো

    Vippayuttapaccayo

    ৪৩৪. কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – কুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – কুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    434. Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – kusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – kusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – অকুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – অকুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – akusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – akusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতা খন্ধা কটত্তারূপানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু খন্ধানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – চক্খাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। সোতাযতনং সোতৰিঞ্ঞাণস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো । ঘানাযতনং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। জিৰ্হাযতনং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। কাযাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākatā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo . Ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo. Jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo. Kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa vippayuttapaccayena paccayo. Vatthu vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – পুরেজাতং ৰত্থু কুসলানং খন্ধানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – purejātaṃ vatthu kusalānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – পুরেজাতং ৰত্থু অকুসলানং খন্ধানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – purejātaṃ vatthu akusalānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)

    অত্থিপচ্চযো

    Atthipaccayo

    ৪৩৫. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    435. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – কুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – কুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – kusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo. Kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo dhammo akusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – অকুসলা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – অকুসলা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – akusalā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – akusalā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – অকুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – akusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

    অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। সহজাতো – ৰিপাকাব্যাকতো কিরিযাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে ৰিপাকাব্যাকতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স কটত্তা চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। খন্ধা ৰত্থুস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং কটত্তারূপানং উপাদারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং মহাভূতং তিণ্ণন্নং মহাভূতানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো মহাভূতা একস্স মহাভূতস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে মহাভূতা দ্ৰিন্নং মহাভূতানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। মহাভূতা কটত্তারূপানং উপাদারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো।

    Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – vipākābyākato kiriyābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe vipākābyākato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ekassa khandhassa kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Khandhā vatthussa atthipaccayena paccayo. Vatthu khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa atthipaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo. Mahābhūtā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ tiṇṇannaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo mahābhūtā ekassa mahābhūtassa atthipaccayena paccayo. Dve mahābhūtā dvinnaṃ mahābhūtānaṃ atthipaccayena paccayo. Mahābhūtā kaṭattārūpānaṃ upādārūpānaṃ atthipaccayena paccayo.

    পুরেজাতং – অরহা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি… সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে …পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সতি, দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সতি; দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণাতি। রূপাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। সদ্দাযতনং…পে॰… ফোট্ঠব্বাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। চক্খাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। সোতাযতনং সোতৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… ঘানাযতনং ঘানৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… জিৰ্হাযতনং জিৰ্হাৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… কাযাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থু ৰিপাকাব্যাকতানং কিরিযাব্যাকতানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। কবল়ীকারো আহারো ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। রূপজীৰিতিন্দ্রিযং কটত্তারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Purejātaṃ – arahā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati… sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe …pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassati, dibbena cakkhunā rūpaṃ passati; dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Saddāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Sotāyatanaṃ sotaviññāṇassa…pe… ghānāyatanaṃ ghānaviññāṇassa…pe… jivhāyatanaṃ jivhāviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo. Vatthu vipākābyākatānaṃ kiriyābyākatānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – vipākābyākatā kiriyābyākatā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং সেক্খা ৰা পুথুজ্জনা ৰা চক্খুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি… সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো দুক্খতো অনত্ততো ৰিপস্সন্তি, দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সন্তি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণন্তি। ৰত্থু কুসলানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ sekkhā vā puthujjanā vā cakkhuṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti… sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ aniccato dukkhato anattato vipassanti, dibbena cakkhunā rūpaṃ passanti, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇanti. Vatthu kusalānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – পুরেজাতং চক্খুং অস্সাদেতি, অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। সোতং…পে॰… ঘানং…পে॰… জিৰ্হং…পে॰… কাযং…পে॰… রূপে…পে॰… সদ্দে…পে॰… গন্ধে…পে॰… রসে…পে॰… ফোট্ঠব্বে…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি, অভিনন্দতি; তং আরব্ভ রাগো উপ্পজ্জতি…পে॰… দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ৰত্থু অকুসলানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo – purejātaṃ cakkhuṃ assādeti, abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, domanassaṃ uppajjati. Sotaṃ…pe… ghānaṃ…pe… jivhaṃ…pe… kāyaṃ…pe… rūpe…pe… sadde…pe… gandhe…pe… rase…pe… phoṭṭhabbe…pe… vatthuṃ assādeti, abhinandati; taṃ ārabbha rāgo uppajjati…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthu akusalānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)

    কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা কুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং । সহজাতো – কুসলো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… দ্ৰে খন্ধা চ ৰত্থু চ দ্ৰিন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Kusalo ca abyākato ca dhammā kusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – kusalo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

    কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। সহজাতা – কুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – কুসলা খন্ধা চ কবল়ীকারো আহারো চ ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা কুসলা খন্ধা চ রূপজীৰিতিন্দ্রিযঞ্চ কটত্তারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Kusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – kusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – kusalā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā kusalā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অকুসলস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – অকুসলো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। তযো খন্ধা চ ৰত্থু চ একস্স খন্ধস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা চ ৰত্থু চ দ্ৰিন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (১)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā akusalassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – akusalo eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Tayo khandhā ca vatthu ca ekassa khandhassa atthipaccayena paccayo. Dve khandhā ca vatthu ca dvinnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। সহজাতা – অকুসলা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – অকুসলা খন্ধা চ কবল়ীকারো আহারো চ ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – অকুসলা খন্ধা চ রূপজীৰিতিন্দ্রিযঞ্চ কটত্তারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – akusalā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – akusalā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – akusalā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)

    নত্থিপচ্চযো

    Natthipaccayo

    ৪৩৬. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স নত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং নত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (সংখিত্তং)

    436. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa natthipaccayena paccayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ natthipaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ)

    (যথা অনন্তরপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā anantarapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ৰিগতপচ্চযো

    Vigatapaccayo

    ৪৩৭. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স ৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা কুসলা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং কুসলানং খন্ধানং ৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো। (সংখিত্তং)

    437. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa vigatapaccayena paccayo – purimā purimā kusalā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ kusalānaṃ khandhānaṃ vigatapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ)

    (যথা অনন্তরপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā anantarapaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    অৰিগতপচ্চযো

    Avigatapaccayo

    ৪৩৮. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো – কুসলো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো । তযো খন্ধা একস্স খন্ধস্স অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো। দ্ৰে খন্ধা দ্ৰিন্নং খন্ধানং অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো। (সংখিত্তং)

    438. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa avigatapaccayena paccayo – kusalo eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ avigatapaccayena paccayo . Tayo khandhā ekassa khandhassa avigatapaccayena paccayo. Dve khandhā dvinnaṃ khandhānaṃ avigatapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ)

    (যথা অত্থিপচ্চযং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā atthipaccayaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    পঞ্হাৰারস্স ৰিভঙ্গো।

    Pañhāvārassa vibhaṅgo.

    ১. পচ্চযানুলোমং

    1. Paccayānulomaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৪৩৯. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস।

    439. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa.

    হেতুসভাগং

    Hetusabhāgaṃ

    ৪৪০. হেতুপচ্চযা অধিপতিযা চত্তারি, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে চত্তারি, মগ্গে চত্তারি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত। (১১)

    440. Hetupaccayā adhipatiyā cattāri, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, vipāke ekaṃ, indriye cattāri, magge cattāri, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, avigate satta. (11)

    হেতুসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Hetusāmaññaghaṭanā (9)

    ৪৪১. হেতু-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    441. Hetu-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Hetu-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযমগ্গঘটনা (৯)

    Saindriyamaggaghaṭanā (9)

    ৪৪২. হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    442. Hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti cattāri. Hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti dve. Hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Hetu-sahajāta-nissaya-indriya-maggavippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 4)

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-nissaya-vipākaindriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākaindriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিয-মগ্গঘটনা (৬)

    Sādhipati-indriya-maggaghaṭanā (6)

    ৪৪৩. হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। হেতাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    443. Hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti cattāri. Hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Hetādhipatisahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 3)

    হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। হেতাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং । হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Hetādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ . Hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    হেতুমূলকং।

    Hetumūlakaṃ.

    আরম্মণসভাগং

    Ārammaṇasabhāgaṃ

    ৪৪৪. আরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি। (৭)

    444. Ārammaṇapaccayā adhipatiyā satta, nissaye tīṇi, upanissaye satta, purejāte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi. (7)

    আরম্মণঘটনা (৫)

    Ārammaṇaghaṭanā (5)

    ৪৪৫. আরম্মণাধিপতি-উপনিস্সযন্তি সত্ত। আরম্মণ-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আরম্মণাধিপতিউপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আরম্মণাধিপতি-নিস্সযউপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (৫)

    445. Ārammaṇādhipati-upanissayanti satta. Ārammaṇa-purejāta-atthi-avigatanti tīṇi. Ārammaṇa-nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Ārammaṇādhipatiupanissaya-purejāta-atthi-avigatanti ekaṃ. Ārammaṇādhipati-nissayaupanissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (5)

    আরম্মণমূলকং।

    Ārammaṇamūlakaṃ.

    অধিপতিসভাগং

    Adhipatisabhāgaṃ

    ৪৪৬. অধিপতিপচ্চযা হেতুযা চত্তারি, আরম্মণে সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে অট্ঠ, উপনিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে একং, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, অত্থিযা অট্ঠ, অৰিগতে অট্ঠ। (১৫)

    446. Adhipatipaccayā hetuyā cattāri, ārammaṇe satta, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye aṭṭha, upanissaye satta, purejāte ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte cattāri, atthiyā aṭṭha, avigate aṭṭha. (15)

    অধিপতিমিস্সকঘটনা (৩)

    Adhipatimissakaghaṭanā (3)

    ৪৪৭. অধিপতি-অত্থি-অৰিগতন্তি অট্ঠ। অধিপতি-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি অট্ঠ। অধিপতি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি।

    447. Adhipati-atthi-avigatanti aṭṭha. Adhipati-nissaya-atthi-avigatanti aṭṭha. Adhipati-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti cattāri.

    পকিণ্ণকঘটনা (৩)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (3)

    ৪৪৮. অধিপতি-আরম্মণূপনিস্সযন্তি সত্ত। অধিপতিআরম্মণূপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতি-আরম্মণ-নিস্সযউপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    448. Adhipati-ārammaṇūpanissayanti satta. Adhipatiārammaṇūpanissaya-purejāta-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipati-ārammaṇa-nissayaupanissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ.

    সহজাতছন্দাধিপতিঘটনা (৬)

    Sahajātachandādhipatighaṭanā (6)

    ৪৪৯. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। অধিপতি-সহজাতনিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    449. Adhipati-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Adhipati-sahajātanissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতি-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতি-সহজাতনিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipati-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipati-sahajātanissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    চিত্তাধিপতিঘটনা (৬)

    Cittādhipatighaṭanā (6)

    ৪৫০. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। অধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। অধিপতিসহজাত-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    450. Adhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-indriya-atthi-avigatanti satta. Adhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Adhipatisahajāta-nissaya-āhāra-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতিসহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipatisahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ৰীরিযাধিপতিঘটনা (৬)

    Vīriyādhipatighaṭanā (6)

    ৪৫১. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। অধিপতিসহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-ৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    451. Adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti satta. Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Adhipatisahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-vigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতিসহজাত-নিস্সয -ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipatisahajāta-nissaya -vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ৰীমংসাধিপতিঘটনা (৬)

    Vīmaṃsādhipatighaṭanā (6)

    ৪৫২. অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। অধিপতি-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    452. Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti cattāri. Adhipati-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতিহেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipatihetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    অধিপতিমূলকং।

    Adhipatimūlakaṃ.

    অনন্তরসভাগং

    Anantarasabhāgaṃ

    ৪৫৩. অনন্তরপচ্চযা সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, আসেৰনে তীণি, কম্মে একং, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত। (৬)

    453. Anantarapaccayā samanantare satta, upanissaye satta, āsevane tīṇi, kamme ekaṃ, natthiyā satta, vigate satta. (6)

    অনন্তরঘটনা (৩)

    Anantaraghaṭanā (3)

    ৪৫৪. অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি সত্ত। অনন্তরসমনন্তর-উপনিস্সয-আসেৰন-নত্থি-ৰিগতন্তি তীণি। অনন্তর-সমনন্তরউপনিস্সয-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি একং।

    454. Anantara-samanantara-upanissaya-natthi-vigatanti satta. Anantarasamanantara-upanissaya-āsevana-natthi-vigatanti tīṇi. Anantara-samanantaraupanissaya-kamma-natthi-vigatanti ekaṃ.

    অনন্তরমূলকং।

    Anantaramūlakaṃ.

    সমনন্তরসভাগং

    Samanantarasabhāgaṃ

    ৪৫৫. সমনন্তরপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, আসেৰনে তীণি, কম্মে একং, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত। (৬)

    455. Samanantarapaccayā anantare satta, upanissaye satta, āsevane tīṇi, kamme ekaṃ, natthiyā satta, vigate satta. (6)

    সমনন্তরঘটনা (৩)

    Samanantaraghaṭanā (3)

    ৪৫৬. সমনন্তর-অনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি সত্ত। সমনন্তরঅনন্তর-উপনিস্সয-আসেৰন-নত্থি-ৰিগতন্তি তীণি। সমনন্তর-অনন্তরউপনিস্সয-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি একং।

    456. Samanantara-anantara-upanissaya-natthi-vigatanti satta. Samanantaraanantara-upanissaya-āsevana-natthi-vigatanti tīṇi. Samanantara-anantaraupanissaya-kamma-natthi-vigatanti ekaṃ.

    সমনন্তরমূলকং।

    Samanantaramūlakaṃ.

    সহজাতসভাগং

    Sahajātasabhāgaṃ

    ৪৫৭. সহজাতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, অধিপতিযা সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ। (১৪)

    457. Sahajātapaccayā hetuyā satta, adhipatiyā satta, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā nava, avigate nava. (14)

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৪৫৮. সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নৰ। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (অৰিপাকং – ৫)

    458. Sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nava. Sahajāta-aññamaññanissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Sahajāta-aññamaññanissaya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহজাতমূলকং।

    Sahajātamūlakaṃ.

    অঞ্ঞমঞ্ঞসভাগং

    Aññamaññasabhāgaṃ

    ৪৫৯. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুযা তীণি, অধিপতিযা তীণি, সহজাতে তীণি, নিস্সযে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি। (১৪)

    459. Aññamaññapaccayā hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi, sahajāte tīṇi, nissaye tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte ekaṃ, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi. (14)

    অঞ্ঞমঞ্ঞঘটনা (৬)

    Aññamaññaghaṭanā (6)

    ৪৬০. অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাতনিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। অঞ্ঞমঞ্ঞ -সহজাত-নিস্সযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (অৰিপাকং – ৩)

    460. Aññamañña-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Aññamañña-sahajātanissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Aññamañña -sahajāta-nissayavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Avipākaṃ – 3)

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাতনিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সযৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Aññamañña-sahajātanissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Aññamañña-sahajāta-nissayavipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকং।

    Aññamaññamūlakaṃ.

