Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ༣-༡༠. ཀཱུཊསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ

    3-10. Kūṭasuttādivaṇṇanā

    ༡༤༡-༡༤༨. ཝསྶིཀནྟི སུམནཔུཔྥཾ། ཨིམཾ ཀིར སུཏྟཾ སུཏྭཱ བྷཱཏིཡམཧཱརཱཛཱ ཝཱིམཾསིཏུཀཱམཏཱཡ ཨེཀསྨིཾ གབྦྷེ ཙཏུཛཱཏིགནྡྷེཧི པརིབྷཎྜཾ ཀཱརེཏྭཱ སུགནྡྷཱནི པུཔྥཱནི ཨཱཧརཱཔེཏྭཱ ཨེཀསྶ སམུགྒསྶ མཛ྄ཛྷེ སུམནཔུཔྥམུཊྛིཾ ཋཔེཏྭཱ སེསཱནི ཏསྶ སམནྟཏོ མུཊྛིམུཊྛིཾ ཀཏྭཱ ཋཔེཏྭཱ དྭཱརཾ པིདྷཱཡ བཧི ནིཀྑནྟོ། ཨཐསྶ མུཧུཏྟཾ ཝཱིཏིནཱམེཏྭཱ དྭཱརཾ ཝིཝརིཏྭཱ པཝིསནྟསྶ སབྦཔཋམཾ སུམནཔུཔྥགནྡྷོ གྷཱནཾ པཧརི། སོ མཧཱཏལསྨིཾཡེཝ མཧཱཙེཏིཡཱབྷིམུཁོ ནིཔཛྫིཏྭཱ – ‘‘ཝསྶིཀཾ ཏེསཾ ཨགྒནྟི ཀཐེནྟེན སུཀཐིཏཾ སམྨཱསམྦུདྡྷེནཱ’’ཏི ཙེཏིཡཾ ཝནྡི། ཀུཊྚརཱཛཱནོཏི ཁུདྡཀརཱཛཱནོ། ‘‘ཁུདྡརཱཛཱནོ’’ཏིཔི པཱཋོ། ཏནྟཱཝུཏཱནནྟི ཏནྟེ ཨཱཝུཏཱནཾ, ཏནྟཾ ཨཱརོཔེཏྭཱ ཝཱཡིཏཱནནྟི ཨཏྠོ། ཨིདཉྩ པཙྩཏྟེ སཱམིཝཙནཾ། ཡཱནི ཀཱནིཙི ཏནྟཱཝུཏཱནི ཝཏྠཱནཱིཏི ཨཡཉྷེཏྠ ཨཏྠོ། ཨཐ ཝཱ ཏནྟཱཝུཏཱནཾ ཝཏྠཱནཾ ཡཱནི ཀཱནིཙི ཝཏྠཱནཱིཏི ཨེཝཾ སཱཝསེསཔཱཋནཡེནཔེཏྠ ཨཏྠོ དཊྛབྦོ། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝཱཏི།

    141-148.Vassikanti sumanapupphaṃ. Imaṃ kira suttaṃ sutvā bhātiyamahārājā vīmaṃsitukāmatāya ekasmiṃ gabbhe catujātigandhehi paribhaṇḍaṃ kāretvā sugandhāni pupphāni āharāpetvā ekassa samuggassa majjhe sumanapupphamuṭṭhiṃ ṭhapetvā sesāni tassa samantato muṭṭhimuṭṭhiṃ katvā ṭhapetvā dvāraṃ pidhāya bahi nikkhanto. Athassa muhuttaṃ vītināmetvā dvāraṃ vivaritvā pavisantassa sabbapaṭhamaṃ sumanapupphagandho ghānaṃ pahari. So mahātalasmiṃyeva mahācetiyābhimukho nipajjitvā – ‘‘vassikaṃ tesaṃ agganti kathentena sukathitaṃ sammāsambuddhenā’’ti cetiyaṃ vandi. Kuṭṭarājānoti khuddakarājāno. ‘‘Khuddarājāno’’tipi pāṭho. Tantāvutānanti tante āvutānaṃ, tantaṃ āropetvā vāyitānanti attho. Idañca paccatte sāmivacanaṃ. Yāni kānici tantāvutāni vatthānīti ayañhettha attho. Atha vā tantāvutānaṃ vatthānaṃ yāni kānici vatthānīti evaṃ sāvasesapāṭhanayenapettha attho daṭṭhabbo. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.

    ཨཔྤམཱདཝགྒོ ཨཊྛམོ།

    Appamādavaggo aṭṭhamo.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya
    ༣-༧. ཀཱུཊཱདིསུཏྟཔཉྩཀཾ • 3-7. Kūṭādisuttapañcakaṃ
    ༨-༡༠. ཙནྡིམཱདིསུཏྟཏཏིཡཀཾ • 8-10. Candimādisuttatatiyakaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༣-༡༠. ཀཱུཊསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 3-10. Kūṭasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact