Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २१८. कूटवाणिजजातकं (२-७-८)

    218. Kūṭavāṇijajātakaṃ (2-7-8)

    १३५.

    135.

    सठस्स साठेय्यमिदं सुचिन्तितं, पच्‍चोड्डितं पटिकूटस्स कूटं।

    Saṭhassa sāṭheyyamidaṃ sucintitaṃ, paccoḍḍitaṃ paṭikūṭassa kūṭaṃ;

    फालञ्‍चे खादेय्युं 1 मूसिका, कस्मा कुमारं कुलला न 2 हरेय्युं॥

    Phālañce khādeyyuṃ 3 mūsikā, kasmā kumāraṃ kulalā na 4 hareyyuṃ.

    १३६.

    136.

    कूटस्स हि सन्ति 5 कूटकूटा, भवति 6 चापि निकतिनो निकत्या।

    Kūṭassa hi santi 7 kūṭakūṭā, bhavati 8 cāpi nikatino nikatyā;

    देहि पुत्तनट्ठ फालनट्ठस्स फालं, मा ते पुत्तमहासि फालनट्ठोति॥

    Dehi puttanaṭṭha phālanaṭṭhassa phālaṃ, mā te puttamahāsi phālanaṭṭhoti.

    कूटवाणिजजातकं अट्ठमं।

    Kūṭavāṇijajātakaṃ aṭṭhamaṃ.




    Next: २१९. गरहितजातकं • 219. Garahitajātakaṃ




    Footnotes:
    1. अदेय्युं (सी॰ पी॰)
    2. नो (सी॰ स्या॰ पी॰)
    3. adeyyuṃ (sī. pī.)
    4. no (sī. syā. pī.)
    5. सन्तीध (क॰)
    6. भवन्ति (क॰)
    7. santīdha (ka.)
    8. bhavanti (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२१८] ८. कूटवाणिजजातकवण्णना • [218] 8. Kūṭavāṇijajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact