Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౭. లబుజఫలదాయకత్థేరఅపదానం

    7. Labujaphaladāyakattheraapadānaṃ

    ౩౨.

    32.

    ‘‘నగరే బన్ధుమతియా, ఆరామికో అహం తదా;

    ‘‘Nagare bandhumatiyā, ārāmiko ahaṃ tadā;

    అద్దసం విరజం బుద్ధం, గచ్ఛన్తం అనిలఞ్జసే.

    Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, gacchantaṃ anilañjase.

    ౩౩.

    33.

    ‘‘లబుజం ఫలమాదాయ, బుద్ధసేట్ఠస్సదాసహం;

    ‘‘Labujaṃ phalamādāya, buddhaseṭṭhassadāsahaṃ;

    ఆకాసేవ ఠితో సన్తో, పటిగ్గణ్హి మహాయసో.

    Ākāseva ṭhito santo, paṭiggaṇhi mahāyaso.

    ౩౪.

    34.

    ‘‘విత్తిసఞ్జననో మయ్హం, దిట్ఠధమ్మసుఖావహో;

    ‘‘Vittisañjanano mayhaṃ, diṭṭhadhammasukhāvaho;

    ఫలం బుద్ధస్స దత్వాన, విప్పసన్నేన చేతసా.

    Phalaṃ buddhassa datvāna, vippasannena cetasā.

    ౩౫.

    35.

    ‘‘అధిగఞ్ఛిం తదా పీతిం, విపులం సుఖముత్తమం;

    ‘‘Adhigañchiṃ tadā pītiṃ, vipulaṃ sukhamuttamaṃ;

    ఉప్పజ్జతేవ 1 రతనం, నిబ్బత్తస్స తహిం తహిం.

    Uppajjateva 2 ratanaṃ, nibbattassa tahiṃ tahiṃ.

    ౩౬.

    36.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం ఫలం అదదిం తదా;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ phalaṃ adadiṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, ఫలదానస్సిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, phaladānassidaṃ phalaṃ.

    ౩౭.

    37.

    ‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం…పే॰… విహరామి అనాసవో.

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ౩౮.

    38.

    ‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ౩౯.

    39.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా లబుజఫలదాయకో థేరో ఇమా

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā labujaphaladāyako thero imā

    గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Gāthāyo abhāsitthāti.

    లబుజఫలదాయకత్థేరస్సాపదానం సత్తమం.

    Labujaphaladāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. ఉప్పజ్జతే మే (స్యా॰)
    2. uppajjate me (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact