| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
১০. কুসীতারম্ভৰত্থুসুত্তৰণ্ণনা
10. Kusītārambhavatthusuttavaṇṇanā
৮০. দসমে কুসীতৰত্থূনীতি কুসীতস্স অলসস্স ৰত্থূনি পতিট্ঠা, কোসজ্জকারণানীতি অত্থো। কম্মং কত্তব্বং হোতীতি চীৰরৰিচারণাদিকম্মং কত্তব্বং হোতি। ন ৰীরিযং আরভতীতি দুৰিধম্পি ৰীরিযং নারভতি। অপ্পত্তস্সাতি ঝানৰিপস্সনামগ্গফলধম্মস্স অপ্পত্তস্স পত্তিযা। অনধিগতস্সাতি তস্সেৰ অনধিগতস্স অধিগমত্থায। অসচ্ছিকতস্সাতি তদেৰ অসচ্ছিকতস্স সচ্ছিকরণত্থায। ইদং পঠমন্তি ইদং ‘‘হন্দাহং নিপজ্জামী’’তি এৰং ওসীদনং পঠমং কুসীতৰত্থু। ইমিনা নযেন সব্বত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো। মাসাচিতকং মঞ্ঞেতি এত্থ পন মাসাচিতং নাম তিন্তমাসো। যথা তিন্তমাসো গরুকো হোতি, এৰং গরুকোতি অধিপ্পাযো । গিলানা ৰুট্ঠিতো হোতীতি গিলানো হুত্ৰা পচ্ছা ৰুট্ঠিতো হোতি। আরম্ভৰত্থূনীতি ৰীরিযকারণানি। তেসম্পি ইমিনাৰ নযেন অত্থো ৰেদিতব্বো। সেসং সব্বত্থ উত্তানমেৰাতি।
80. Dasame kusītavatthūnīti kusītassa alasassa vatthūni patiṭṭhā, kosajjakāraṇānīti attho. Kammaṃ kattabbaṃ hotīti cīvaravicāraṇādikammaṃ kattabbaṃ hoti. Na vīriyaṃ ārabhatīti duvidhampi vīriyaṃ nārabhati. Appattassāti jhānavipassanāmaggaphaladhammassa appattassa pattiyā. Anadhigatassāti tasseva anadhigatassa adhigamatthāya. Asacchikatassāti tadeva asacchikatassa sacchikaraṇatthāya. Idaṃ paṭhamanti idaṃ ‘‘handāhaṃ nipajjāmī’’ti evaṃ osīdanaṃ paṭhamaṃ kusītavatthu. Iminā nayena sabbattha attho veditabbo. Māsācitakaṃ maññeti ettha pana māsācitaṃ nāma tintamāso. Yathā tintamāso garuko hoti, evaṃ garukoti adhippāyo . Gilānā vuṭṭhito hotīti gilāno hutvā pacchā vuṭṭhito hoti. Ārambhavatthūnīti vīriyakāraṇāni. Tesampi imināva nayena attho veditabbo. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
যমকৰগ্গো অট্ঠমো।
Yamakavaggo aṭṭhamo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ১০. কুসীতারম্ভৰত্থুসুত্তং • 10. Kusītārambhavatthusuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ১-১০. সদ্ধাসুত্তাদিৰণ্ণনা • 1-10. Saddhāsuttādivaṇṇanā
