Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / संयुत्तनिकाय • Saṃyuttanikāya

    ४. कूटागारसुत्तं

    4. Kūṭāgārasuttaṃ

    १११४. ‘‘यो हि, भिक्खवे 1, एवं वदेय्य – ‘अहं दुक्खं अरियसच्‍चं यथाभूतं अनभिसमेच्‍च…पे॰… दुक्खनिरोधगामिनिं पटिपदं अरियसच्‍चं यथाभूतं अनभिसमेच्‍च सम्मा दुक्खस्सन्तं करिस्सामी’ति – नेतं ठानं विज्‍जति।

    1114. ‘‘Yo hi, bhikkhave 2, evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ anabhisamecca…pe… dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ anabhisamecca sammā dukkhassantaṃ karissāmī’ti – netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    ‘‘सेय्यथापि , भिक्खवे, यो एवं वदेय्य – ‘अहं कूटागारस्स हेट्ठिमं घरं अकरित्वा उपरिमं घरं आरोपेस्सामी’ति – नेतं ठानं विज्‍जति; एवमेव खो, भिक्खवे, यो एवं वदेय्य – ‘अहं दुक्खं अरियसच्‍चं यथाभूतं अनभिसमेच्‍च…पे॰… दुक्खनिरोधगामिनिं पटिपदं अरियसच्‍चं यथाभूतं अनभिसमेच्‍च सम्मा दुक्खस्सन्तं करिस्सामी’ति – नेतं ठानं विज्‍जति।

    ‘‘Seyyathāpi , bhikkhave, yo evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ kūṭāgārassa heṭṭhimaṃ gharaṃ akaritvā uparimaṃ gharaṃ āropessāmī’ti – netaṃ ṭhānaṃ vijjati; evameva kho, bhikkhave, yo evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ anabhisamecca…pe… dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ anabhisamecca sammā dukkhassantaṃ karissāmī’ti – netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    ‘‘यो च खो, भिक्खवे, एवं वदेय्य – ‘अहं दुक्खं अरियसच्‍चं यथाभूतं अभिसमेच्‍च…पे॰… दुक्खनिरोधगामिनिं पटिपदं अरियसच्‍चं यथाभूतं अभिसमेच्‍च सम्मा दुक्खस्सन्तं करिस्सामी’ति – ठानमेतं विज्‍जति।

    ‘‘Yo ca kho, bhikkhave, evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ abhisamecca…pe… dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ abhisamecca sammā dukkhassantaṃ karissāmī’ti – ṭhānametaṃ vijjati.

    ‘‘सेय्यथापि, भिक्खवे, यो एवं वदेय्य – ‘अहं कूटागारस्स हेट्ठिमं घरं करित्वा उपरिमं घरं आरोपेस्सामी’ति – ठानमेतं विज्‍जति; एवमेव खो , भिक्खवे, यो एवं वदेय्य – ‘अहं दुक्खं अरियसच्‍चं यथाभूतं अभिसमेच्‍च…पे॰… दुक्खनिरोधगामिनिं पटिपदं अरियसच्‍चं यथाभूतं अभिसमेच्‍च सम्मा दुक्खस्सन्तं करिस्सामी’ति – ठानमेतं विज्‍जति।

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, yo evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ kūṭāgārassa heṭṭhimaṃ gharaṃ karitvā uparimaṃ gharaṃ āropessāmī’ti – ṭhānametaṃ vijjati; evameva kho , bhikkhave, yo evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ dukkhaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ abhisamecca…pe… dukkhanirodhagāminiṃ paṭipadaṃ ariyasaccaṃ yathābhūtaṃ abhisamecca sammā dukkhassantaṃ karissāmī’ti – ṭhānametaṃ vijjati.

    ‘‘तस्मातिह , भिक्खवे, ‘इदं दुक्ख’न्ति योगो करणीयो…पे॰… ‘अयं दुक्खनिरोधगामिनी पटिपदा’ति योगो करणीयो’’ति। चतुत्थं।

    ‘‘Tasmātiha , bhikkhave, ‘idaṃ dukkha’nti yogo karaṇīyo…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yogo karaṇīyo’’ti. Catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. यो च खो भिक्खवे (स्या॰ क॰)
    2. yo ca kho bhikkhave (syā. ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / संयुत्तनिकाय (अट्ठकथा) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ४. कूटागारसुत्तवण्णना • 4. Kūṭāgārasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact