Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
9. குதூஹலஸாலாஸுத்தவண்ணனா
9. Kutūhalasālāsuttavaṇṇanā
418. நவமே குதூஹலஸாலாயந்தி குதூஹலஸாலா நாம பச்சேகஸாலா நத்தி², யத்த² பன நானாதித்தி²யா ஸமணப்³ராஹ்மணா நானாவித⁴ங் கத²ங் பவத்தெந்தி, ஸா ப³ஹூனங் ‘‘அயங் கிங் வத³தி, அயங் கிங் வத³தீ’’தி குதூஹலுப்பவத்திட்டா²னதோ குதூஹலஸாலாதி வுச்சதி. தூ³ரம்பி க³ச்ச²தீதி யாவ ஆப⁴ஸ்ஸரப்³ரஹ்மலோகா க³ச்ச²தி. இமஞ்ச காயங் நிக்கி²பதீதி சுதிசித்தேன நிக்கி²பதி. அனுபபன்னோ ஹோதீதி சுதிக்க²ணேயேவ படிஸந்தி⁴சித்தஸ்ஸ அனுப்பன்னத்தா அனுபபன்னோ ஹோதி.
418. Navame kutūhalasālāyanti kutūhalasālā nāma paccekasālā natthi, yattha pana nānātitthiyā samaṇabrāhmaṇā nānāvidhaṃ kathaṃ pavattenti, sā bahūnaṃ ‘‘ayaṃ kiṃ vadati, ayaṃ kiṃ vadatī’’ti kutūhaluppavattiṭṭhānato kutūhalasālāti vuccati. Dūrampi gacchatīti yāva ābhassarabrahmalokā gacchati. Imañca kāyaṃ nikkhipatīti cuticittena nikkhipati. Anupapanno hotīti cutikkhaṇeyeva paṭisandhicittassa anuppannattā anupapanno hoti.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 9. குதூஹலஸாலாஸுத்தங் • 9. Kutūhalasālāsuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9. குதூஹலஸாலாஸுத்தவண்ணனா • 9. Kutūhalasālāsuttavaṇṇanā