Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౨౧౮. కూటవాణిజజాతకం (౨-౭-౮)

    218. Kūṭavāṇijajātakaṃ (2-7-8)

    ౧౩౫.

    135.

    సఠస్స సాఠేయ్యమిదం సుచిన్తితం, పచ్చోడ్డితం పటికూటస్స కూటం;

    Saṭhassa sāṭheyyamidaṃ sucintitaṃ, paccoḍḍitaṃ paṭikūṭassa kūṭaṃ;

    ఫాలఞ్చే ఖాదేయ్యుం 1 మూసికా, కస్మా కుమారం కులలా న 2 హరేయ్యుం.

    Phālañce khādeyyuṃ 3 mūsikā, kasmā kumāraṃ kulalā na 4 hareyyuṃ.

    ౧౩౬.

    136.

    కూటస్స హి సన్తి 5 కూటకూటా, భవతి 6 చాపి నికతినో నికత్యా;

    Kūṭassa hi santi 7 kūṭakūṭā, bhavati 8 cāpi nikatino nikatyā;

    దేహి పుత్తనట్ఠ ఫాలనట్ఠస్స ఫాలం, మా తే పుత్తమహాసి ఫాలనట్ఠోతి.

    Dehi puttanaṭṭha phālanaṭṭhassa phālaṃ, mā te puttamahāsi phālanaṭṭhoti.

    కూటవాణిజజాతకం అట్ఠమం.

    Kūṭavāṇijajātakaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. అదేయ్యుం (సీ॰ పీ॰)
    2. నో (సీ॰ స్యా॰ పీ॰)
    3. adeyyuṃ (sī. pī.)
    4. no (sī. syā. pī.)
    5. సన్తీధ (క॰)
    6. భవన్తి (క॰)
    7. santīdha (ka.)
    8. bhavanti (ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౨౧౮] ౮. కూటవాణిజజాతకవణ్ణనా • [218] 8. Kūṭavāṇijajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact