Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    218. කූටවාණිජජාතකං (2-7-8)

    218. Kūṭavāṇijajātakaṃ (2-7-8)

    135.

    135.

    සඨස්‌ස සාඨෙය්‍යමිදං සුචින්‌තිතං, පච්‌චොඩ්‌ඩිතං පටිකූටස්‌ස කූටං;

    Saṭhassa sāṭheyyamidaṃ sucintitaṃ, paccoḍḍitaṃ paṭikūṭassa kūṭaṃ;

    ඵාලඤ්‌චෙ ඛාදෙය්‍යුං 1 මූසිකා, කස්‌මා කුමාරං කුලලා න 2 හරෙය්‍යුං.

    Phālañce khādeyyuṃ 3 mūsikā, kasmā kumāraṃ kulalā na 4 hareyyuṃ.

    136.

    136.

    කූටස්‌ස හි සන්‌ති 5 කූටකූටා, භවති 6 චාපි නිකතිනො නිකත්‍යා;

    Kūṭassa hi santi 7 kūṭakūṭā, bhavati 8 cāpi nikatino nikatyā;

    දෙහි පුත්‌තනට්‌ඨ ඵාලනට්‌ඨස්‌ස ඵාලං, මා තෙ පුත්‌තමහාසි ඵාලනට්‌ඨොති.

    Dehi puttanaṭṭha phālanaṭṭhassa phālaṃ, mā te puttamahāsi phālanaṭṭhoti.

    කූටවාණිජජාතකං අට්‌ඨමං.

    Kūṭavāṇijajātakaṃ aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. අදෙය්‍යුං (සී. පී.)
    2. නො (සී. ස්‍යා. පී.)
    3. adeyyuṃ (sī. pī.)
    4. no (sī. syā. pī.)
    5. සන්‌තීධ (ක.)
    6. භවන්‌ති (ක.)
    7. santīdha (ka.)
    8. bhavanti (ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [218] 8. කූටවාණිජජාතකවණ්‌ණනා • [218] 8. Kūṭavāṇijajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact