Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

    ༦. ཀུསུམཱསནིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

    6. Kusumāsaniyattheraapadānaṃ

    ༦༥.

    65.

    ‘‘ནགརེ དྷཉྙཝཏིཡཱ, ཨཧོསིཾ བྲཱཧྨཎོ ཏདཱ།

    ‘‘Nagare dhaññavatiyā, ahosiṃ brāhmaṇo tadā;

    ལཀྑཎེ ཨིཏིཧཱསེ ཙ, སནིགྷཎྜུསཀེཊུབྷེ༎

    Lakkhaṇe itihāse ca, sanighaṇḍusakeṭubhe.

    ༦༦.

    66.

    ‘‘པདཀོ ཝེཡྻཱཀརཎོ, ནིམིཏྟཀོཝིདོ ཨཧཾ།

    ‘‘Padako veyyākaraṇo, nimittakovido ahaṃ;

    མནྟེ ཙ སིསྶེ ཝཱཙེསིཾ, ཏིཎྞཾ ཝེདཱན པཱརགཱུ༎

    Mante ca sisse vācesiṃ, tiṇṇaṃ vedāna pāragū.

    ༦༧.

    67.

    ‘‘པཉྩ ཨུཔྤལཧཏྠཱནི, པིཊྛིཡཾ ཋཔིཏཱནི མེ།

    ‘‘Pañca uppalahatthāni, piṭṭhiyaṃ ṭhapitāni me;

    ཨཱཧུཏིཾ ཡིཊྛུཀཱམོཧཾ, པིཏུམཱཏུསམཱགམེ༎

    Āhutiṃ yiṭṭhukāmohaṃ, pitumātusamāgame.

    ༦༨.

    68.

    ‘‘ཏདཱ ཝིཔསྶཱི བྷགཝཱ, བྷིཀྑུསངྒྷཔུརཀྑཏོ།

    ‘‘Tadā vipassī bhagavā, bhikkhusaṅghapurakkhato;

    ཨོབྷཱསེནྟོ དིསཱ སབྦཱ, ཨཱགཙྪཏི ནརཱསབྷོ༎

    Obhāsento disā sabbā, āgacchati narāsabho.

    ༦༩.

    69.

    ‘‘ཨཱསནཾ པཉྙཔེཏྭཱན, ནིམནྟེཏྭཱ མཧཱམུནིཾ།

    ‘‘Āsanaṃ paññapetvāna, nimantetvā mahāmuniṃ;

    སནྠརིཏྭཱན ཏཾ པུཔྥཾ, ཨབྷིནེསིཾ སཀཾ གྷརཾ༎

    Santharitvāna taṃ pupphaṃ, abhinesiṃ sakaṃ gharaṃ.

    ༧༠.

    70.

    ‘‘ཡཾ མེ ཨཏྠི སཀེ གེཧེ, ཨཱམིསཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ།

    ‘‘Yaṃ me atthi sake gehe, āmisaṃ paccupaṭṭhitaṃ;

    ཏཱཧཾ བུདྡྷསྶ པཱདཱསིཾ, པསནྣོ སེཧི པཱཎིབྷི༎

    Tāhaṃ buddhassa pādāsiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.

    ༧༡.

    71.

    ‘‘བྷུཏྟཱཝིཾ ཀཱལམཉྙཱཡ, པུཔྥཧཏྠམདཱསཧཾ།

    ‘‘Bhuttāviṃ kālamaññāya, pupphahatthamadāsahaṃ;

    ཨནུམོདིཏྭཱན སབྦཉྙཱུ, པཀྐཱམི ཨུཏྟརཱམུཁོ༎

    Anumoditvāna sabbaññū, pakkāmi uttarāmukho.

    ༧༢.

    72.

    ‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམདདིཾ ཏདཱ།

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamadadiṃ tadā;

    དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, པུཔྥདཱནསྶིདཾ ཕལཾ༎

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphadānassidaṃ phalaṃ.

    ༧༣.

    73.

    ‘‘ཨནནྟརཾ ཨིཏོ ཀཔྤེ, རཱཛཱཧུཾ ཝརདསྶནོ།

    ‘‘Anantaraṃ ito kappe, rājāhuṃ varadassano;

    སཏྟརཏནསམྤནྣོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ༧༤.

    74.

    ‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཀུསུམཱསནིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā kusumāsaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ཀུསུམཱསནིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཚཊྛཾ།

    Kusumāsaniyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā / ༦. ཀུསུམཱསནིཡཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ • 6. Kusumāsaniyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact