Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
༧. ལཀྑཎཀཐཱཝཎྞནཱ
7. Lakkhaṇakathāvaṇṇanā
༤༠༠. ཨིདཱནི ལཀྑཎཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ‘‘ཡེཧི སམནྣཱགཏསྶ མཧཱཔུརིསསྶ དྭེཝ གཏིཡོ བྷཝནྟཱི’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༡.༢༥༨) ཨིམཾ སུཏྟཾ ཨཡོནིསོ གཧེཏྭཱ ལཀྑཎསམནྣཱགཏོ བོདྷིསཏྟོཝ ཧོཏཱིཏི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི ཨེཏརཧི ཨུཏྟརཱཔཐཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ, པཊིཉྙཱ ཨིཏརསྶ།
400. Idāni lakkhaṇakathā nāma hoti. Tattha ‘‘yehi samannāgatassa mahāpurisassa dveva gatiyo bhavantī’’ti (dī. ni. 1.258) imaṃ suttaṃ ayoniso gahetvā lakkhaṇasamannāgato bodhisattova hotīti yesaṃ laddhi, seyyathāpi etarahi uttarāpathakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa.
ཙཀྐཝཏྟིསཏྟོཏི པཉྷེསུ ཡསྨཱ ཙཀྐཝཏྟཱི སཏྟོཔི ཙ བོདྷིསཏྟོཔི, ཏསྨཱ ཨབོདྷིསཏྟཾ སནྡྷཱཡ པཊིཀྑིཔཏི། བོདྷིསཏྟཾ སནྡྷཱཡ པཊིཛཱནཱཏི།
Cakkavattisattoti pañhesu yasmā cakkavattī sattopi ca bodhisattopi, tasmā abodhisattaṃ sandhāya paṭikkhipati. Bodhisattaṃ sandhāya paṭijānāti.
༤༠༢. དྭཏྟིཾསིམཱནཱིཏིསུཏྟཾ བོདྷིསཏྟམེཝ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། སོ ཧི པཙྪིམེ བྷཝེ བུདྡྷོ ཧོཏི, ཨིཏརེསུ ཙཀྐཝཏྟཱི, ཏསྨཱ ཨཱབྷཏམྤི ཨནཱབྷཏསདིསམེཝཱཏི།
402. Dvattiṃsimānītisuttaṃ bodhisattameva sandhāya vuttaṃ. So hi pacchime bhave buddho hoti, itaresu cakkavattī, tasmā ābhatampi anābhatasadisamevāti.
ལཀྑཎཀཐཱཝཎྞནཱ།
Lakkhaṇakathāvaṇṇanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༣༩) ༧. ལཀྑཎཀཐཱ • (39) 7. Lakkhaṇakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༧. ལཀྑཎཀཐཱཝཎྞནཱ • 7. Lakkhaṇakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༧. ལཀྑཎཀཐཱཝཎྞནཱ • 7. Lakkhaṇakathāvaṇṇanā