    নিস্সযসভাগং

    Nissayasabhāgaṃ

    ৪৬১. নিস্সযপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা অট্ঠ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, অৰিগতে তেরস। (১৭)

    461. Nissayapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā aṭṭha, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, upanissaye ekaṃ, purejāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, avigate terasa. (17)

    নিস্সযমিস্সকঘটনা (৬)

    Nissayamissakaghaṭanā (6)

    ৪৬২. নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তেরস। নিস্সয-অধিপতি-অত্থি-অৰিগতন্তি অট্ঠ। নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি পঞ্চ। নিস্সযঅধিপতি-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি।

    462. Nissaya-atthi-avigatanti terasa. Nissaya-adhipati-atthi-avigatanti aṭṭha. Nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti pañca. Nissayaadhipati-vippayutta-atthi-avigatanti cattāri. Nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৪)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (4)

    ৪৬৩. নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। নিস্সয-আরম্মণপুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। নিস্সয-আরম্মণাধিপতি-উপনিস্সযপুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    463. Nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Nissaya-ārammaṇapurejāta-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Nissaya-ārammaṇādhipati-upanissayapurejāta-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Nissaya-purejāta-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৪৬৪. নিস্সয-সহজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নৰ। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। নিস্সয-সহজাত-ৰিপ্পযুত্ত -অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (অৰিপাকং – ৫)

    464. Nissaya-sahajāta-atthi-avigatanti nava. Nissaya-sahajāta-aññamaññaatthi-avigatanti tīṇi. Nissaya-sahajāta-aññamañña-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Nissaya-sahajāta-vippayutta -atthi-avigatanti tīṇi. Nissaya-sahajāta-aññamaññavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    নিস্সয-সহজাত-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপাক-সম্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। নিস্সয-সহজাত-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Nissaya-sahajāta-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Nissaya-sahajāta-aññamaññavipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Nissaya-sahajāta-aññamañña-vipāka-sampayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Nissaya-sahajāta-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Nissaya-sahajāta-aññamañña-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    নিস্সযমূলকং।

    Nissayamūlakaṃ.

    উপনিস্সযসভাগং

    Upanissayasabhāgaṃ

    ৪৬৫. উপনিস্সযপচ্চযা আরম্মণে সত্ত, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, নিস্সযে একং, পুরেজাতে একং, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে একং। (১৩)

    465. Upanissayapaccayā ārammaṇe satta, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, nissaye ekaṃ, purejāte ekaṃ, āsevane tīṇi, kamme dve, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā satta, vigate satta, avigate ekaṃ. (13)

    উপনিস্সযঘটনা (৭)

    Upanissayaghaṭanā (7)

    ৪৬৬. উপনিস্সয-আরম্মণাধিপতীতি সত্ত। উপনিস্সয-আরম্মণাধিপতিপুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। উপনিস্সয-আরম্মণাধিপতি-নিস্সয-পুরেজাতৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-নত্থি-ৰিগতন্তি সত্ত। উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-আসেৰন-নত্থি-ৰিগতন্তি তীণি। উপনিস্সয-কম্মন্তি দ্ৰে। উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি একং।

    466. Upanissaya-ārammaṇādhipatīti satta. Upanissaya-ārammaṇādhipatipurejāta-atthi-avigatanti ekaṃ. Upanissaya-ārammaṇādhipati-nissaya-purejātavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Upanissaya-anantara-samanantara-natthi-vigatanti satta. Upanissaya-anantara-samanantara-āsevana-natthi-vigatanti tīṇi. Upanissaya-kammanti dve. Upanissaya-anantara-samanantara-kamma-natthi-vigatanti ekaṃ.

    উপনিস্সযমূলকং।

    Upanissayamūlakaṃ.

    পুরেজাতসভাগং

    Purejātasabhāgaṃ

    ৪৬৭. পুরেজাতপচ্চযা আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা একং, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি। (৮)

    467. Purejātapaccayā ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā ekaṃ, nissaye tīṇi, upanissaye ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi. (8)

    পুরেজাতঘটনা (৭)

    Purejātaghaṭanā (7)

    ৪৬৮. পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। পুরেজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। পুরেজাত-আরম্মণ-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। পুরেজাত-আরম্মণ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। পুরেজাত-আরম্মণাধিপতি-উপনিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। পুরেজাত-আরম্মণাধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। পুরেজাতনিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    468. Purejāta-atthi-avigatanti tīṇi. Purejāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Purejāta-ārammaṇa-atthi-avigatanti tīṇi. Purejāta-ārammaṇa-nissaya-vippayuttaatthi-avigatanti tīṇi. Purejāta-ārammaṇādhipati-upanissaya-atthi-avigatanti ekaṃ. Purejāta-ārammaṇādhipati-nissaya-upanissaya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Purejātanissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ.

    পুরেজাতমূলকং।

    Purejātamūlakaṃ.

    পচ্ছাজাতসভাগং

    Pacchājātasabhāgaṃ

    ৪৬৯. পচ্ছাজাতপচ্চযা ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি। (৩)

    469. Pacchājātapaccayā vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi. (3)

    পচ্ছাজাতঘটনা (১)

    Pacchājātaghaṭanā (1)

    ৪৭০. পচ্ছাজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি।

    470. Pacchājāta-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi.

    পচ্ছাজাতমূলকং।

    Pacchājātamūlakaṃ.

    আসেৰনসভাগং

    Āsevanasabhāgaṃ

    ৪৭১. আসেৰনপচ্চযা অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি। (৫)

    471. Āsevanapaccayā anantare tīṇi, samanantare tīṇi, upanissaye tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi. (5)

    আসেৰনঘটনা (১)

    Āsevanaghaṭanā (1)

    ৪৭২. আসেৰন-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি তীণি।

    472. Āsevana-anantara-samanantara-upanissaya-natthi-vigatanti tīṇi.

    আসেৰনমূলকং।

    Āsevanamūlakaṃ.

    কম্মসভাগং

    Kammasabhāgaṃ

    ৪৭৩. কম্মপচ্চযা অনন্তরে একং, সমনন্তরে একং, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা একং, ৰিগতে একং, অৰিগতে সত্ত। (১৪)

    473. Kammapaccayā anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, upanissaye dve, vipāke ekaṃ, āhāre satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate satta. (14)

    কম্মপকিণ্ণকঘটনা (২)

    Kammapakiṇṇakaghaṭanā (2)

    ৪৭৪. কম্ম-উপনিস্সযন্তি দ্ৰে। কম্ম-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয -নত্থি-ৰিগতন্তি একং।

    474. Kamma-upanissayanti dve. Kamma-anantara-samanantara-upanissaya -natthi-vigatanti ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (৯)

    Sahajātaghaṭanā (9)

    ৪৭৫. কম্ম-সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। কম্ম-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযআহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। কম্ম-সহজাত-নিস্সয-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    475. Kamma-sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti satta. Kamma-sahajātaaññamañña-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti tīṇi. Kamma-sahajāta-aññamañña-nissayaāhāra-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Kamma-sahajāta-nissaya-āhāra-vippayutta-atthiavigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    কম্ম-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। কম্ম-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। কম্ম-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহারৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহারৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Kamma-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti ekaṃ. Kamma-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti ekaṃ. Kamma-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Kamma-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāravippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāravippayutta-atthiavigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    কম্মমূলকং।

    Kammamūlakaṃ.

    ৰিপাকসভাগং

    Vipākasabhāgaṃ

    ৪৭৬. ৰিপাকপচ্চযা হেতুযা একং, অধিপতিযা একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ঝানে একং, মগ্গে একং, সম্পযুত্তে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং। (১৪)

    476. Vipākapaccayā hetuyā ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, jhāne ekaṃ, magge ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ. (14)

    ৰিপাকঘটনা (৫)

    Vipākaghaṭanā (5)

    ৪৭৭. ৰিপাক-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপাক-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপাক-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপাক-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপাক-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    477. Vipāka-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti ekaṃ. Vipāka-sahajātaaññamañña-nissaya-atthi-avigatanti ekaṃ. Vipāka-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Vipāka-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Vipāka-sahajāta-aññamañña-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ.

    ৰিপাকমূলকং।

    Vipākamūlakaṃ.

    আহারসভাগং

    Āhārasabhāgaṃ

    ৪৭৮. আহারপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত। (১১)

    478. Āhārapaccayā adhipatiyā satta, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, kamme satta, vipāke ekaṃ, indriye satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, avigate satta. (11)

    আহারমিস্সকঘটনা (১)

    Āhāramissakaghaṭanā (1)

    ৪৭৯. আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত।

    479. Āhāra-atthi-avigatanti satta.

    সহজাতসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Sahajātasāmaññaghaṭanā (9)

    ৪৮০. আহার-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। আহার-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    480. Āhāra-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Āhāra-sahajātaaññamañña-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহারসহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhārasahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthiavigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সকম্মঘটনা (৯)

    Sakammaghaṭanā (9)

    ৪৮১. আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। আহার-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-কম্ম-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    481. Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-atthi-avigatanti satta. Āhāra-sahajātaaññamañña-nissaya-kamma-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-kamma-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vippayuttaatthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাকৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয -কম্ম-ৰিপাকৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajātaaññamañña-nissaya-kamma-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-kamma-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vipākavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya -kamma-vipākavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৪৮২. আহার-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। আহার-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহার-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    482. Āhāra-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Āhāra-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Āhāra-sahajāta-nissaya-indriyavippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-nissaya-vipākaindriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhāra-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা (৬)

    Sādhipati-indriyaghaṭanā (6)

    ৪৮৩. আহারাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। আহারাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। আহারাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    483. Āhārādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Āhārādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Āhārādhipatisahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    আহারাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহারাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। আহারাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Āhārādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhārādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Āhārādhipatisahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    আহারমূলকং।

    Āhāramūlakaṃ.

    ইন্দ্রিযসভাগং

    Indriyasabhāgaṃ

    ৪৮৪. ইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুযা চত্তারি, অধিপতিযা সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, পুরেজাতে একং, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত। (১)

    484. Indriyapaccayā hetuyā cattāri, adhipatiyā satta, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, purejāte ekaṃ, vipāke ekaṃ, āhāre satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, avigate satta. (1)

    ইন্দ্রিযমিস্সকঘটনা (৩)

    Indriyamissakaghaṭanā (3)

    ৪৮৫. ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি।

    485. Indriya-atthi-avigatanti satta. Indriya-nissaya-atthi-avigatanti satta. Indriya-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (১)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (1)

    ৪৮৬. ইন্দ্রিয-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    486. Indriya-nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ.

    সহজাত-সামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Sahajāta-sāmaññaghaṭanā (9)

    ৪৮৭. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    487. Indriya-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সমগ্গঘটনা (৯)

    Samaggaghaṭanā (9)

    ৪৮৮. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    488. Indriya-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti satta. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthiavigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয -ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-nissaya -vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-maggavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝানঘটনা (৯)

    Sajhānaghaṭanā (9)

    ৪৮৯. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    489. Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti satta. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissayajhāna-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-vippayutta-atthiavigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সযৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-nissayavipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝান-মগ্গঘটনা (৯)

    Sajhāna-maggaghaṭanā (9)

    ৪৯০. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ঝান-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝানমগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    490. Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-magga-atthi-avigatanti satta. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-jhāna-magga-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-jhāna-magga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-nissaya-jhānamagga-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয -সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতনিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya -sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātanissaya-vipāka-jhāna-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-jhāna-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাহারঘটনা (৯)

    Sāhāraghaṭanā (9)

    ৪৯১. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সযআহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    491. Indriya-sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti satta. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriya-sahajāta-nissayaāhāra-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকআহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-nissaya-vipākaāhāra-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-āhāra-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-আহারঘটনা (৬)

    Sādhipati-āhāraghaṭanā (6)

    ৪৯২. ইন্দ্রিযাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিযাধিপতি-সহজাতনিস্সয-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    492. Indriyādhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti satta. Indriyādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriyādhipati-sahajātanissaya-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিযাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriyādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriyādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-sampayutta-atthiavigatanti ekaṃ. Indriyādhipatisahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সাধিপতি-মগ্গঘটনা (৬)

    Sādhipati-maggaghaṭanā (6)

    ৪৯৩. ইন্দ্রিযাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    493. Indriyādhipati-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti satta. Indriyādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Indriyādhipatisahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিযাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিযাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriyādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriyādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriyādhipatisahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সহেতু-মগ্গঘটনা (৯)

    Sahetu-maggaghaṭanā (9)

    ৪৯৪. ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। ইন্দ্রিযহেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাতনিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    494. Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti cattāri. Indriyahetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti dve. Indriya-hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Indriya-hetu-sahajātanissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সযৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-hetu-sahajāta-nissayavipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহেতু-অধিপতি-মগ্গঘটনা (৬)

    Sahetu-adhipati-maggaghaṭanā (6)

    ৪৯৫. ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। ইন্দ্রিযহেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। ইন্দ্রিয-হেতাধিপতিসহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    495. Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti cattāri. Indriyahetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Indriya-hetādhipatisahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিযহেতাধিপতি-সহজাত -অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriyahetādhipati-sahajāta -aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিযমূলকং।

    Indriyamūlakaṃ.

    ঝানসভাগং

    Jhānasabhāgaṃ

    ৪৯৬. ঝানপচ্চযা সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত। (১০)

    496. Jhānapaccayā sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, vipāke ekaṃ, indriye satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, avigate satta. (10)

    সামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Sāmaññaghaṭanā (9)

    ৪৯৭. ঝান-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-নিস্সযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    497. Jhāna-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-nissayavippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-নিস্সযৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-nissayavipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৪৯৮. ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    498. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriyavippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং । ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং । ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ . Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ . Jhāna-sahajāta-nissaya-vipākaindriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākaindriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সমগ্গঘটনা (৯)

    Samaggaghaṭanā (9)

    ৪৯৯. ঝান-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযমগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    499. Jhāna-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti satta. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissayamagga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthiavigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-maggavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিয-মগ্গঘটনা (৯)

    Saindriya-maggaghaṭanā (9)

    ৫০০. ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    500. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti satta. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-maggavippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান -সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna -sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-nissaya-vipākaindriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākaindriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    ঝানমূলকং।

    Jhānamūlakaṃ.

