Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അപദാനപാളി • Apadānapāḷi |
൬. കുസുമാസനിയത്ഥേരഅപദാനം
6. Kusumāsaniyattheraapadānaṃ
൬൫.
65.
‘‘നഗരേ ധഞ്ഞവതിയാ, അഹോസിം ബ്രാഹ്മണോ തദാ;
‘‘Nagare dhaññavatiyā, ahosiṃ brāhmaṇo tadā;
ലക്ഖണേ ഇതിഹാസേ ച, സനിഘണ്ഡുസകേടുഭേ.
Lakkhaṇe itihāse ca, sanighaṇḍusakeṭubhe.
൬൬.
66.
‘‘പദകോ വേയ്യാകരണോ, നിമിത്തകോവിദോ അഹം;
‘‘Padako veyyākaraṇo, nimittakovido ahaṃ;
മന്തേ ച സിസ്സേ വാചേസിം, തിണ്ണം വേദാന പാരഗൂ.
Mante ca sisse vācesiṃ, tiṇṇaṃ vedāna pāragū.
൬൭.
67.
‘‘പഞ്ച ഉപ്പലഹത്ഥാനി, പിട്ഠിയം ഠപിതാനി മേ;
‘‘Pañca uppalahatthāni, piṭṭhiyaṃ ṭhapitāni me;
ആഹുതിം യിട്ഠുകാമോഹം, പിതുമാതുസമാഗമേ.
Āhutiṃ yiṭṭhukāmohaṃ, pitumātusamāgame.
൬൮.
68.
‘‘തദാ വിപസ്സീ ഭഗവാ, ഭിക്ഖുസങ്ഘപുരക്ഖതോ;
‘‘Tadā vipassī bhagavā, bhikkhusaṅghapurakkhato;
ഓഭാസേന്തോ ദിസാ സബ്ബാ, ആഗച്ഛതി നരാസഭോ.
Obhāsento disā sabbā, āgacchati narāsabho.
൬൯.
69.
‘‘ആസനം പഞ്ഞപേത്വാന, നിമന്തേത്വാ മഹാമുനിം;
‘‘Āsanaṃ paññapetvāna, nimantetvā mahāmuniṃ;
സന്ഥരിത്വാന തം പുപ്ഫം, അഭിനേസിം സകം ഘരം.
Santharitvāna taṃ pupphaṃ, abhinesiṃ sakaṃ gharaṃ.
൭൦.
70.
‘‘യം മേ അത്ഥി സകേ ഗേഹേ, ആമിസം പച്ചുപട്ഠിതം;
‘‘Yaṃ me atthi sake gehe, āmisaṃ paccupaṭṭhitaṃ;
താഹം ബുദ്ധസ്സ പാദാസിം, പസന്നോ സേഹി പാണിഭി.
Tāhaṃ buddhassa pādāsiṃ, pasanno sehi pāṇibhi.
൭൧.
71.
‘‘ഭുത്താവിം കാലമഞ്ഞായ, പുപ്ഫഹത്ഥമദാസഹം;
‘‘Bhuttāviṃ kālamaññāya, pupphahatthamadāsahaṃ;
അനുമോദിത്വാന സബ്ബഞ്ഞൂ, പക്കാമി ഉത്തരാമുഖോ.
Anumoditvāna sabbaññū, pakkāmi uttarāmukho.
൭൨.
72.
‘‘ഏകനവുതിതോ കപ്പേ, യം പുപ്ഫമദദിം തദാ;
‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamadadiṃ tadā;
ദുഗ്ഗതിം നാഭിജാനാമി, പുപ്ഫദാനസ്സിദം ഫലം.
Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphadānassidaṃ phalaṃ.
൭൩.
73.
‘‘അനന്തരം ഇതോ കപ്പേ, രാജാഹും വരദസ്സനോ;
‘‘Anantaraṃ ito kappe, rājāhuṃ varadassano;
സത്തരതനസമ്പന്നോ, ചക്കവത്തീ മഹബ്ബലോ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
൭൪.
74.
‘‘പടിസമ്ഭിദാ ചതസ്സോ…പേ॰… കതം ബുദ്ധസ്സ സാസനം’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ഇത്ഥം സുദം ആയസ്മാ കുസുമാസനിയോ ഥേരോ ഇമാ ഗാഥായോ അഭാസിത്ഥാതി.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kusumāsaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
കുസുമാസനിയത്ഥേരസ്സാപദാനം ഛട്ഠം.
Kusumāsaniyattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / അപദാന-അട്ഠകഥാ • Apadāna-aṭṭhakathā / ൬. കുസുമാസനിയത്ഥേരഅപദാനവണ്ണനാ • 6. Kusumāsaniyattheraapadānavaṇṇanā