    মগ্গসভাগং

    Maggasabhāgaṃ

    ৫০১. মগ্গপচ্চযা হেতুযা চত্তারি, অধিপতিযা সত্ত, সহজাতে সত্ত, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে সত্ত, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত। (১২)

    501. Maggapaccayā hetuyā cattāri, adhipatiyā satta, sahajāte satta, aññamaññe tīṇi, nissaye satta, vipāke ekaṃ, indriye satta, jhāne satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, avigate satta. (12)

    মগ্গসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Maggasāmaññaghaṭanā (9)

    ৫০২. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    502. Magga-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti satta. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৫০৩. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। মগ্গ-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত -নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    503. Magga-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Magga-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta -nissaya-indriya-vippayuttaatthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriyavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriyavippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝানঘটনা (৯)

    Sajhānaghaṭanā (9)

    ৫০৪. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। মগ্গ-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ঝানৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    504. Magga-sahajāta-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti satta. Magga-sahajātaaññamañña-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-nissaya-jhānavippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākajhāna-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-vippayuttaatthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিয-ঝানঘটনা (৯)

    Saindriya-jhānaghaṭanā (9)

    ৫০৫. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। মগ্গ-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযইন্দ্রিয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্তঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    505. Magga-sahajāta-nissaya-indriya-jhāna-atthi-avigatanti satta. Magga-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-jhāna-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-aññamañña-nissayaindriya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Magga-sahajāta-nissaya-indriya-jhāna-vippayuttaatthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ -সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থিঅৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga -sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-jhāna-sampayutta-atthiavigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-nissaya-vipākaindriya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākaindriya-jhāna-vippayutta-atthiavigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা (৬)

    Sādhipati-indriyaghaṭanā (6)

    ৫০৬. মগ্গাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি সত্ত। মগ্গাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। মগ্গাধিপতি-সহজাতনিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    506. Maggādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti satta. Maggādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti tīṇi. Maggādhipati-sahajātanissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    মগ্গাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গাধিপতিসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গাধিপতিসহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Maggādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Maggādhipatisahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Maggādhipatisahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সহেতু-ইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Sahetu-indriyaghaṭanā (9)

    ৫০৭. মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। মগ্গ-হেতুসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। মগ্গ-হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    507. Magga-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti cattāri. Magga-hetusahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti dve. Magga-hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Magga-hetu-sahajāta-nissaya-indriyavippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-হেতুসহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-হেতু-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-হেতু-সহজাতনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-hetusahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-hetu-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-hetu-sahajātanissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Magga-hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহেতাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা (৬)

    Sahetādhipati-indriyaghaṭanā (6)

    ৫০৮. মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। মগ্গহেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। মগ্গহেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    508. Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti cattāri. Maggahetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti dve. Maggahetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti dve. (Avipākaṃ – 3)

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গহেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। মগ্গহেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ. Maggahetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. Maggahetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    মগ্গমূলকং।

    Maggamūlakaṃ.

    সম্পযুত্তসভাগং

    Sampayuttasabhāgaṃ

    ৫০৯. সম্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, অধিপতিযা তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি। (১৩)

    509. Sampayuttapaccayā hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi. (13)

    সম্পযুত্তঘটনা (২)

    Sampayuttaghaṭanā (2)

    ৫১০. সম্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। (অৰিপাকং – ১)

    510. Sampayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. (Avipākaṃ – 1)

    সম্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ১)

    Sampayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 1)

    সম্পযুত্তমূলকং।

    Sampayuttamūlakaṃ.

    ৰিপ্পযুত্তসভাগং

    Vippayuttasabhāgaṃ

    ৫১১. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা চত্তারি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে পঞ্চ, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ। (১৭)

    511. Vippayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri, sahajāte tīṇi, aññamaññe ekaṃ, nissaye pañca, upanissaye ekaṃ, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca. (17)

    ৰিপ্পযুত্তমিস্সকঘটনা (৪)

    Vippayuttamissakaghaṭanā (4)

    ৫১২. ৰিপ্পযুত্ত -অত্থি-অৰিগতন্তি পঞ্চ। ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি পঞ্চ। ৰিপ্পযুত্তাধিপতি-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি চত্তারি। ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি।

    512. Vippayutta -atthi-avigatanti pañca. Vippayutta-nissaya-atthi-avigatanti pañca. Vippayuttādhipati-nissaya-atthi-avigatanti cattāri. Vippayutta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৫)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (5)

    ৫১৩. ৰিপ্পযুত্ত-পচ্ছাজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-পুরেজাতঅত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ৰিপ্পযুত্ত-আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ৰিপ্পযুত্ত-আরম্মণাধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপ্পযুত্তনিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং।

    513. Vippayutta-pacchājāta-atthi-avigatanti tīṇi. Vippayutta-nissaya-purejātaatthi-avigatanti tīṇi. Vippayutta-ārammaṇa-nissaya-purejāta-atthi-avigatanti tīṇi. Vippayutta-ārammaṇādhipati-nissaya-upanissaya-purejāta-atthi-avigatanti ekaṃ. Vippayuttanissaya-purejāta-indriya-atthi-avigatanti ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (৪)

    Sahajātaghaṭanā (4)

    ৫১৪. ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি তীণি। ৰিপ্পযুত্ত-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (অৰিপাকং – ২)

    514. Vippayutta-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti tīṇi. Vippayutta-sahajātaaññamañña-nissaya-atthi-avigatanti ekaṃ. (Avipākaṃ – 2)

    ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। ৰিপ্পযুত্ত-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ২)

    Vippayutta-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. Vippayutta-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 2)

    ৰিপ্পযুত্তমূলকং।

    Vippayuttamūlakaṃ.

    অত্থিসভাগং

    Atthisabhāgaṃ

    ৫১৫. অত্থিপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা অট্ঠ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অৰিগতে তেরস। (১৮)

    515. Atthipaccayā hetuyā satta, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā aṭṭha, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye ekaṃ, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, avigate terasa. (18)

    অত্থিমিস্সকঘটনা (১১)

    Atthimissakaghaṭanā (11)

    ৫১৬. অত্থি-অৰিগতন্তি তেরস। অত্থি-নিস্সয-অৰিগতন্তি তেরস। অত্থি-অধিপতি-অৰিগতন্তি অট্ঠ। অত্থি-অধিপতি-নিস্সয-অৰিগতন্তি অট্ঠ। অত্থিআহার-অৰিগতন্তি সত্ত। অত্থি-ইন্দ্রিয-অৰিগতন্তি সত্ত। অত্থি-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অৰিগতন্তি সত্ত। অত্থি-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি পঞ্চ। অত্থি -নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি পঞ্চ। অত্থি-অধিপতি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি চত্তারি। অত্থি-নিস্সয-ইন্দ্রিযৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি তীণি।

    516. Atthi-avigatanti terasa. Atthi-nissaya-avigatanti terasa. Atthi-adhipati-avigatanti aṭṭha. Atthi-adhipati-nissaya-avigatanti aṭṭha. Atthiāhāra-avigatanti satta. Atthi-indriya-avigatanti satta. Atthi-nissaya-indriya-avigatanti satta. Atthi-vippayutta-avigatanti pañca. Atthi -nissaya-vippayutta-avigatanti pañca. Atthi-adhipati-nissaya-vippayutta-avigatanti cattāri. Atthi-nissaya-indriyavippayutta-avigatanti tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৮)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (8)

    ৫১৭. অত্থি-পচ্ছাজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-পুরেজাত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-আরম্মণপুরেজাত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্তং-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-আরম্মণাধিপতি-উপনিস্সয-পুরেজাত-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-আরম্মণাধিপতি-নিস্সযউপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্তঅৰিগতন্তি একং।

    517. Atthi-pacchājāta-vippayutta-avigatanti tīṇi. Atthi-purejāta-avigatanti tīṇi. Atthi-nissaya-purejāta-vippayutta-avigatanti tīṇi. Atthi-ārammaṇapurejāta-avigatanti tīṇi. Atthi-ārammaṇa-nissaya-purejāta-vippayuttaṃ-avigatanti tīṇi. Atthi-ārammaṇādhipati-upanissaya-purejāta-avigatanti ekaṃ. Atthi-ārammaṇādhipati-nissayaupanissaya-purejāta-vippayutta-avigatanti ekaṃ. Atthi-nissaya-purejāta-indriya-vippayuttaavigatanti ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৫১৮. অত্থি-সহজাত-নিস্সয-অৰিগতন্তি নৰ। অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি তীণি। অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি একং। (অৰিপাকং – ৫)

    518. Atthi-sahajāta-nissaya-avigatanti nava. Atthi-sahajāta-aññamaññanissaya-avigatanti tīṇi. Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-avigatanti tīṇi. Atthi-sahajāta-nissaya-vippayutta-avigatanti tīṇi. Atthi-sahajāta-aññamañña-nissayavippayutta-avigatanti ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সযৰিপাক-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি একং। অত্থি-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Atthi-sahajāta-nissaya-vipāka-avigatanti ekaṃ. Atthi-sahajāta-aññamañña-nissayavipāka-avigatanti ekaṃ. Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-avigatanti ekaṃ. Atthi-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-avigatanti ekaṃ. Atthi-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-avigatanti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    অত্থিমূলকং।

    Atthimūlakaṃ.

    নত্থিসভাগং

    Natthisabhāgaṃ

    ৫১৯. নত্থিপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, আসেৰনে তীণি, কম্মে একং, ৰিগতে সত্ত। (৬)

    519. Natthipaccayā anantare satta, samanantare satta, upanissaye satta, āsevane tīṇi, kamme ekaṃ, vigate satta. (6)

    নত্থিঘটনা (৩)

    Natthighaṭanā (3)

    ৫২০. নত্থি-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-ৰিগতন্তি সত্ত। নত্থি-অনন্তর-সমনন্তরউপনিস্সয-আসেৰন-ৰিগতন্তি তীণি। নত্থি-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-কম্ম-ৰিগতন্তি একং।

    520. Natthi-anantara-samanantara-upanissaya-vigatanti satta. Natthi-anantara-samanantaraupanissaya-āsevana-vigatanti tīṇi. Natthi-anantara-samanantara-upanissaya-kamma-vigatanti ekaṃ.

    নত্থিমূলকং।

    Natthimūlakaṃ.

    ৰিগতসভাগং

    Vigatasabhāgaṃ

    ৫২১. ৰিগতপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে সত্ত, আসেৰনে তীণি, কম্মে একং, নত্থিযা সত্ত। (৬)

    521. Vigatapaccayā anantare satta, samanantare satta, upanissaye satta, āsevane tīṇi, kamme ekaṃ, natthiyā satta. (6)

    ৰিগতঘটনা (৩)

    Vigataghaṭanā (3)

    ৫২২. ৰিগত-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থীতি সত্ত। ৰিগত-অনন্তরসমনন্তর-উপনিস্সয-আসেৰন-নত্থীতি তীণি। ৰিগত-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সযকম্ম-নত্থীতি একং।

    522. Vigata-anantara-samanantara-upanissaya-natthīti satta. Vigata-anantarasamanantara-upanissaya-āsevana-natthīti tīṇi. Vigata-anantara-samanantara-upanissayakamma-natthīti ekaṃ.

    ৰিগতমূলকং।

    Vigatamūlakaṃ.

    অৰিগতসভাগং

    Avigatasabhāgaṃ

    ৫২৩. অৰিগতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা অট্ঠ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে একং, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস। (১৮)

    523. Avigatapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā aṭṭha, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye ekaṃ, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa. (18)

    অৰিগতমিস্সকঘটনা (১১)

    Avigatamissakaghaṭanā (11)

    ৫২৪. অৰিগত-অত্থীতি তেরস। অৰিগত-নিস্সয-অত্থীতি তেরস। অৰিগত-অধিপতি-অত্থীতি অট্ঠ। অৰিগতাধিপতি-নিস্সয-অত্থীতি অট্ঠ। অৰিগত আহার-অত্থীতি সত্ত। অৰিগত-ইন্দ্রিয-অত্থীতি সত্ত। অৰিগত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থীতি সত্ত। অৰিগত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি পঞ্চ। অৰিগত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি পঞ্চ। অৰিগতঅধিপতি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি চত্তারি। অৰিগত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি।

    524. Avigata-atthīti terasa. Avigata-nissaya-atthīti terasa. Avigata-adhipati-atthīti aṭṭha. Avigatādhipati-nissaya-atthīti aṭṭha. Avigata āhāra-atthīti satta. Avigata-indriya-atthīti satta. Avigata-nissaya-indriya-atthīti satta. Avigata-vippayutta-atthīti pañca. Avigata-nissaya-vippayutta-atthīti pañca. Avigataadhipati-nissaya-vippayutta-atthīti cattāri. Avigata-nissaya-indriya-vippayutta-atthīti tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৮)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (8)

    ৫২৫. অৰিগত-পচ্ছাজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-পুরেজাত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-আরম্মণ-পুরেজাত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি। অৰিগতআরম্মণাধিপতিউপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থীতি একং। অৰিগত-আরম্মণাধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সযপুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি একং। অৰিগত-নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি একং।

    525. Avigata-pacchājāta-vippayutta-atthīti tīṇi. Avigata-purejāta-atthīti tīṇi. Avigata-nissaya-purejāta-vippayutta-atthīti tīṇi. Avigata-ārammaṇa-purejāta-atthīti tīṇi. Avigata-ārammaṇa-nissaya-purejāta-vippayutta-atthīti tīṇi. Avigataārammaṇādhipatiupanissaya-purejāta-atthīti ekaṃ. Avigata-ārammaṇādhipati-nissaya-upanissayapurejāta-vippayutta-atthīti ekaṃ. Avigata-nissaya-purejāta-indriya-vippayutta-atthīti ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৫২৬. অৰিগত-সহজাত-নিস্সয-অত্থীতি নৰ। অৰিগত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি তীণি। অৰিগত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি একং। (অৰিপাকং – ৫)

    526. Avigata-sahajāta-nissaya-atthīti nava. Avigata-sahajāta-aññamaññanissaya-atthīti tīṇi. Avigata-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthīti tīṇi. Avigata-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthīti tīṇi. Avigata-sahajāta-aññamaññanissaya-vippayutta-atthīti ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    অৰিগত-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থীতি একং। অৰিগত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ৰিপাক-অত্থীতি একং। অৰিগত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থীতি একং। অৰিগত-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি একং। অৰিগত-সহজাতঅঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থীতি একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Avigata-sahajāta-nissaya-vipāka-atthīti ekaṃ. Avigata-sahajāta-aññamaññanissaya-vipāka-atthīti ekaṃ. Avigata-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthīti ekaṃ. Avigata-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthīti ekaṃ. Avigata-sahajātaaññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthīti ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    অৰিগতমূলকং।

    Avigatamūlakaṃ.

    পঞ্হাৰারস্স অনুলোমগণনা।

    Pañhāvārassa anulomagaṇanā.

    (২) পচ্চনীযুদ্ধারো

    (2) Paccanīyuddhāro

    ৫২৭. কুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    527. Kusalo dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo.

    কুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Kusalo dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo.

    কুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… কম্মপচ্চযেন পচ্চযো।

    Kusalo dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo.

    কুসলো ধম্মো কুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)

    Kusalo dhammo kusalassa ca abyākatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (4)

    ৫২৮. অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    528. Akusalo dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo.

    অকুসলো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।

    Akusalo dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo.

    অকুসলো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… কম্মপচ্চযেন পচ্চযো।

    Akusalo dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo.

    অকুসলো ধম্মো অকুসলস্স চ অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)

    Akusalo dhammo akusalassa ca abyākatassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo. (4)

    ৫২৯. অব্যাকতো ধম্মো অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো।

    529. Abyākato dhammo abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo.

    অব্যাকতো ধম্মো কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো।

    Abyākato dhammo kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo.

    অব্যাকতো ধম্মো অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)

    Abyākato dhammo akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)

    ৫৩০. কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা কুসলস্স ধম্মস্স সহজাতং, পুরেজাতং।

    530. Kusalo ca abyākato ca dhammā kusalassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ.

    কুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। (২)

    Kusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

    ৫৩১. অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অকুসলস্স ধম্মস্স সহজাতং, পুরেজাতং।

    531. Akusalo ca abyākato ca dhammā akusalassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ.

    অকুসলো চ অব্যাকতো চ ধম্মা অব্যাকতস্স ধম্মস্স সহজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। (২)

    Akusalo ca abyākato ca dhammā abyākatassa dhammassa sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)

    পঞ্হাৰারস্স পচ্চনীযুদ্ধারো।

    Pañhāvārassa paccanīyuddhāro.

    ২. পচ্চযপচ্চনীযং

    2. Paccayapaccanīyaṃ

    ২. সঙ্খ্যাৰারো

    2. Saṅkhyāvāro

    সুদ্ধং

    Suddhaṃ

    ৫৩২. নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে পন্নরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস , নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ।

    532. Nahetuyā pannarasa, naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye pannarasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa , nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava.

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৫৩৩. নহেতুপচ্চযা নআরম্মণে পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে পন্নরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস , নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ।

    533. Nahetupaccayā naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye pannarasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa , navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye terasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava…pe….

    ছক্কং

    Chakkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye terasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava.

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    নৰকং

    Navakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, ন ঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissaye pañca, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, na jhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    দসকং

    Dasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ , নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca , nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve.

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা…পে॰… নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনে তীণি, নকম্মে একং, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā…pe… napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevane tīṇi, nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve…pe….

    চুদ্দসকং

    Cuddasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    সত্তরসকং (সাহারং)

    Sattarasakaṃ (sāhāraṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā najhānapaccayā namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    একৰীসকং (সাহারং)

    Ekavīsakaṃ (sāhāraṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নআহারপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… naāhārapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigate ekaṃ.

    সোল়সকং (সইন্দ্রিযং)

    Soḷasakaṃ (saindriyaṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naindriyapaccayā najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    একৰীসকং (সইন্দ্রিযং)

    Ekavīsakaṃ (saindriyaṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigate ekaṃ.

    নহেতুমূলকং।

    Nahetumūlakaṃ.

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ৫৩৪. নআরম্মণপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নো অৰিগতে নৰ…পে॰…।

    534. Naārammaṇapaccayā nahetuyā pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye terasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, no avigate nava…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস , নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস , নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa , naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa , namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নআরম্মণমূলকং।

    Naārammaṇamūlakaṃ.

    নঅধিপত্যাদি

    Naadhipatyādi

    ৫৩৫. নঅধিপতিপচ্চযা… নঅনন্তরপচ্চযা… নসমনন্তরপচ্চযা… (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।

    535. Naadhipatipaccayā… naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… (yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).

    নসহজাতদুকং

    Nasahajātadukaṃ

    ৫৩৬. নসহজাতপচ্চযা নহেতুযা একাদস, নআরম্মণে একাদস, নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে একাদস, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    536. Nasahajātapaccayā nahetuyā ekādasa, naārammaṇe ekādasa, naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye ekādasa, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নসহজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস , নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Nasahajātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa , namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    নসহজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।

    Nasahajātapaccayā nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).

    নসহজাতমূলকং।

    Nasahajātamūlakaṃ.

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞদুকং

    Naaññamaññadukaṃ

    ৫৩৭. নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুযা একাদস, নআরম্মণে একাদস, নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নসহজাতে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে একাদস, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে একাদস, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    537. Naaññamaññapaccayā nahetuyā ekādasa, naārammaṇe ekādasa, naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, nasahajāte ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye ekādasa, napurejāte ekādasa, napacchājāte ekādasa, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নসহজাতে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে একাদস, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naaññamaññapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, nasahajāte ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte ekādasa, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।

    Naaññamaññapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava (saṃkhittaṃ).

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞমূলকং।

    Naaññamaññamūlakaṃ.

    ননিস্সযদুকং

    Nanissayadukaṃ

    ৫৩৮. ননিস্সযপচ্চযা নহেতুযা একাদস, নআরম্মণে একাদস, নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নউপনিস্সযে একাদস, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    538. Nanissayapaccayā nahetuyā ekādasa, naārammaṇe ekādasa, naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, naupanissaye ekādasa, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    ননিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা একাদস, নঅনন্তরে একাদস, নসমনন্তরে একাদস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Nanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā ekādasa, naanantare ekādasa, nasamanantare ekādasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, naupanissaye pañca, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    ননিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।

    Nanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā naupanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve (saṃkhittaṃ).

    ননিস্সযমূলকং।

    Nanissayamūlakaṃ.

    নউপনিস্সযদুকং

    Naupanissayadukaṃ

    ৫৩৯. নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    539. Naupanissayapaccayā nahetuyā pannarasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Naupanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye pañca, napurejāte nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte pañca, noatthiyā dve, nonatthiyā terasa, novigate terasa, noavigate dve…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত , ননিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Naupanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññe satta , nanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate dve.

    নৰকং

    Navakaṃ

    নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Naupanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissaye pañca, napurejāte pañca, napacchājāte pañca, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate dve.

    দসকং

    Dasakaṃ

    নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ , নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।

    Naupanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca , namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve (saṃkhittaṃ).

    নউপনিস্সযমূলকং।

    Naupanissayamūlakaṃ.

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ৫৪০. নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে তেরস, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস , নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    540. Napurejātapaccayā nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye terasa, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa , najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā terasa, novigate terasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস , নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa , nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā terasa, novigate terasa, noavigate nava…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস , নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye pañca, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa , naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে একাদস, নইন্দ্রিযে একাদস, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissaye pañca, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre ekādasa, naindriye ekādasa, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ , নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca , naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve (saṃkhittaṃ).

    নপুরেজাতমূলকং।

    Napurejātamūlakaṃ.

    নপচ্ছাজাতদুকং

    Napacchājātadukaṃ

    ৫৪১. নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে পন্নরস, নপুরেজাতে তেরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    541. Napacchājātapaccayā nahetuyā pannarasa, naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte nava, naaññamaññe ekādasa, nanissaye nava, naupanissaye pannarasa, napurejāte terasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে তেরস, নআসেৰনে পন্নরস, নকম্মে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস, নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte nava, naaññamaññe ekādasa, nanissaye nava, naupanissaye terasa, napurejāte terasa, naāsevane pannarasa, nakamme pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa, najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ , ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññe nava , nanissaye nava, naupanissaye pañca, napurejāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে একং, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি, নোঅৰিগতে দ্ৰে (সংখিত্তং)।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā…pe… nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve (saṃkhittaṃ).

    নপচ্ছাজাতমূলকং।

    Napacchājātamūlakaṃ.

    নআসেৰনপচ্চযা… (যথা নহেতুপচ্চযা, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।

    Naāsevanapaccayā… (yathā nahetupaccayā, evaṃ vitthāretabbaṃ).

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ৫৪২. নকম্মপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে পন্নরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস, নআসেৰনে পন্নরস, নৰিপাকে পন্নরস, নআহারে পন্নরস, নইন্দ্রিযে পন্নরস , নঝানে পন্নরস, নমগ্গে পন্নরস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা পন্নরস, নোৰিগতে পন্নরস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    542. Nakammapaccayā nahetuyā pannarasa, naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye pannarasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa, naāsevane pannarasa, navipāke pannarasa, naāhāre pannarasa, naindriye pannarasa , najhāne pannarasa, namagge pannarasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā pannarasa, novigate pannarasa, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা পন্নরস…পে॰… নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে পন্নরস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā pannarasa…pe… naupanissaye terasa, napurejāte terasa, napacchājāte pannarasa…pe… noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… nanissayapaccayā naupanissaye pañca, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa…pe… noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা পঞ্চ , নোৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā…pe… naupanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte ekaṃ, naāsevane pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā pañca , novigate pañca…pe….

    তেরসকং

    Terasakaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā…pe… napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নৰিপাকপচ্চযা… (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।

    Navipākapaccayā… (yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).

    নআহারদুকং

    Naāhāradukaṃ

    ৫৪৩. নআহারপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে পন্নরস, নঅধিপতিযা পন্নরস, নঅনন্তরে পন্নরস, নসমনন্তরে পন্নরস, নসহজাতে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে পন্নরস, নপুরেজাতে তেরস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    543. Naāhārapaccayā nahetuyā pannarasa, naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā pannarasa, naanantare pannarasa, nasamanantare pannarasa, nasahajāte ekādasa, naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye pannarasa, napurejāte terasa…pe… noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা পন্নরস…পে॰… নউপনিস্সযে তেরস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā pannarasa…pe… naupanissaye terasa…pe… noavigate nava…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস , নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… nasahajātapaccayā naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa , nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naindriye nava, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… nanissayapaccayā naupanissaye pañca, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naindriye nava, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… naupanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naindriye tīṇi, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā pañca, novigate pañca, noavigate dve…pe….

    তেরসকং

    Terasakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনে তীণি, নকম্মে একং, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে দ্ৰে , নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevane tīṇi, nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi, naindriye dve , najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve…pe….

    পন্নরসকং

    Pannarasakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকে একং, নঝানে একং , নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ , namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    অট্ঠারসকং

    Aṭṭhārasakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নইন্দ্রিযদুকং

    Naindriyadukaṃ

    ৫৪৪. নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস, নআরম্মণে পন্নরস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    544. Naindriyapaccayā nahetuyā pannarasa, naārammaṇe pannarasa…pe… noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা পন্নরস…পে॰… নউপনিস্সযে তেরস…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā pannarasa…pe… naupanissaye terasa…pe… noavigate nava…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, ননিস্সযে একাদস, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে নৰ, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… nasahajātapaccayā naaññamaññe ekādasa, nanissaye ekādasa, naupanissaye satta, napurejāte ekādasa, napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre nava, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে একাদস , নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে একাদস, নৰিপাকে একাদস, নআহারে নৰ, নঝানে একাদস, নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে একাদস, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস, নোঅৰিগতে নৰ।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… nanissayapaccayā naupanissaye pañca, napurejāte ekādasa , napacchājāte nava, naāsevane ekādasa, nakamme ekādasa, navipāke ekādasa, naāhāre nava, najhāne ekādasa, namagge ekādasa, nasampayutte ekādasa, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa, noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে পঞ্চ, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে তীণি (কাতব্বং)।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… naupanissayapaccayā napurejāte pañca, napacchājāte tīṇi, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre tīṇi (kātabbaṃ).

    তেরসকং

    Terasakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনে তীণি, নকম্মে একং, নৰিপাকে তীণি, নআহারে দ্ৰে, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevane tīṇi, nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi, naāhāre dve, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve…pe….

    পন্নরসকং

    Pannarasakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং…পে॰…।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipāke ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ…pe….

    একৰীসকং

    Ekavīsakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নঝানপচ্চযা… নমগ্গপচ্চযা…।

    Najhānapaccayā… namaggapaccayā….

    (যথা নহেতুমূলকং এৰং ৰিত্থারেতব্বং।) নসম্পযুত্তপচ্চযা…।

    (Yathā nahetumūlakaṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.) Nasampayuttapaccayā….

    (যথা নঅঞ্ঞমঞ্ঞমূলকং এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā naaññamaññamūlakaṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ৫৪৫. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    545. Navippayuttapaccayā nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, naupanissaye pañca, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissaye tīṇi, napurejāte nava…pe… noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে তীণি , নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে একং, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejāte tīṇi , napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme ekaṃ, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, noatthiyā dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi, noavigate dve…pe….

    অট্ঠারসকং

    Aṭṭhārasakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানে একং…পে॰… নোৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nakammapaccayā navipākapaccayā naindriyapaccayā najhāne ekaṃ…pe… novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নোঅত্থিদুকং

    Noatthidukaṃ

    ৫৪৬. নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ…পে॰…।

    546. Noatthipaccayā nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে দ্ৰে…পে॰…।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatiyā nava…pe… nanissaye nava, naupanissaye dve…pe….

    দসকং

    Dasakaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে নৰ…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissaye dve, napurejāte nava…pe… noavigate nava.

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নইন্দ্রিযে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নমগ্গে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে, নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naupanissayapaccayā napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, navipāke dve, naāhāre dve, naindriye dve, najhāne dve, namagge dve, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve, noavigate dve…pe….

    সত্তরসকং

    Sattarasakaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নআসেৰনপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানে দ্ৰে…পে॰… নোঅৰিগতে দ্ৰে…পে॰…।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naāsevanapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhāne dve…pe… noavigate dve…pe….

    একৰীসকং

    Ekavīsakaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা…পে॰… নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā…pe… naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā…pe… navippayuttapaccayā nonatthiyā dve, novigate dve, noavigate dve.

    তেৰীসকং (সউপনিস্সযং)

    Tevīsakaṃ (saupanissayaṃ)

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নোৰিগতপচ্চযা নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā…pe… novigatapaccayā noavigate dve.

    তেৰীসকং (সকম্মং)

    Tevīsakaṃ (sakammaṃ)

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) ননিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নকম্মপচ্চযা…পে॰… নোৰিগতপচ্চযা নোঅৰিগতে নৰ।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nanissayapaccayā napurejātapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nakammapaccayā…pe… novigatapaccayā noavigate nava.

    নোনত্থিদুকং

    Nonatthidukaṃ

    ৫৪৭. নোনত্থিপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস (সংখিত্তং)। নোনত্থিযা চ, নোৰিগতে চ (নহেতুপচ্চযসদিসং)।

    547. Nonatthipaccayā nahetuyā pannarasa (saṃkhittaṃ). Nonatthiyā ca, novigate ca (nahetupaccayasadisaṃ).

    নোৰিগতদুকং

    Novigatadukaṃ

    ৫৪৮. নোৰিগতপচ্চযা নহেতুযা পন্নরস (সংখিত্তং)।

    548. Novigatapaccayā nahetuyā pannarasa (saṃkhittaṃ).

    নোঅৰিগতদুকং

    Noavigatadukaṃ

    ৫৪৯. নোঅৰিগতপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… নোৰিগতে নৰ।

    549. Noavigatapaccayā nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava…pe… novigate nava.

    নোঅৰিগতপচ্চযা… (নোঅত্থিপচ্চযসদিসং)।

    Noavigatapaccayā… (noatthipaccayasadisaṃ).

    পঞ্হাৰারস্স পচ্চনীযগণনা।

    Pañhāvārassa paccanīyagaṇanā.

    ৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং

    3. Paccayānulomapaccanīyaṃ

    হেতুদুকং

    Hetudukaṃ

    ৫৫০. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত। (১৯)

    550. Hetupaccayā naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta. (19)

    হেতুসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Hetusāmaññaghaṭanā (9)

    ৫৫১. হেতু-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত , নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    551. Hetu-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta , najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    হেতু -সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Hetu -sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Hetu-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং , নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ , naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিয-মগ্গঘটনা (৯)

    Saindriya-maggaghaṭanā (9)

    ৫৫২. হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি, নঅধিপতিযা চত্তারি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি, নপুরেজাতে চত্তারি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    552. Hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, najhāne cattāri, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naadhipatiyā dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naadhipatiyā dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    Hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naadhipatiyā dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naaññamaññe dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, nasampayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve. (Avipākaṃ – 4)

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিয-মগ্গঘটনা (৬)

    Sādhipati-indriya-maggaghaṭanā (6)

    ৫৫৩. হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি, নপুরেজাতে চত্তারি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    553. Hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, najhāne cattāri, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে , নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে , নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve , naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve , nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    Hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naaññamaññe dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, nasampayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve. (Avipākaṃ – 3)

    হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    হেতাধিপতি -সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Hetādhipati -sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    হেতুমূলকং।

    Hetumūlakaṃ.

    আরম্মণদুকং

    Ārammaṇadukaṃ

    ৫৫৪. আরম্মণপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, ননিস্সযে নৰ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ , নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ। (২৩)

    554. Ārammaṇapaccayā nahetuyā nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava , nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava. (23)

    আরম্মণঘটনা (৫)

    Ārammaṇaghaṭanā (5)

    ৫৫৫. আরম্মণ-অধিপতি-উপনিস্সযন্তি নহেতুযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্তং, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    555. Ārammaṇa-adhipati-upanissayanti nahetuyā satta, naanantare sattaṃ, nasamanantare satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate satta.

    আরম্মণ -পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Ārammaṇa -purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Ārammaṇa-nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আরম্মণ-অধিপতি-উপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Ārammaṇa-adhipati-upanissaya-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আরম্মণ-অধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং , নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Ārammaṇa-adhipati-nissaya-upanissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ , naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আরম্মণমূলকং।

    Ārammaṇamūlakaṃ.

    অধিপতিদুকং

    Adhipatidukaṃ

    ৫৫৬. অধিপতিপচ্চযা নহেতুযা দস, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে দস, নসমনন্তরে দস, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে অট্ঠ, ননিস্সযে সত্ত, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে দস, নপচ্ছাজাতে দস, নআসেৰনে দস, নকম্মে দস, নৰিপাকে দস, নআহারে দস, নইন্দ্রিযে দস, নঝানে দস, নমগ্গে দস, নসম্পযুত্তে অট্ঠ, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোনত্থিযা দস, নোৰিগতে দস, নো অৰিগতে সত্ত। (২৩)

    556. Adhipatipaccayā nahetuyā dasa, naārammaṇe satta, naanantare dasa, nasamanantare dasa, nasahajāte satta, naaññamaññe aṭṭha, nanissaye satta, naupanissaye satta, napurejāte dasa, napacchājāte dasa, naāsevane dasa, nakamme dasa, navipāke dasa, naāhāre dasa, naindriye dasa, najhāne dasa, namagge dasa, nasampayutte aṭṭha, navippayutte satta, noatthiyā satta, nonatthiyā dasa, novigate dasa, no avigate satta. (23)

    অধিপতিমিস্সকঘটনা (৩)

    Adhipatimissakaghaṭanā (3)

    ৫৫৭. অধিপতি-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা অট্ঠ, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে অট্ঠ, নসমনন্তরে অট্ঠ, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে অট্ঠ, নআসেৰনে অট্ঠ, নকম্মে অট্ঠ, নৰিপাকে অট্ঠ, নআহারে অট্ঠ, নইন্দ্রিযে অট্ঠ, নঝানে অট্ঠ, নমগ্গে অট্ঠ, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা অট্ঠ, নোৰিগতে অট্ঠ।

    557. Adhipati-atthi-avigatanti nahetuyā aṭṭha, naārammaṇe satta, naanantare aṭṭha, nasamanantare aṭṭha, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte aṭṭha, naāsevane aṭṭha, nakamme aṭṭha, navipāke aṭṭha, naāhāre aṭṭha, naindriye aṭṭha, najhāne aṭṭha, namagge aṭṭha, nasampayutte cattāri, navippayutte cattāri, nonatthiyā aṭṭha, novigate aṭṭha.

    অধিপতি -নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা অট্ঠ, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে অট্ঠ, নসমনন্তরে অট্ঠ, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে অট্ঠ, নআসেৰনে অট্ঠ, নকম্মে অট্ঠ, নৰিপাকে অট্ঠ, নআহারে অট্ঠ, নইন্দ্রিযে অট্ঠ, নঝানে অট্ঠ, নমগ্গে অট্ঠ, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা অট্ঠ, নোৰিগতে অট্ঠ।

    Adhipati -nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā aṭṭha, naārammaṇe satta, naanantare aṭṭha, nasamanantare aṭṭha, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte aṭṭha, naāsevane aṭṭha, nakamme aṭṭha, navipāke aṭṭha, naāhāre aṭṭha, naindriye aṭṭha, najhāne aṭṭha, namagge aṭṭha, nasampayutte cattāri, navippayutte tīṇi, nonatthiyā aṭṭha, novigate aṭṭha.

    অধিপতি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নইন্দ্রিযে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নমগ্গে চত্তারি, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    Adhipati-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, naindriye cattāri, najhāne cattāri, namagge cattāri, nasampayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    পকিণ্ণকঘটনা (৩)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (3)

    ৫৫৮. অধিপতি-আরম্মণ-উপনিস্সযন্তি নহেতুযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    558. Adhipati-ārammaṇa-upanissayanti nahetuyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate satta.

    অধিপতি-আরম্মণ-উপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-ārammaṇa-upanissaya-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-আরম্মণ-নিস্সয-উপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-ārammaṇa-nissaya-upanissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাত-ছন্দাধিপতিঘটনা (৬)

    Sahajāta-chandādhipatighaṭanā (6)

    ৫৫৯. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত , নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    559. Adhipati-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta , naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং , নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ , naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং , নপচ্ছাজাতে একং , নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ , napacchājāte ekaṃ , naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    চিত্তাধিপতিঘটনা (৬)

    Cittādhipatighaṭanā (6)

    ৫৬০. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    560. Adhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি , নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi , nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ৰীরিযাধিপতিঘটনা (৬)

    Vīriyādhipatighaṭanā (6)

    ৫৬১. অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    561. Adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং , নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ , najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ৰীমংসাধিপতিঘটনা (৬)

    Vīmaṃsādhipatighaṭanā (6)

    ৫৬২. অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি, নপুরেজাতে চত্তারি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    562. Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, najhāne cattāri, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Adhipati-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naaññamaññe dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, nasampayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve. (Avipākaṃ – 3)

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং , নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ , naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Adhipati-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অধিপতি-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Adhipati-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    অধিপতিমূলকং।

    Adhipatimūlakaṃ.

    অনন্তরদুকং

    Anantaradukaṃ

    ৫৬৩. অনন্তরপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত। (১৯)

    563. Anantarapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, noavigate satta. (19)

    অনন্তরঘটনা (৩)

    Anantaraghaṭanā (3)

    ৫৬৪. অনন্তর -সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    564. Anantara -samanantara-upanissaya-natthi-vigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, noavigate satta.

    অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-আসেৰন-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা তীণি, নোঅৰিগতে তীণি।

    Anantara-samanantara-upanissaya-āsevana-natthi-vigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā tīṇi, noavigate tīṇi.

    অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোঅত্থিযা একং, নোঅৰিগতে একং।

    Anantara-samanantara-upanissaya-kamma-natthi-vigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, noatthiyā ekaṃ, noavigate ekaṃ.

    অনন্তরমূলকং।

    Anantaramūlakaṃ.

    সমনন্তরদুকং

    Samanantaradukaṃ

    ৫৬৫. সমনন্তরপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত। (১৯)

    565. Samanantarapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, noavigate satta. (19)

    সমনন্তরঘটনা (৩)

    Samanantaraghaṭanā (3)

    ৫৬৬. সমনন্তর-অনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত , নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    566. Samanantara-anantara-upanissaya-natthi-vigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta , napacchājāte satta, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, noavigate satta.

    সমনন্তর-অনন্তর-উপনিস্সয-আসেৰন-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা তীণি, নোঅৰিগতে তীণি।

    Samanantara-anantara-upanissaya-āsevana-natthi-vigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā tīṇi, noavigate tīṇi.

    সমনন্তর-অনন্তর-উপনিস্সয-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা একং , নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোঅত্থিযা একং, নোঅৰিগতে একং।

    Samanantara-anantara-upanissaya-kamma-natthi-vigatanti nahetuyā ekaṃ , naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, noatthiyā ekaṃ, noavigate ekaṃ.

    সমনন্তরমূলকং।

    Samanantaramūlakaṃ.

    সহজাতদুকং

    Sahajātadukaṃ

    ৫৬৭. সহজাতপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ। (২০)

    567. Sahajātapaccayā nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe pañca, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā nava, novigate nava. (20)

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৫৬৮. সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে নৰ…পে॰… নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ।

    568. Sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe pañca, naupanissaye nava…pe… namagge nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā nava, novigate nava.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (অৰিপাকং – ৫)

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, ন-আরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, na-ārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহজাতমূলকং।

    Sahajātamūlakaṃ.

    অঞ্ঞমঞ্ঞদুকং

    Aññamaññadukaṃ

    ৫৬৯. অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি , নোৰিগতে তীণি। (১৯)

    569. Aññamaññapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi , novigate tīṇi. (19)

    অঞ্ঞমঞ্ঞঘটনা (৬)

    Aññamaññaghaṭanā (6)

    ৫৭০. অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    570. Aññamañña-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (অৰিপাকং – ৩)

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Avipākaṃ – 3)

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং , নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ , naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অঞ্ঞমঞ্ঞ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Aññamañña-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    অঞ্ঞমঞ্ঞমূলকং।

    Aññamaññamūlakaṃ.

    নিস্সযদুকং

    Nissayadukaṃ

    ৫৭১. নিস্সযপচ্চযা নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে তীণি , নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস। (২১)

    571. Nissayapaccayā nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte tīṇi , naaññamaññe satta, naupanissaye terasa, napurejāte nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte tīṇi, nonatthiyā terasa, novigate terasa. (21)

    নিস্সযমিস্সকঘটনা (৬)

    Nissayamissakaghaṭanā (6)

    ৫৭২. নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস , নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে নৰ, ন পচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস।

    572. Nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa , naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe satta, naupanissaye terasa, napurejāte nava, na pacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte tīṇi, nonatthiyā terasa, novigate terasa.

    নিস্সয-অধিপতি-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা অট্ঠ, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে অট্ঠ, নসমনন্তরে অট্ঠ, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে অট্ঠ, নআসেৰনে অট্ঠ, নকম্মে অট্ঠ, নৰিপাকে অট্ঠ, নআহারে অট্ঠ, নইন্দ্রিযে অট্ঠ, নঝানে অট্ঠ, নমগ্গে অট্ঠ, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা অট্ঠ, নোৰিগতে অট্ঠ।

    Nissaya-adhipati-atthi-avigatanti nahetuyā aṭṭha, naārammaṇe satta, naanantare aṭṭha, nasamanantare aṭṭha, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte aṭṭha, naāsevane aṭṭha, nakamme aṭṭha, navipāke aṭṭha, naāhāre aṭṭha, naindriye aṭṭha, najhāne aṭṭha, namagge aṭṭha, nasampayutte cattāri, navippayutte tīṇi, nonatthiyā aṭṭha, novigate aṭṭha.

    নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত , নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    Nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta , naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    নিস্সয-অধিপতি-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি , নআহারে চত্তারি, নইন্দ্রিযে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নমগ্গে চত্তারি, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    Nissaya-adhipati-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri , naāhāre cattāri, naindriye cattāri, najhāne cattāri, namagge cattāri, nasampayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৪)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (4)

    ৫৭৩. নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নংইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    573. Nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naṃindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    নিস্সয-আরম্মণ-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Nissaya-ārammaṇa-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    নিস্সয-আরম্মণ-অধিপতি-উপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-ārammaṇa-adhipati-upanissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং , নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-purejāta-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ , nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৫৭৪. নিস্সয-সহজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ।

    574. Nissaya-sahajāta-atthi-avigatanti nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe pañca, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā nava, novigate nava.

    নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Nissaya-sahajāta-aññamañña-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    নিস্সয -সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Nissaya -sahajāta-aññamañña-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    নিস্সয-সহজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Nissaya-sahajāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (অৰিপাকং – ৫)

    Nissaya-sahajāta-aññamañña-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    নিস্সয-সহজাত-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং , নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-sahajāta-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ , naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-sahajāta-aññamañña-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-sahajāta-aññamañña-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    নিস্সয-সহজাত-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Nissaya-sahajāta-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    নিস্সয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Nissaya-sahajāta-aññamañña-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    নিস্সযমূলকং।

    Nissayamūlakaṃ.

    উপনিস্সযদুকং

    Upanissayadukaṃ

    ৫৭৫. উপনিস্সযপচ্চযা নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, ননিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোঅত্থিযা নৰ, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ, নোঅৰিগতে নৰ। (২৩)

    575. Upanissayapaccayā nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava, nanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte nava, navippayutte nava, noatthiyā nava, nonatthiyā nava, novigate nava, noavigate nava. (23)

    উপনিস্সযঘটনা (৭)

    Upanissayaghaṭanā (7)

    ৫৭৬. উপনিস্সয-আরম্মণ-অধিপতীতি নহেতুযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত , নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    576. Upanissaya-ārammaṇa-adhipatīti nahetuyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta , nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta, navippayutte satta, noatthiyā satta, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate satta.

    উপনিস্সয-আরম্মণ-অধিপতি-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Upanissaya-ārammaṇa-adhipati-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    উপনিস্সয-আরম্মণ-অধিপতি-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Upanissaya-ārammaṇa-adhipati-nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে সত্ত , নৰিপ্পযুত্তে সত্ত, নোঅত্থিযা সত্ত, নোঅৰিগতে সত্ত।

    Upanissaya-anantara-samanantara-natthi-vigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane pañca, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte satta , navippayutte satta, noatthiyā satta, noavigate satta.

    উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-আসেৰন-অত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা তীণি, নোঅৰিগতে তীণি।

    Upanissaya-anantara-samanantara-āsevana-atthi-vigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā tīṇi, noavigate tīṇi.

    উপনিস্সয-কম্মন্তি নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে দ্ৰে, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নসহজাতে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, ননিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নইন্দ্রিযে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নমগ্গে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    Upanissaya-kammanti nahetuyā dve, naārammaṇe dve, naadhipatiyā dve, naanantare dve, nasamanantare dve, nasahajāte dve, naaññamaññe dve, nanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, navipāke dve, naāhāre dve, naindriye dve, najhāne dve, namagge dve, nasampayutte dve, navippayutte dve, noatthiyā dve, nonatthiyā dve, novigate dve, noavigate dve.

    উপনিস্সয-অনন্তর-সমনন্তর-কম্ম-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোঅত্থিযা একং, নোঅৰিগতে একং।

    Upanissaya-anantara-samanantara-kamma-natthi-vigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, noatthiyā ekaṃ, noavigate ekaṃ.

    উপনিস্সযমূলকং।

    Upanissayamūlakaṃ.

    পুরেজাতদুকং

    Purejātadukaṃ

    ৫৭৭. পুরেজাতপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (২১)

    577. Purejātapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (21)

    পুরেজাতঘটনা (৭)

    Purejātaghaṭanā (7)

    ৫৭৮. পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    578. Purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পুরেজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Purejāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পুরেজাত-আরম্মণ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Purejāta-ārammaṇa-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পুরেজাত-আরম্মণ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি , নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি , নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Purejāta-ārammaṇa-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi , naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi , naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পুরেজাত-আরম্মণ-অধিপতি-উপনিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Purejāta-ārammaṇa-adhipati-upanissaya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    পুরেজাত-আরম্মণ-অধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং , নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Purejāta-ārammaṇa-adhipati-nissaya-upanissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ , nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    পুরেজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Purejāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    পুরেজাতমূলকং।

    Purejātamūlakaṃ.

    পচ্ছাজাতদুকং

    Pacchājātadukaṃ

    ৫৭৯. পচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি , নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (২০)

    579. Pacchājātapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi , naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (20)

    পচ্ছাজাতঘটনা (১)

    Pacchājātaghaṭanā (1)

    ৫৮০. পচ্ছাজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    580. Pacchājāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পচ্ছাজাতমূলকং।

    Pacchājātamūlakaṃ.

    আসেৰনদুকং

    Āsevanadukaṃ

    ৫৮১. আসেৰনপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা তীণি, নোঅৰিগতে তীণি। (১৮)

    581. Āsevanapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā tīṇi, noavigate tīṇi. (18)

    আসেৰনঘটনা (১)

    Āsevanaghaṭanā (1)

    ৫৮২. আসেৰন-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি , নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোঅত্থিযা তীণি, নোঅৰিগতে তীণি।

    582. Āsevana-anantara-samanantara-upanissaya-natthi-vigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi , naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, noatthiyā tīṇi, noavigate tīṇi.

    আসেৰনমূলকং।

    Āsevanamūlakaṃ.

    কম্মদুকং

    Kammadukaṃ

    ৫৮৩. কম্মপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি , ননিস্সযে দ্ৰে, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে দ্ৰে, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত, নোঅৰিগতে দ্ৰে। (২৩)

    583. Kammapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte dve, naaññamaññe tīṇi , nanissaye dve, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, navipāke satta, naāhāre dve, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte pañca, noatthiyā dve, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate dve. (23)

    কম্মপকিণ্ণকঘটনা (২)

    Kammapakiṇṇakaghaṭanā (2)

    ৫৮৪. কম্ম-উপনিস্সযন্তি নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে দ্ৰে, নঅধিপতিযা দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নসহজাতে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, ননিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নইন্দ্রিযে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নমগ্গে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোঅত্থিযা দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে, নোঅৰিগতে দ্ৰে।

    584. Kamma-upanissayanti nahetuyā dve, naārammaṇe dve, naadhipatiyā dve, naanantare dve, nasamanantare dve, nasahajāte dve, naaññamaññe dve, nanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, navipāke dve, naāhāre dve, naindriye dve, najhāne dve, namagge dve, nasampayutte dve, navippayutte dve, noatthiyā dve, nonatthiyā dve, novigate dve, noavigate dve.

    কম্ম-অনন্তর-সমনন্তর-উপনিস্সয-নত্থি-ৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোঅত্থিযা একং, নোঅৰিগতে একং।

    Kamma-anantara-samanantara-upanissaya-natthi-vigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, noatthiyā ekaṃ, noavigate ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (৯)

    Sahajātaghaṭanā (9)

    ৫৮৫. কম্ম -সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    585. Kamma -sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, navipāke satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি , নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi , najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    কম্ম-সহজাত-নিস্সয-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি , নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Kamma-sahajāta-nissaya-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi , nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    কম্ম-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Kamma-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং , নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ , namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    কম্ম-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Kamma-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    কম্ম-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Kamma-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    কম্মমূলকং।

    Kammamūlakaṃ.

    ৰিপাকদুকং

    Vipākadukaṃ

    ৫৮৬. ৰিপাকপচ্চযা নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (১৯)

    586. Vipākapaccayā nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (19)

    ৰিপাকঘটনা (৫)

    Vipākaghaṭanā (5)

    ৫৮৭. ৰিপাক-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    587. Vipāka-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপাক-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং , নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vipāka-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ , naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপাক-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vipāka-sahajāta-aññamaññanissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপাক -সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vipāka -sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপাক-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vipāka-sahajāta-aññamañña-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপাকমূলকং।

    Vipākamūlakaṃ.

    আহারদুকং

    Āhāradukaṃ

    ৫৮৮. আহারপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত , নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত। (২১)

    588. Āhārapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta , naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta. (21)

    আহারমিস্সকঘটনা (১)

    Āhāramissakaghaṭanā (1)

    ৫৮৯. আহার -অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    589. Āhāra -atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    সহজাতসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Sahajātasāmaññaghaṭanā (9)

    ৫৯০. আহার-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত , নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    590. Āhāra-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta , napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং , নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ , namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সকম্মঘটনা (৯)

    Sakammaghaṭanā (9)

    ৫৯১. আহার -সহজাত-নিস্সয-কম্ম-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    591. Āhāra -sahajāta-nissaya-kamma-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, navipāke satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি , নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-kamma-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi , naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-kamma-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি , নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নৰিপাকে তীণি , নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi , nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, navipāke tīṇi , naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-kamma-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং , নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-kamma-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ , napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-kamma-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-কম্ম-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-kamma-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৫৯২. আহার-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    592. Āhāra-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    আহার -সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra -sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Āhāra-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং , নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং , নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ , nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ , namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং , নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং , নোৰিগতে একং।

    Āhāra-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ , naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ , novigate ekaṃ.

    আহার-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Āhāra-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা

    Sādhipati-indriyaghaṭanā

    ৫৯৩. আহার-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    593. Āhāra-adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    আহার-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Āhāra-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    আহার-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি , নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Āhāra-adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi , napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    আহার-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Āhāra-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    আহার-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং , নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Āhāra-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ , napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    আহারমূলকং।

    Āhāramūlakaṃ.

    ইন্দ্রিযদুকং

    Indriyadukaṃ

    ৫৯৪. ইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত। (২১)

    594. Indriyapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta. (21)

    ইন্দ্রিযমিস্সকঘটনা (৩)

    Indriyamissakaghaṭanā (3)

    ৫৯৫. ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    595. Indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    Indriya-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি , নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi , nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (১)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (1)

    ৫৯৬. ইন্দ্রিয-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    596. Indriya-nissaya-purejāta-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাতসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Sahajātasāmaññaghaṭanā (9)

    ৫৯৭. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    597. Indriya-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি , নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi , naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং , নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ , napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সমগ্গঘটনা (৯)

    Samaggaghaṭanā (9)

    ৫৯৮. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    598. Indriya-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং ।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ .

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝানঘটনা (৯)

    Sajhānaghaṭanā (9)

    ৫৯৯. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    599. Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝান-মগ্গঘটনা (৯)

    Sajhāna-maggaghaṭanā (9)

    ৬০০. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    600. Indriya-sahajāta-nissaya-jhāna-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নউপনিস্সযে তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-magga-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয -সহজাত-নিস্সয-ঝান-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya -sahajāta-nissaya-jhāna-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাহারঘটনা (৯)

    Sāhāraghaṭanā (9)

    ৬০১. ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    601. Indriya-sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya-sahajāta-nissaya-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং ।

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ .

    ইন্দ্রিয-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-আহারঘটনা (৬)

    Sādhipati-āhāraghaṭanā (6)

    ৬০২. ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    602. Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-āhāra-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-আহার-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-āhāra-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সাধিপতি-মগ্গঘটনা (৬)

    Sādhipati-maggaghaṭanā (6)

    ৬০৩. ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    603. Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Indriya-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriya-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সহেতু-মগ্গঘটনা (৯)

    Sahetu-maggaghaṭanā (9)

    ৬০৪. ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি…পে॰… নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    604. Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri…pe… naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে।

    Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… novigate dve.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… novigate dve. (Avipākaṃ – 4)

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Indriya-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহেতাধিপতি-মগ্গঘটনা (৬)

    Sahetādhipati-maggaghaṭanā (6)

    ৬০৫. ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি, নপুরেজাতে চত্তারি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    605. Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri, napurejāte cattāri, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, najhāne cattāri, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে, নঅনন্তরে দ্ৰে, নসমনন্তরে দ্ৰে, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে দ্ৰে, নপুরেজাতে দ্ৰে, নপচ্ছাজাতে দ্ৰে, নআসেৰনে দ্ৰে, নকম্মে দ্ৰে, নৰিপাকে দ্ৰে, নআহারে দ্ৰে, নঝানে দ্ৰে, নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve, naanantare dve, nasamanantare dve, naaññamaññe dve, naupanissaye dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, naāhāre dve, najhāne dve, nasampayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve. (Avipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ইন্দ্রিয-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Indriya-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    ইন্দ্রিযমূলকং।

    Indriyamūlakaṃ.

    ঝানদুকং

    Jhānadukaṃ

    ৬০৬. ঝানপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত। (১৯)

    606. Jhānapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta. (19)

    ঝানসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Jhānasāmaññaghaṭanā (9)

    ৬০৭. ঝান-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    607. Jhāna-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৬০৮. ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    608. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং …পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ …pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সমগ্গঘটনা (৯)

    Samaggaghaṭanā (9)

    ৬০৯. ঝান-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    609. Jhāna-sahajāta-nissaya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিয-মগ্গঘটনা (৯)

    Saindriya-maggaghaṭanā (9)

    ৬১০. ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    610. Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয -মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya -magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Jhāna-sahajāta-nissaya-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Jhāna-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    ঝান-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-মগ্গ-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Jhāna-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-magga-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    ঝানমূলকং।

    Jhānamūlakaṃ.

    মগ্গদুকং

    Maggadukaṃ

    ৬১১. মগ্গপচ্চযা নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত। (১৯)

    611. Maggapaccayā nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, naindriye satta, najhāne satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta. (19)

    মগ্গসামঞ্ঞঘটনা (৯)

    Maggasāmaññaghaṭanā (9)

    ৬১২. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি , নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    612. Magga-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi , naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Magga-sahajāta-nissaya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Saindriyaghaṭanā (9)

    ৬১৩. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    613. Magga-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Magga-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সঝানঘটনা (৯)

    Sajhānaghaṭanā (9)

    ৬১৪. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    614. Magga-sahajāta-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Magga-sahajāta-nissaya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সইন্দ্রিয-ঝানঘটনা (৯)

    Saindriya-jhānaghaṭanā (9)

    ৬১৫. মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    615. Magga-sahajāta-nissaya-indriya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ -নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña -nissaya-indriya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৪)

    Magga-sahajāta-nissaya-indriya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ঝান-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-jhāna-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা (৬)

    Sādhipati-indriyaghaṭanā (6)

    ৬১৬. মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত…পে॰… নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    616. Magga-adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā satta…pe… naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta…pe… nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি।

    Magga-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi.

    মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ৩)

    Magga-adhipati-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 3)

    মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-adhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-অধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Magga-adhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    সহেতু-ইন্দ্রিযঘটনা (৯)

    Sahetu-indriyaghaṭanā (9)

    ৬১৭. মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি…পে॰… নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    617. Magga-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri…pe… naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা দ্ৰে, নোৰিগতে দ্ৰে।

    Magga-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… nasampayutte ekaṃ, navippayutte dve, nonatthiyā dve, novigate dve.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞনিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে।

    Magga-hetu-sahajāta-aññamaññanissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… novigate dve.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৪)

    Magga-hetu-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… novigate dve. (Avipākaṃ – 4)

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাকং-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipākaṃ-indriya-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetu-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতু-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Magga-hetu-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    সহেতাধিপতি-ইন্দ্রিযঘটনা (৬)

    Sahetādhipati-indriyaghaṭanā (6)

    ৬১৮. মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে চত্তারি…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞে দ্ৰে, নউপনিস্সযে চত্তারি…পে॰… নসম্পযুত্তে দ্ৰে, নৰিপ্পযুত্তে দ্ৰে, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    618. Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti naārammaṇe cattāri…pe… naaññamaññe dve, naupanissaye cattāri…pe… nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে …পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে।

    Magga-hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve …pe… novigate dve.

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে দ্ৰে…পে॰… নোৰিগতে দ্ৰে। (অৰিপাকং – ৩)

    Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe dve…pe… novigate dve. (Avipākaṃ – 3)

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি ন আরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-atthi-avigatanti na ārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-সম্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং।

    Magga-hetādhipati-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-indriya-sampayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ.

    মগ্গ-হেতাধিপতি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নআরম্মণে একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৩)

    Magga-hetādhipati-sahajāta-nissaya-vipāka-indriya-vippayutta-atthi-avigatanti naārammaṇe ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 3)

    মগ্গমূলকং।

    Maggamūlakaṃ.

    সম্পযুত্তদুকং

    Sampayuttadukaṃ

    ৬১৯. সম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি। (১৮)

    619. Sampayuttapaccayā nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi. (18)

    সম্পযুত্তঘটনা (২)

    Sampayuttaghaṭanā (2)

    ৬২০. সম্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি…পে॰… নোৰিগতে তীণি। (অৰিপাকং – ১)

    620. Sampayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi…pe… novigate tīṇi. (Avipākaṃ – 1)

    সম্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং…পে॰… নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ১)

    Sampayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 1)

    সম্পযুত্তমূলকং।

    Sampayuttamūlakaṃ.

    ৰিপ্পযুত্তদুকং

    Vippayuttadukaṃ

    ৬২১. ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ। (২১)

    621. Vippayuttapaccayā nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye tīṇi, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca. (21)

    ৰিপ্পযুত্তমিস্সকঘটনা (৪)

    Vippayuttamissakaghaṭanā (4)

    ৬২২. ৰিপ্পযুত্ত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    622. Vippayutta-atthi-avigatanti nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye tīṇi, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ , নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Vippayutta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca , najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    ৰিপ্পযুত্ত-অধিপতি-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নইন্দ্রিযে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নমগ্গে চত্তারি, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    Vippayutta-adhipati-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, naindriye cattāri, najhāne cattāri, namagge cattāri, nasampayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি , নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Vippayutta-nissaya-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi , nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৫)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (5)

    ৬২৩. ৰিপ্পযুত্ত-পচ্ছাজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    623. Vippayutta-pacchājāta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Vippayutta-nissaya-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ৰিপ্পযুত্ত-আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Vippayutta-ārammaṇa-nissaya-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ৰিপ্পযুত্ত-আরম্মণ-অধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-পুরেজাত-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vippayutta-ārammaṇa-adhipati-nissaya-upanissaya-purejāta-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপ্পযুত্ত-নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং , নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vippayutta-nissaya-purejāta-indriya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ , naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (৪)

    Sahajātaghaṭanā (4)

    ৬২৪. ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    624. Vippayutta-sahajāta-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (অৰিপাকং – ২)

    Vippayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Avipākaṃ – 2)

    ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Vippayutta-sahajāta-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    ৰিপ্পযুত্ত-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অত্থি-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ২)

    Vippayutta-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-atthi-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 2)

    ৰিপ্পযুত্তমূলকং।

    Vippayuttamūlakaṃ.

    অত্থিদুকং

    Atthidukaṃ

    ৬২৫. অত্থিপচ্চযা নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস। (২২)

    625. Atthipaccayā nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, naupanissaye terasa, napurejāte nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte pañca, nonatthiyā terasa, novigate terasa. (22)

    অত্থিমিস্সকঘটনা (১১)

    Atthimissakaghaṭanā (11)

    ৬২৬. অত্থি -অৰিগতন্তি নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে সত্ত, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, ননিস্সযে সত্ত, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস।

    626. Atthi -avigatanti nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte satta, naaññamaññe satta, nanissaye satta, naupanissaye terasa, napurejāte nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte pañca, nonatthiyā terasa, novigate terasa.

    অত্থি-নিস্সয-অৰিগতন্তি নহেতুযা তেরস, নআরম্মণে তেরস, নঅধিপতিযা তেরস, নঅনন্তরে তেরস, নসমনন্তরে তেরস, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে সত্ত, নউপনিস্সযে তেরস, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে তেরস, নআসেৰনে তেরস, নকম্মে তেরস, নৰিপাকে তেরস, নআহারে তেরস, নইন্দ্রিযে তেরস, নঝানে তেরস, নমগ্গে তেরস, নসম্পযুত্তে সত্ত, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তেরস, নোৰিগতে তেরস।

    Atthi-nissaya-avigatanti nahetuyā terasa, naārammaṇe terasa, naadhipatiyā terasa, naanantare terasa, nasamanantare terasa, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe satta, naupanissaye terasa, napurejāte nava, napacchājāte terasa, naāsevane terasa, nakamme terasa, navipāke terasa, naāhāre terasa, naindriye terasa, najhāne terasa, namagge terasa, nasampayutte satta, navippayutte tīṇi, nonatthiyā terasa, novigate terasa.

    অত্থি-অধিপতি-অৰিগতন্তি নহেতুযা অট্ঠ, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে অট্ঠ, নসমনন্তরে অট্ঠ, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে অট্ঠ, নআসেৰনে অট্ঠ, নকম্মে অট্ঠ, নৰিপাকে অট্ঠ, নআহারে অট্ঠ, নইন্দ্রিযে অট্ঠ, নঝানে অট্ঠ, নমগ্গে অট্ঠ, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নৰিপ্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা অট্ঠ , নোৰিগতে অট্ঠ।

    Atthi-adhipati-avigatanti nahetuyā aṭṭha, naārammaṇe satta, naanantare aṭṭha, nasamanantare aṭṭha, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte aṭṭha, naāsevane aṭṭha, nakamme aṭṭha, navipāke aṭṭha, naāhāre aṭṭha, naindriye aṭṭha, najhāne aṭṭha, namagge aṭṭha, nasampayutte cattāri, navippayutte cattāri, nonatthiyā aṭṭha , novigate aṭṭha.

    অত্থি-অধিপতি-নিস্সয-অৰিগতন্তি নহেতুযা অট্ঠ, নআরম্মণে সত্ত, নঅনন্তরে অট্ঠ, নসমনন্তরে অট্ঠ, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে অট্ঠ, নআসেৰনে অট্ঠ, নকম্মে অট্ঠ, নৰিপাকে অট্ঠ, নআহারে অট্ঠ, নইন্দ্রিযে অট্ঠ, নঝানে অট্ঠ, নমগ্গে অট্ঠ, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা অট্ঠ, নোৰিগতে অট্ঠ।

    Atthi-adhipati-nissaya-avigatanti nahetuyā aṭṭha, naārammaṇe satta, naanantare aṭṭha, nasamanantare aṭṭha, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte aṭṭha, naāsevane aṭṭha, nakamme aṭṭha, navipāke aṭṭha, naāhāre aṭṭha, naindriye aṭṭha, najhāne aṭṭha, namagge aṭṭha, nasampayutte cattāri, navippayutte tīṇi, nonatthiyā aṭṭha, novigate aṭṭha.

    অত্থি-আহার-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নইন্দ্রিযে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    Atthi-āhāra-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naindriye satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অত্থি-ইন্দ্রিয-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে একং, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    Atthi-indriya-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, nanissaye ekaṃ, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অত্থি-নিস্সয-ইন্দ্রিয-অৰিগতন্তি নহেতুযা সত্ত, নআরম্মণে সত্ত, নঅধিপতিযা সত্ত, নঅনন্তরে সত্ত, নসমনন্তরে সত্ত, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত, নআহারে সত্ত, নঝানে সত্ত, নমগ্গে সত্ত, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা সত্ত, নোৰিগতে সত্ত।

    Atthi-nissaya-indriya-avigatanti nahetuyā satta, naārammaṇe satta, naadhipatiyā satta, naanantare satta, nasamanantare satta, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta, naāhāre satta, najhāne satta, namagge satta, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā satta, novigate satta.

    অত্থি-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Atthi-vippayutta-avigatanti nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte pañca, naaññamaññe pañca, nanissaye tīṇi, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    অত্থি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা পঞ্চ, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে পঞ্চ, নআসেৰনে পঞ্চ, নকম্মে পঞ্চ, নৰিপাকে পঞ্চ, নআহারে পঞ্চ, নইন্দ্রিযে পঞ্চ, নঝানে পঞ্চ, নমগ্গে পঞ্চ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ।

    Atthi-nissaya-vippayutta-avigatanti nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā pañca, naanantare pañca, nasamanantare pañca, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte tīṇi, napacchājāte pañca, naāsevane pañca, nakamme pañca, navipāke pañca, naāhāre pañca, naindriye pañca, najhāne pañca, namagge pañca, nasampayutte pañca, nonatthiyā pañca, novigate pañca.

    অত্থি-অধিপতি-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা চত্তারি, নআরম্মণে তীণি, নঅনন্তরে চত্তারি, নসমনন্তরে চত্তারি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে চত্তারি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে চত্তারি, নআসেৰনে চত্তারি, নকম্মে চত্তারি, নৰিপাকে চত্তারি, নআহারে চত্তারি, নইন্দ্রিযে চত্তারি, নঝানে চত্তারি, নমগ্গে চত্তারি, নসম্পযুত্তে চত্তারি, নোনত্থিযা চত্তারি, নোৰিগতে চত্তারি।

    Atthi-adhipati-nissaya-vippayutta-avigatanti nahetuyā cattāri, naārammaṇe tīṇi, naanantare cattāri, nasamanantare cattāri, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe cattāri, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte cattāri, naāsevane cattāri, nakamme cattāri, navipāke cattāri, naāhāre cattāri, naindriye cattāri, najhāne cattāri, namagge cattāri, nasampayutte cattāri, nonatthiyā cattāri, novigate cattāri.

    অত্থি-নিস্সয-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-nissaya-indriya-vippayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    পকিণ্ণকঘটনা (৮)

    Pakiṇṇakaghaṭanā (8)

    ৬২৭. অত্থি-পচ্ছাজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি , নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    627. Atthi-pacchājāta-vippayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi , navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-পুরেজাত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি , নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-purejāta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi , naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-nissaya-purejāta-vippayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-আরম্মণ-পুরেজাত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, ননিস্সযে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-ārammaṇa-purejāta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি -আরম্মণ-নিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নসহজাতে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi -ārammaṇa-nissaya-purejāta-vippayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, nasahajāte tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-আরম্মণ-অধিপতি-উপনিস্সয-পুরেজাত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, ননিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং , নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-ārammaṇa-adhipati-upanissaya-purejāta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, nanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ , navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি-আরম্মণ-অধিপতি-নিস্সয-উপনিস্সয-পুরেজাত-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-ārammaṇa-adhipati-nissaya-upanissaya-purejāta-vippayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি-নিস্সয-পুরেজাত-ইন্দ্রিয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নসহজাতে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-nissaya-purejāta-indriya-vippayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, nasahajāte ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    সহজাতঘটনা (১০)

    Sahajātaghaṭanā (10)

    ৬২৮. অত্থি-সহজাত-নিস্সয-অৰিগতন্তি নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে নৰ, নৰিপাকে নৰ, নআহারে নৰ, নইন্দ্রিযে নৰ, নঝানে নৰ, নমগ্গে নৰ, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা নৰ, নোৰিগতে নৰ।

    628. Atthi-sahajāta-nissaya-avigatanti nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe pañca, naupanissaye nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme nava, navipāke nava, naāhāre nava, naindriye nava, najhāne nava, namagge nava, nasampayutte pañca, navippayutte tīṇi, nonatthiyā nava, novigate nava.

    অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-সম্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-sampayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা তীণি, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে তীণি, নপচ্ছাজাতে তীণি, নআসেৰনে তীণি, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে তীণি, নআহারে তীণি, নইন্দ্রিযে তীণি, নঝানে তীণি, নমগ্গে তীণি, নসম্পযুত্তে তীণি, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।

    Atthi-sahajāta-nissaya-vippayutta-avigatanti nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, naāhāre tīṇi, naindriye tīṇi, najhāne tīṇi, namagge tīṇi, nasampayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.

    অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (অৰিপাকং – ৫)

    Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-vippayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Avipākaṃ – 5)

    অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-sahajāta-nissaya-vipāka-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি -সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi -sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-সম্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-sampayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি-সহজাত-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং, নসমনন্তরে একং, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং।

    Atthi-sahajāta-nissaya-vipāka-vippayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ, nasamanantare ekaṃ, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ.

    অত্থি-সহজাত-অঞ্ঞমঞ্ঞ-নিস্সয-ৰিপাক-ৰিপ্পযুত্ত-অৰিগতন্তি নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং, নঅনন্তরে একং , নসমনন্তরে একং, নউপনিস্সযে একং, নপুরেজাতে একং, নপচ্ছাজাতে একং, নআসেৰনে একং, নকম্মে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে একং, নোনত্থিযা একং, নোৰিগতে একং। (সৰিপাকং – ৫)

    Atthi-sahajāta-aññamañña-nissaya-vipāka-vippayutta-avigatanti nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ, naanantare ekaṃ , nasamanantare ekaṃ, naupanissaye ekaṃ, napurejāte ekaṃ, napacchājāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ, nakamme ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte ekaṃ, nonatthiyā ekaṃ, novigate ekaṃ. (Savipākaṃ – 5)

    অত্থিমূলকং।

    Atthimūlakaṃ.

    নত্থি-ৰিগতদুকানি

    Natthi-vigatadukāni

    ৬২৯. নত্থিপচ্চযা নহেতুযা সত্ত…পে॰… ৰিগতপচ্চযা নহেতুযা সত্ত…পে॰…। (নত্থিপচ্চযম্পি ৰিগতপচ্চযম্পি অনন্তরপচ্চযসদিসং।)

    629. Natthipaccayā nahetuyā satta…pe… vigatapaccayā nahetuyā satta…pe…. (Natthipaccayampi vigatapaccayampi anantarapaccayasadisaṃ.)

    অৰিগতদুকং

    Avigatadukaṃ

    ৬৩০. অৰিগতপচ্চযা নহেতুযা তেরস…। (যথা অত্থিপচ্চযো ৰিত্থারিতো এৰং অৰিগতপচ্চযো ৰিত্থারেতব্বো।)

    630. Avigatapaccayā nahetuyā terasa…. (Yathā atthipaccayo vitthārito evaṃ avigatapaccayo vitthāretabbo.)

    পঞ্হাৰারস্স অনুলোমপচ্চনীযং।

    Pañhāvārassa anulomapaccanīyaṃ.

    ৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং

    4. Paccayapaccanīyānulomaṃ

    নহেতুদুকং

    Nahetudukaṃ

    ৬৩১. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস।

    631. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa.

    তিকং

    Tikaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa.

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    ছক্কং

    Chakkaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি , নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, অৰিগতে তেরস।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā sahajāte nava, aññamaññe tīṇi , nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, avigate terasa.

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta.

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta.

    নৰকং

    Navakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা…পে॰… নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā…pe… naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca…pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca.

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সোল়সকং (সাহারং)

    Soḷasakaṃ (sāhāraṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    বাৰীসকং (সাহারং)

    Bāvīsakaṃ (sāhāraṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নআহারপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naāhārapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    সোল়সকং (সইন্দ্রিযং)

    Soḷasakaṃ (saindriyaṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নৰিপাকপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) navipākapaccayā naindriyapaccayā āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    বাৰীসকং (সইন্দ্রিযং)

    Bāvīsakaṃ (saindriyaṃ)

    নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    নহেতুমূলকং।

    Nahetumūlakaṃ.

    নআরম্মণদুকং

    Naārammaṇadukaṃ

    ৬৩২. নআরম্মণপচ্চযা হেতুযা সত্ত, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    632. Naārammaṇapaccayā hetuyā satta, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নআরম্মণপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Naārammaṇapaccayā nahetupaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta…pe….

    নআরম্মণমূলকং।

    Naārammaṇamūlakaṃ.

    নঅধিপতিদুকং

    Naadhipatidukaṃ

    ৬৩৩. নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ…।

    633. Naadhipatipaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava….

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং)।

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).

    নঅধিপতিমূলকং।

    Naadhipatimūlakaṃ.

    নঅনন্তর-নসমনন্তরদুকানি

    Naanantara-nasamanantaradukāni

    ৬৩৪. নঅনন্তরপচ্চযা …পে॰… নসমনন্তরপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    634. Naanantarapaccayā …pe… nasamanantarapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, avigate terasa…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নসমনন্তরপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং)।

    Nasamanantarapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta (saṃkhittaṃ).

    নসমনন্তরমূলকং।

    Nasamanantaramūlakaṃ.

    নসহজাতদুকং

    Nasahajātadukaṃ

    ৬৩৫. নসহজাতপচ্চযা আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    635. Nasahajātapaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    নসহজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Nasahajātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā anantare satta, samanantare satta, nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নসহজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ (সংখিত্তং)।

    Nasahajātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca (saṃkhittaṃ).

    নসহজাতমূলকং।

    Nasahajātamūlakaṃ.

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞদুকং

    Naaññamaññadukaṃ

    ৬৩৬. নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা অট্ঠ, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে পঞ্চ, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    636. Naaññamaññapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā aṭṭha, anantare satta, samanantare satta, sahajāte pañca, nissaye satta, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে পঞ্চ, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Naaññamaññapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇi, anantare satta, samanantare satta, sahajāte pañca, nissaye satta, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং)।

    Naaññamaññapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta (saṃkhittaṃ).

    নঅঞ্ঞমঞ্ঞমূলকং।

    Naaññamaññamūlakaṃ.

    ননিস্সযদুকং

    Nanissayadukaṃ

    ৬৩৭. ননিস্সযপচ্চযা আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    637. Nanissayapaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    পঞ্চকং

    Pañcakaṃ

    ননিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    Nanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā anantare satta, samanantare satta, upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, natthiyā satta, vigate satta, avigate pañca…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    ননিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি , কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ (সংখিত্তং)।

    Nanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā upanissaye nava, pacchājāte tīṇi , kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca (saṃkhittaṃ).

    ননিস্সযমূলকং।

    Nanissayamūlakaṃ.

    নউপনিস্সযদুকং

    Naupanissayadukaṃ

    ৬৩৮. নউপনিস্সযপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    638. Naupanissayapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, avigate terasa…pe….

    অট্ঠকং

    Aṭṭhakaṃ

    নউপনিস্সযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং)।

    Naupanissayapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā nissaye tīṇi, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta (saṃkhittaṃ).

    নউপনিস্সযমূলকং।

    Naupanissayamūlakaṃ.

    নপুরেজাতদুকং

    Napurejātadukaṃ

    ৬৩৯. নপুরেজাতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে নৰ…পে॰…।

    639. Napurejātapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā nava, natthiyā satta, vigate satta, avigate nava…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে নৰ…পে॰…।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye nava, upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā nava, natthiyā satta, vigate satta, avigate nava…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নপুরেজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ (সংখিত্তং)।

    Napurejātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca (saṃkhittaṃ).

    নপুরেজাতমূলকং।

    Napurejātamūlakaṃ.

    নপচ্ছাজাতদুকং

    Napacchājātadukaṃ

    ৬৪০. নপচ্ছাজাতপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    640. Napacchājātapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি , অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi , atthiyā tīṇi, avigate tīṇi.

    দসকং

    Dasakaṃ

    নপচ্ছাজাতপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Napacchājātapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā upanissaye nava, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নপচ্ছাজাতমূলকং।

    Napacchājātamūlakaṃ.

    নআসেৰনদুকং

    Naāsevanadukaṃ

    ৬৪১. নআসেৰনপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে পঞ্চ, সমনন্তরে পঞ্চ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা পঞ্চ, ৰিগতে পঞ্চ, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    641. Naāsevanapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate terasa…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নআসেৰনপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং)।

    Naāsevanapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta (saṃkhittaṃ).

    নআসেৰনমূলকং।

    Naāsevanamūlakaṃ.

    নকম্মদুকং

    Nakammadukaṃ

    ৬৪২. নকম্মপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    642. Nakammapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নকম্মপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত (সংখিত্তং)।

    Nakammapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta (saṃkhittaṃ).

    নকম্মমূলকং।

    Nakammamūlakaṃ.

    নৰিপাকদুকং

    Navipākadukaṃ

    ৬৪৩. নৰিপাকপচ্চযা হেতুযা সত্ত…পে॰… অৰিগতে তেরস।

    643. Navipākapaccayā hetuyā satta…pe… avigate terasa.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নৰিপাকমূলকং।

    Navipākamūlakaṃ.

    নআহারদুকং

    Naāhāradukaṃ

    ৬৪৪. নআহারপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে সত্ত , ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    644. Naāhārapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, vipāke ekaṃ, indriye satta , jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তেরস, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, ৰিপাকে একং, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা তেরস, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তেরস…পে॰…।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte nava, aññamaññe tīṇi, nissaye terasa, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme dve, vipāke ekaṃ, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā terasa, natthiyā satta, vigate satta, avigate terasa…pe….

    বাৰীসকং

    Bāvīsakaṃ

    নআহারপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।

    Naāhārapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).

    নআহারমূলকং।

    Naāhāramūlakaṃ.

    নইন্দ্রিযদুকং

    Naindriyadukaṃ

    ৬৪৫. নইন্দ্রিযপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস…পে॰…। (নইন্দ্রিযপচ্চযা কম্মে সত্ত পঞ্হা।)

    645. Naindriyapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa…pe…. (Naindriyapaccayā kamme satta pañhā.)

    বাৰীসকং

    Bāvīsakaṃ

    নইন্দ্রিযপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নৰিপাকপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং (যথা নহেতুমূলকং 9। সংখিত্তং)।

    Naindriyapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) navipākapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ (yathā nahetumūlakaṃ 10. Saṃkhittaṃ).

    নইন্দ্রিযমূলকং।

    Naindriyamūlakaṃ.

    নঝানদুকং

    Najhānadukaṃ

    ৬৪৬. নঝানপচ্চযা হেতুযা সত্ত, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে তেরস।

    646. Najhānapaccayā hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং নঝানমূলকং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ najhānamūlakaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নঝানমূলকং।

    Najhānamūlakaṃ.

    নমগ্গদুকং

    Namaggadukaṃ

    ৬৪৭. নমগ্গপচ্চযা হেতুযা সত্ত…পে॰… অৰিগতে তেরস।

    647. Namaggapaccayā hetuyā satta…pe… avigate terasa.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নমগ্গমূলকং।

    Namaggamūlakaṃ.

    নসম্পযুত্তদুকং

    Nasampayuttadukaṃ

    ৬৪৮. নসম্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা অট্ঠ, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    648. Nasampayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā aṭṭha, anantare satta, samanantare satta, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye satta, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇi, anantare satta, samanantare satta, sahajāte pañca, aññamaññe ekaṃ, nissaye satta, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, vippayutte pañca, atthiyā satta, natthiyā satta, vigate satta, avigate satta…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা সত্ত, অৰিগতে সত্ত।

    Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte pañca, atthiyā satta, avigate satta.

    দসকং

    Dasakaṃ

    নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā upanissaye nava, pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca…pe….

    দ্ৰাদসকং

    Dvādasakaṃ

    নসম্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ (সংখিত্তং)।

    Nasampayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā pacchājāte tīṇi, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, vippayutte tīṇi, atthiyā pañca, avigate pañca (saṃkhittaṃ).

    নসম্পযুত্তমূলকং।

    Nasampayuttamūlakaṃ.

    নৰিপ্পযুত্তদুকং

    Navippayuttadukaṃ

    ৬৪৯. নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি , ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা পঞ্চ, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে পঞ্চ…পে॰…।

    649. Navippayuttapaccayā hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi , jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā pañca, natthiyā satta, vigate satta, avigate pañca…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে তীণি, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত, অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā adhipatiyā tīṇi, anantare satta, samanantare satta, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye nava, āsevane tīṇi, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā satta, vigate satta, avigate tīṇi…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, অৰিগতে তীণি…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye nava, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, avigate tīṇi…pe….

    নৰকং

    Navakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā upanissaye nava, kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    একাদসকং

    Ekādasakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা কম্মে দ্ৰে, আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissayapaccayā kamme dve, āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    পন্নরসকং

    Pannarasakaṃ

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নকম্মপচ্চযা আহারে একং, ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) nakammapaccayā āhāre ekaṃ, indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    সত্তরসকং (সাহারং)

    Sattarasakaṃ (sāhāraṃ)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা…পে॰… নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং…পে॰…।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā…pe… nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ…pe….

    বাৰীসকং (সাহারং)

    Bāvīsakaṃ (sāhāraṃ)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নআহারপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা ইন্দ্রিযে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naāhārapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā indriye ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    সত্তরসকং (সইন্দ্রিযং)

    Sattarasakaṃ (saindriyaṃ)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নৰিপাকপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) navipākapaccayā naindriyapaccayā āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    বাৰীসকং (সইন্দ্রিযং)

    Bāvīsakaṃ (saindriyaṃ)

    নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নহেতুপচ্চযা (মূলকং সংখিত্তং) নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা আহারে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং।

    Navippayuttapaccayā nahetupaccayā (mūlakaṃ saṃkhittaṃ) naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā āhāre ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ.

    নৰিপ্পযুত্তমূলকং।

    Navippayuttamūlakaṃ.

    নোঅত্থিদুকং

    Noatthidukaṃ

    ৬৫০. নোঅত্থিপচ্চযা আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    650. Noatthipaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā satta, anantare satta, samanantare satta, upanissaye nava, āsevane tīṇi, kamme dve, natthiyā satta, vigate satta…pe….

    চতুক্কং

    Catukkaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা অনন্তরে সত্ত, সমনন্তরে সত্ত, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে তীণি, কম্মে দ্ৰে, নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত…পে॰…।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā anantare satta, samanantare satta, upanissaye nava, āsevane tīṇi, kamme dve, natthiyā satta, vigate satta…pe….

    সত্তকং

    Sattakaṃ

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ, কম্মে দ্ৰে…পে॰…।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā upanissaye nava, kamme dve…pe….

    চতুৰীসকং (সউপনিস্সযং)

    Catuvīsakaṃ (saupanissayaṃ)

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নউপনিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা নোঅৰিগতপচ্চযা কম্মে দ্ৰে।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā naupanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā noavigatapaccayā kamme dve.

    চতুৰীসকং (সকম্মং)

    Catuvīsakaṃ (sakammaṃ)

    নোঅত্থিপচ্চযা নহেতুপচ্চযা নআরম্মণপচ্চযা নঅধিপতিপচ্চযা নঅনন্তরপচ্চযা নসমনন্তরপচ্চযা নসহজাতপচ্চযা নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা ননিস্সযপচ্চযা নপুরেজাতপচ্চযা নপচ্ছাজাতপচ্চযা নআসেৰনপচ্চযা নকম্মপচ্চযা নৰিপাকপচ্চযা নআহারপচ্চযা নইন্দ্রিযপচ্চযা নঝানপচ্চযা নমগ্গপচ্চযা নসম্পযুত্তপচ্চযা নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা নোনত্থিপচ্চযা নোৰিগতপচ্চযা নোঅৰিগতপচ্চযা উপনিস্সযে নৰ।

    Noatthipaccayā nahetupaccayā naārammaṇapaccayā naadhipatipaccayā naanantarapaccayā nasamanantarapaccayā nasahajātapaccayā naaññamaññapaccayā nanissayapaccayā napurejātapaccayā napacchājātapaccayā naāsevanapaccayā nakammapaccayā navipākapaccayā naāhārapaccayā naindriyapaccayā najhānapaccayā namaggapaccayā nasampayuttapaccayā navippayuttapaccayā nonatthipaccayā novigatapaccayā noavigatapaccayā upanissaye nava.

    নোঅত্থিমূলকং।

    Noatthimūlakaṃ.

    নোনত্থিদুকং

    Nonatthidukaṃ

    ৬৫১. নোনত্থিপচ্চযা হেতুযা সত্ত…পে॰… অৰিগতে তেরস।

    651. Nonatthipaccayā hetuyā satta…pe… avigate terasa.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নোনত্থিমূলকং।

    Nonatthimūlakaṃ.

    নোৰিগতদুকং

    Novigatadukaṃ

    ৬৫২. নোৰিগতপচ্চযা হেতুযা সত্ত…পে॰… অৰিগতে তেরস।

    652. Novigatapaccayā hetuyā satta…pe… avigate terasa.

    (যথা নহেতুমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā nahetumūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নোৰিগতমূলকং।

    Novigatamūlakaṃ.

    নোঅৰিগতদুকং

    Noavigatadukaṃ

    ৬৫৩. নোঅৰিগতপচ্চযা আরম্মণে নৰ…পে॰… নত্থিযা সত্ত, ৰিগতে সত্ত।

    653. Noavigatapaccayā ārammaṇe nava…pe… natthiyā satta, vigate satta.

    (যথা নোঅত্থিমূলকং, এৰং ৰিত্থারেতব্বং।)

    (Yathā noatthimūlakaṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    নোঅৰিগতমূলকং।

    Noavigatamūlakaṃ.

    পঞ্হাৰারস্স পচ্চনীযানুলোমং।

    Pañhāvārassa paccanīyānulomaṃ.

    কুসলত্তিকং নিট্ঠিতং।

    Kusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.




    Next: ২. ৰেদনাত্তিকং • 2. Vedanāttikaṃ




    Footnotes:
    1. আরুপ্পে (সব্বত্থ)
    2. āruppe (sabbattha)
    3. পহীনকিলেসে (স্যা॰)
    4. ৰিক্খম্ভিতকিলেসে (স্যা॰)
    5. pahīnakilese (syā.)
    6. vikkhambhitakilese (syā.)
    7. নানাখণিকা (ক॰)
    8. nānākhaṇikā (ka.)
    9. নহেতুমূলকে (স্যা॰)
    10. nahetumūlake (syā.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā
    ১. পটিচ্চৰারৰণ্ণনা • 1. Paṭiccavāravaṇṇanā
    ২. সহজাতৰারৰণ্ণনা • 2. Sahajātavāravaṇṇanā
    ৩. পচ্চযৰারৰণ্ণনা • 3. Paccayavāravaṇṇanā
    ৪. নিস্সযৰারৰণ্ণনা • 4. Nissayavāravaṇṇanā
    ৫. সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা • 5. Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā
    ৬. সম্পযুত্তৰারৰণ্ণনা • 6. Sampayuttavāravaṇṇanā
    ৭. পঞ্হাৰারৰিভঙ্গৰণ্ণনা • 7. Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
    ১. পটিচ্চৰারৰণ্ণনা • 1. Paṭiccavāravaṇṇanā
    ২. সহজাতৰারৰণ্ণনা • 2. Sahajātavāravaṇṇanā
    ৩. পচ্চযৰারৰণ্ণনা • 3. Paccayavāravaṇṇanā
    ৪. নিস্সযৰারৰণ্ণনা • 4. Nissayavāravaṇṇanā
    ৫. সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা • 5. Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā
    ৬. সম্পযুত্তৰারৰণ্ণনা • 6. Sampayuttavāravaṇṇanā
    ৭. পঞ্হাৰারৰিভঙ্গৰণ্ণনা • 7. Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
    ১. পটিচ্চৰারৰণ্ণনা • 1. Paṭiccavāravaṇṇanā
    পটিচ্চৰারো • Paṭiccavāro
    ২. সহজাতৰারৰণ্ণনা • 2. Sahajātavāravaṇṇanā
    ৩. পচ্চযৰারৰণ্ণনা • 3. Paccayavāravaṇṇanā
    ৪. নিস্সযৰারৰণ্ণনা • 4. Nissayavāravaṇṇanā
    ৫. সংসট্ঠৰারৰণ্ণনা • 5. Saṃsaṭṭhavāravaṇṇanā
    ৬. সম্পযুত্তৰারৰণ্ণনা • 6. Sampayuttavāravaṇṇanā
    ৭. পঞ্হাৰারৰিভঙ্গৰণ্ণনা • 7. Pañhāvāravibhaṅgavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact